Govor - Charlie Chaplin

"Žao mi je. Ali ja ne želim biti car. To nije moja stvar. Ne želim vladati ni pokoravati ikoga. Htio bi pomoći svima ako je to moguće. Židovima. Poganima. Crncima. Bijelcima. Svi želimo pomoći jedni drugima. Ljudska bića su takva. Želimo živjeti kroz međusobnu radost, a ne kroz međusobnu patnju. Ne želimo mrziti i prezirati jedni druge. U ovom svijetu ima mjesta za sve, a Zemlja je bogata i može se pobrinuti za svakog.

Način života može biti slobodan i predivan, ali ipak, izgubili smo put. Pohlepa je otrovala ljudske duše, ograničila je svijet mržnjom, navela nas na jad i krvoproliće. Razvili smo brzinu, ali smo se zatvorili iznutra. Strojevi koji pružaju izobilje ostavili su nas u neimaštini. Naše znanje nas je učinilo ciničnima a pamet tvrdima i neljubaznima. Previše mislimo, a osjećamo premalo. Više od strojeva potrebna nam je ljudskost. Više od pameti potrebna nam je ljubaznost i nježnost. Bez ovih vrijednosti život će biti nasilan i sve će biti izgubljeno. Zrakoplov i radio su nas zbližili. Sama priroda ovih izuma poziva na dobrotu u ljudima, Poziva na univerzalno bratstvo i jedinstvo svih nas. Čak i sad moj glas dopire do milijuna ljudi diljem svijeta. Milijuna očajnih muškaraca, žena i djece. Žrtava sistema koji čini da ljudi maltretiraju i zatvaraju nevine ljude. Za one koji me čuju kažem: "Ne očajavajte!" Bijeda nad nama je prolazeća pohlepa, gorčina ljudi koji se boje puta ljudskog napretka, mržnja ljudi koji će proći, a diktatori umiru, a moć koju su oduzeli od ljudi će se vratiti ljudima, i dok god ljudi umiru, sloboda neće iščeznuti.

Vojnici! Ne dajte sebe okrutnima ljudima koji Vas preziru i zarobljavaju, koji gospodare vašim životima, koji Vam govore što da radite, što da mislite i što da osjećate koji vas programiraju i tretiraju kao stoku koriste kao topovsko meso. Ne dajte sebe ovim neprirodnim ljudima, mehaničkim ljudima, s mehaničkim umovima i mehaničkim srcima, Vi niste mašine, Vi niste stoka, Vi ste ljudi! Vi imate ljubav čovječanstva u svojim srcima. Vi ne mrzite, samo nevoljeni mrze, nevoljeni i neprirodni. Vojnici! Ne borite se za ropstvo, borite se za slobodu! U 17. poglavlju evađelja po Luki piše: "Kraljevstvo Božje je u čovjeku!" Ne u jednom čovjeku, niti u grupi ljudi, nego u svim ljudima, u tebi. Vi ljudi imate moć, moć da stvarate strojeve, moć da stvarate radost, Vi ljudi imate moć, da učinite ovaj život slobodnim i predivnim da učinite ovaj život čudesnom avanturom. I zato u ime demokracije, iskoristimo tu moć, ujedinimo se svi! Borimo se za novi svijet, dostojan svijet, koji će dati čovjeku priliku da radi, koji će tebi dati budućnost i sigurnost u starijoj dobi. Obećanjima da će vam sve to pružiti, diktatori su došli na vlast. Ali lagali su, ne ispunjavaju to obećanje i nikada neće! Diktatori oslobađaju sebe, ali porobljavaju narod. A sada si dozvolimo borbu za ostvarenje tih obećanja, borimo se za slobodan svijet, za uklanjanje nacionalnih granica, za uklanjanje pohlepe, mržnje i netolerancije. Borimo se za razuman svijet, svijet u kojem će znanost i napredak voditi do radosti svih ljudi. Vojnici! U ime demokracije ujedinimo se svi!"

Charlie Chaplin, 1940. godina, The Great Dictator