Ich Liebe Tokio Hotel

Tom progovara o ludoj djevojačkoj bandi koja proganja band:
"Ovo više nije zabavno!!"

Ništa više nije zabavno!
Tokio Hotel strahuju za svoju obitelj.
Ekskluzivno za Bravo, Bill i Tom razgovaraju o djevojačkoj bandi koja ih uhodi!
Tokio Hotel su zarobljeni od strane zamaskirane bande!

Više od pola godine Billa (19), Toma (19), Gustava (21) i Georga (22), njihove obitelji i prijatelje prati grupa Francuskih djevojaka koje se nazivaju "les afghanes on tour". Vrjeđaju ih, prijete im i napadaju ih!
"Ja sam otišao tako daleko da sam prošlog tjedna"
Tom je izgubio kontrolu na Hamburškoj benziskoj stanici i udario 21godišnju članicu bande Perrine.D u lice.
Sada Kaulitz blizanci Bill i Tom prvi puta razgovaraju o tome što se dogodilo: "Mi smo se navikli na činjenicu da će uvijek biti stalkera", Bill ekskluzivno za Bravo. "Ali kada napadnu našu obitelj, prešli su granicu. Tu zabava prestaje!"

Što se dogodilo?
Početkom Travnja "les afghanes on tour" su napale majku Toma i Billa u Hamburgu. Kako bi prikupila dokaze protiv stalkerica majka Billa i Toma je fotografirala djevojačku bandu svojim mobitelom. Djevojke su poludile nakon toga, zgrabile su ju i izbile joj mobitel iz ruke. Majka ih je prijavila policiji.
To nije prvi slučaj! I druge djevojke (valjda fanovi) su napadane od bande: "i mi smo to čuli", kaže Bill, "To je dakako nenormalno. Ne razumijem što se događa u umovima tih stalkerica. Nešto takvo treba zaustaviti", pjevač nastavlja.

Mnogi fanovi se sada boje za svoje ljubljene (tako je pisalo..misle na dečke iz TH). Misle da će sada band biti ljut na sve fanove: "Ne, nikako", Tom objašnjava.

"Fanovi se ne bi trebali brinuti oko toga. Nikada ih nećemo staviti u istu kutiju s tim stalkericama. Ne možemo smatrati svoje fanove odgovornima za postupke nekolicine nenormalnih djevojaka. Obrnuto: mi smo sretni što nas naši fanovi toliko podupiru".

Neki fanovi TH sada podižu stvar na drugi nivo: Počinju lov na teror-bandu! Mnogi se udružuju na Internetu i "RockStarStephi" kaže u svom youtube videu da ona i njeni prijatelji planiraju napad na "afghans" grupu. "Mi se želimo odvesti u Njemačku i zapaliti im pod nogama", kaže ona.
Također, u drugim videima možete naći izraze kao "Pronaći ćemo vas kučke" i "započnimo lov".

Rat između fanova i stalkerica?
"les afghanes on tour" su se sada iz straha zaključale u kuću", kaže nam izvor. Ali to ne daje utjehu Billu i Tomu.
Oni bi sada zapravo trebali biti u LA-u have been sa producentom David Jost (36), kako bi snimili još vokala i gitarskih djelova za svoj treči album.
Iz straha da će se stalkerska banda ponovno približiti njihovoj majci, oni su otkazali put.

-Kada budu imali na pismeno od policije da se "les afghanes on tour" ne smiju približiti njihovim obiteljima i članovima banda, Tokio Hotel će ponovno otputovati u Ameriku i dovršiti album.
David Jost: "odvjetnik triju od članica "afghanes" je kontaktirao odvjetnika Billa i Toma. Predložio je da se dogovore izvan suda. Predstavnici su se složili pod uvijetom da se one više neće približavati bandu. Primili smo vijesti da su "les afghanes on tour" potpuno odbile prijedlog",kaže David Jost . "prema mojim informacijama mi imamo tužbu samo protiv jedne od stalkerica". "Ovom teroru se još ne vidi kraj....."

Fanovi žele rat!
Ludost! Na internetu je pokrenut cijeli pokret mržnje protiv bande. Na nekoliko foruma i na youtube-u fanovi se udružuju kako bi krenuli protiv stalkerica. "sada je red na nas, osveta je slatka" Fanovi žele zaštititi Gustava, Georga, Toma a Billa od drugih napada....

