Cijepam drva,vučem vodu iz bunara,Oh kako divno,oh kako čudesno.

srijeda, 20.06.2007.

Bushido -Put ratnika

Djelo Hagakure(vidi postove od 2.lipnja) počinje slijedećim tekstom:

"Bushido(tj.Put ratnika) znači nepokolebljiva spremnost da se umre.
Kad se nalazite na raskrižju puteva,nemojte se dvoumiti izabrati Put smrti.
Za to nema posebnog razloga,osim što je tako vaš um odlučan i spreman
da prijeđe na stvar.Neki bi mogli reći da ako čovjek umre a da ne ostvari cilj,
to je beskorisna smrt,umiranje kao pas.Ali kad ste na raskrižju puteva,onda
ne treba da planirate da biste postigli cilj.Svi mi volimo više život nego smrt,
i naše planiranje i rezoniranje bit će,prirodno,za život.Ako u tom slučaju
propustite cilj i ostanete živi,vi ste,u stvari,kukavica.To je važno uzeti u obzir.
Ukoliko umrete a da ne ostvarite cilj,to je čin ludosti,ali neće biti dileme u
pogledu vaše časti.Na Putu ratnika čast dolazi na prvo mjesto.Prema tome,
svako jutro i svaku večer imajte ideju smrti živo utisnutu u svojoj svijesti.
Kada je vaša odlučnost da umrete u svakom trenutku uspostavljena,tada
će te ostvariti savršeno vladanje Puta ratnika.Život će vam biti bez greške i
svoje dužnosti će te obavljati odgovorno i u potpunosti."

Kao komentar dodan je stih Tsukahare Bokudena:

Za samuraja postoji
samo jedna stvar koju treba naučiti,
jedna posljednja stvar-
da se netremice suoči sa smrću.

Tsukahara Bokuden(1489-1571),bio je slavni mačevaoc ranog Sengoku perioda
(Sengoku jidai,otprilike,od sredine 15.st.-do kraja 16.st.).Kreator je i osnivač
kashima načina(stila) mačevanja.Bio je instruktor mačevanja 13.shogunu Ashikaga
shogunata(1338-1573) Ashikagi Yoshiteruu(živio,1536-1565,vladao,1546-1565)
i guverneru provincije Ise(danas Mie prefektura) Tomonori Kitabakeu(1528-1576).

gore,statua Tsukahare Bokudena u Kashimi,Ibaraki

gore,Ashikaga Yoshiteru

Hagakure("skriveno u lišću") predstavlja dokument o kojem se mnogo
raspravljalo u vezi s japanskim vojnim operacijama u Kini 30-ih godina
xx st.Naslov Hagakure potiče iz uvjerenja da je jedna od vrlina samuraja
da se ne ističe,ne pravi važan,već da se drži po strani od javnosti i čini dobro
svim ljudima.Nagahama Inosuke,takđer samuraj o Hagakure je rekao:

"Bit Puta mača sastoji se u potpunom odbacivanju sebe i predavanju
poslu sacijesanja protivnika.Dokle god na umu imate vlastitu sigurnost,
nikada ne možete pobijediti u borbi.Ako je neprijatelj,također,spreman
da da svoj život u borbi,onda ste dobro spojeni.Konačan ishod će zavisiti
od vjere i sudbine."

Držim isukan mač,
siječem prazninu na dva pola;
usred velike vatre,
dašak osvježavajućeg povjetarca.

pjesma nepoznatog samuraja prije izvršenja čina seppuku
(ritualno samoubojstvo,ili harakiri,doslovno raspor trbuha)

Samuraji su prihvatili zen učenje jer zen zahtijeva akciju,a najefikasnija
akcija je da se ide naprijed kad se odluči za nešto,ne osvrćući se nazad.
U tom pogledu,zen je odista religija samuraja.Samuraj je uvijek nastojao
da umre "bez žaljenja" ili "čiste svijesti","bez kolebanja","sa punom kontrolom
uma".
Samuraji nisu voljeli neodlučno ili kolebljivo suočavanje sa smrću.Oni su željeli
da budu odpuhnuti poput latica trešnjina cvijeta.

U konačnoj fazi Puta mača,postoji tajno učenje koje se predaje samo
potpuno kvalificiranim učenicima.Samo tehničko uvježbavanje nije dovoljno,
majstorstvo tehnike je samo pripremna faza.To tajno učenje je među velikim
majstorima poznato kao "mjesec u vodi".Jedan ga je pisac objasnio na
slijedeći način - što je sama bit zena,doktrine "ne-uma":

"Što se podrazumjeva pod "mjesecom u vodi" ?

To je objašnjeno na različite načine u raznim školama Puta mača,ali
glavna ideja je da se shvati način na koji se mjesec odražava gdje
god ima vode na tlu,a to se u životu postiže stanjem "ne-uma".Jedna od
carskih pjesama sastavljenih kraj ribnjaka Hirosawa glasi:

Mjesec nema namjere da bilo kuda baci svoju sjenku,
niti ribnjak namjerno odsijava mjesec:
Kako vedro i tiho miruje voda ribnjaka Hirosawa !

Iz ove pjesme se stiče uvid u tajne "ne-uma",u kojem nema traga izvještačenog
mišljena,jer je sve prepušteno samoj prirodi.To je učenje o sunjati ili praznini.
Tehnika Puta mača je bazirana na ovom učenju."

U duh potpuno slobodan
od svih misli i osjećaja,
čak ni tigar ne nalazi mjesta
da zabode
svoje oštre kandže.
---------------------------------------------------------------------------
* izvor:Razić,Zen,G.Milanovac,1985.

* vidi Bushido,Put ratnika

- 20:29 - Komento o nokoshite kudasai (10) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

Linkovi

Cijepam drva,vučem vodu iz bunara,Oh kako divno,oh kako čudesno.

srijeda, 20.06.2007.