NOVO: Canek Sánchez Guevara '33 okretaja' (Fraktura, 2018.)

Canek Sánchez Guevara
'33 okretaja'
roman
Fraktura
Prijevod: Dinko Telećan
Broj stranica: 144
Godina izdanja: 2018.
Naslov izvornika: 33 revoluciones
Vrsta uveza: tvrdi s ovitkom
Visina: 210 mm
Težina: 235 g
Cijena: 119 kuna

Riječ izdavača

Tijekom svoga kratkog i intenzivnog života Canek Sanchez Guevara, unuk legendarnog Chea, gotovo u tajnosti stvorio je ovo djelo, koje je svijet osvojilo tek nakon njegove nedavne smrti. Raskrinkavanje Kubanske revolucije kao beskonačne, monotone vrtnje, razobličavanje ideala što se izlizao poput prečesto pokretane ploče, u trideset tri kratka poglavlja/okretaja pred nama će počiniti Guevarin bezimeni junak, kotačić u državnom aparatu, koji jednoga dana, naizgled ničim izazvan, odjednom zastaje i otkazuje poslušnost. Samac, crnac, opsesivni čitač i samotni šetač, izgubljen u tropikalizmu i progonjen morom o isljednicima te snom o bijegu, on je krivi čovjek na krivome mjestu, ali baš takav – najbolji svjedok kojega smo mogli poželjeti.

33 okretaja nije samo izvrstan povijesni roman – to je i potresno svođenje osobnog računa, obračun između vizije revolucije u koju je vjerovao Ernesto Che Guevara i one koju je, krajem prošloga stoljeća zajedno s ostatkom Kubanaca, živio njegov unuk. Nova u nizu revolucija.

“Istinski roman. Kratak roman. Brz roman. Manje od dva sata čitanja. Kraće od boksačkog dvoboja. Žešće od borbe stoljeća...” - La Cause Littéraire


Canek Sánchez Guevara bio je najstariji unuk Ernesta “Che” Guevare. Rođen je u Havani 1974., a kao dijete živio je s roditeljima u Milanu i Barceloni. Nakon boravka u Meksiku, na Kubu se vratio 1986. Ondje je odbio namijenjen mu položaj visokoga vojnog časnika te se počeo odijevati poput pankera i postao suosnivač heavy metal-sastava, a potom i glasan kritičar kubanskog režima, što ga je često nazivao “monarhijom”. To ga je primoralo da 1996. napusti Kubu i vrati se u Meksiko. Nastanio se u gradu Oaxaci, gdje je djelovao kao pisac, angažirani kolumnist (“Dnevnici bez motocikla”), glazbenik, fotograf i grafički dizajner. Jednom je izjavio: “Che bi bio ponosan na mene. On je bio buntovnik. Nikad ne bi bio odobrio ono što je nastalo od te revolucije. Budimo iskreni, mladi buntovnik poput Fidela Castra na današnjoj Kubi ne bi bio poslan u egzil. Ustrijelili bi ga.” Canek (što na jukatečkome majanskom jeziku znači “crna zmija”) Sanchez Guevara umro je 2015. u Ciudad de Mexicu nakon operacije srca zakomplicirane upalom pluća.