Novi Tokio Hotel album?
"Ja sam veliki fan TH-a i mislim da su oni najbolji band na svijetu!
Ja također znam sve o dečkima. Iako, još uvijek je jedno pitanje neodgovoreno: kada će novi Tokio Hotel album biti izdan?"
Michelle L. email.
Bravo Info: Zapravo album je trebao biti izdan na proljeće. Ali je izlazak pomaknut na ljeto. Također ime albuma još uvijek nije poznato.
©BRAVO
Prijevod (News Blog)


Spikerica: One se nazivaju "Les Afgans on tour" vole biti sakrivene i imaju općenito ne lijep način pokazivanja svoje privrženosti.
Spiegel TV je uspio razgovarati sa djevojkama. Uvid u perverzne načine obožavanja

Prošlog petka u Hamburgu: Proganjanje Vip-a
Stalkerice:Bili su ovdje. Parkirali su tamo
Nisu tamo više.Otišli su. Mislim da su čuli da dolazimo

Spiker: One traže bijeli SUV. Vozač : Tom Kaulitz, gitarista banda Tokio Hotel
Popularne Njemačke rock zvijezde se penju po internacionalnim ljestvicama i osvajaju srca bezbroj djevojaka. Mnogi fanovi žele biti blizu svojih idola. Na DVD-u oni pričaju o pretjeranoj količini obožavanja od strane fanova

Tom: Naši fanovi su specifični. Nije ih jebeno briga gdje se mi nalazimo, dali je to nekakav jadni događaj ili koncert - oni su uvijek tu za nas. Teško je šetati po ulici kao svi ostali. Kada mi to radimo, mi se prerušimo. Ja sakrijem svoju kosu i...oh, ne mogu reči sve, tada će me svejedno prepoznati.

Ovih pet djevojaka su najradikalniji od fanova.
njihov cilj: neprekidno promatranje glazbenika. ( zato su ispalile kada su blizanci odlučili da žele mir )

Perrenie D. : Ono što je tako posebno u Tokio Hotel svijetu je što ih fanovi žele vidjeti uvijek i pod svaku cijenu.
Što ih više vidiš sretniji si. To je na neki način natjecanje da ih vidiš što je više moguče. Neki fanovi čak broje koliko puta su ih vidjeli ( vi niste fanovi -_- )

Spiker : Djevojke skrivaju svoje indetitete kako bi uhodile band anonimno.
Na Internetu one se nazivaju "Les Afgans on tour".
Umijesto ljubavi, one glazbenicima obećaju da će im život pretvorit u noćnu moru.

Luda jurnjava na Auto cesti

Stalkerica: Vozi brže ! Vozi brže ! Da li je to on ?
Da to je on! Ostani blizu.
On dolazi! On dolazi!

Spiker: I zbilja to je Tom Kaulitz. Ovaj puta u crnom SUV.
Djevojke ćak i snimaju svojim mobitelima ružnu prepirku sa majkom gitariste.

Simone: Gubi se! Gubi se!
Stalkerica: Mi ćemo zvati policiju! Ti si luda! Mi ćemo zvati policiju!

Vrhunac ovih svih proganjana dogodio se na benzinskoj stanici u Hamburgu.
Izmaltretiran i preplavljen osječajima zbog prevelike " pažnje fanova ", Tom Kaulitz je navodno bacio cigaretu na na te djevojke. Francuskinje su reagirale: ona je ugasila cigaretu na prozoru njegovog auta. Situacija se pogoršala.

Perrenie D. : On je došao do mene i udario me. U lice, jednom, i tada sam pala na zemlju. Lupio me još jednom, također u lice ( šta sere ...pola lica bi joj bilo plavo )

Spiker : Djevojke su podigle tužbu protiv njega zbog kriminalnog napada. Posavjetovale su se sa odvjetnikom.

Odvjetnik: Možeš li mi reči što se dogodilo te večeri na benznskoj stanici? Koliko ozljeda si dobila zbog udaraca ?

Perrenie D. : Na oku...i nisam mogla čuti. I uvijek mi je na uhu ( ???? valjda bol...umišljena...) ...i leđa me bole ( Oskara molim )

( Ne kontam ovaj dio mislim da nije dobro prevedeno sa Njemačkog ali nešto kao da su balistički dokazi protiv Toma ćak iako su one izazvale to.)

* prijevod pisma koji već znamo

Spiker: Čini se da neće biti dogovora izvan suda. Također, karijera TH je zaustavljena.

Bravo lik: Posljedice su takve da se band selio nekoliko puta, samo da bi imali malo mira i tišine. Trebali bi biti u LA gdje su htjeli dovršiti svoj album, ali to se neće dogoditi sada. Rekli su da ne mogu napustit Njemačku sada, ne mogu ostaviti svoju majku samu. Žele ju zaštititi. Žele biti s njom i boje se za nju. Njoj su djevojke prijetile. To je ozbiljna situacija za njih.

Spiker: Menagment TH-a sada želi tužiti djevojke, optužuju ih za stalking.

Neke djevojke su već napustile bandu. Katharine i Melanie smatrale su da su događaji od prošlog tjedna ( predprošlog sada ) otišli predaleko.

Katharine: One su shvatile da to plaši glazbenike kada su zamaskirane i ne mogu ih prepoznati. Djevojke misle da je to zabavno. Ćak su kupile bijele maske koje ih trebaju podsječati na ubojice iz Amerike, i počele su ih nositi dok ih progone. Vidjele su da ih to plaši, i djevojkama to daje zadovoljstvo, njihova bol.

Spiker: U petak djevojke su odbile pomirdbenu ponudu od menagmenta. Uvijet je bio da ne prilaze bandu. To za njih ne dolazi u obzir.