Cijepam drva,vučem vodu iz bunara,Oh kako divno,oh kako čudesno.

utorak, 20.05.2008.

Samotno borovo stablo kod Iwamure


Image Hosted by ImageShack.us
photo by nihonkichigai


Kod Iwamure,usred polja
stoji samotno borovo stablo.
Koliko li žalim taj samotni bor
što tako sam samcat stoji !
Skroz je naskroz promočen pljuskom.
Da je to ljudsko biće,
poklonio bih mu kišni ogrtač,
dao bi mu kapu protiv kiše:
Zaista je sažaljenja vrijedno to samotno stablo !

Ryokan(1758-1831)

- 23:59 - Komento o nokoshite kudasai (4) - Isprintaj - #