Predavanje o istarskoj trilogiji Fulvija Tomizze
subota , 13.10.2012.
Povodom ovogodišnjeg objavljivanja hrvatskog prijevoda trećeg romana Istarske trilogije 'Bagremova šuma (Il bosco di acacie)' Fulvija Tomizze u nakladi Gradske knjižnice Umag, u četvrtak 18. 10. u 20 sati umaška knjižnica organizira predavanje ugledne zagrebačke talijanistice, profesorice Sanje Roić, o cijeloj trilogiji i razgovor s prevoditeljicom Tomizzinih romana Lorenom Monica Kmet iz Buja.
Ovu trilogiju Fulvio Tomizza započeo je još daleke 1960. godine sa svojim prvijencem, romanom Materada (hrv. prijevod Mate Maras, 1986). Drugi roman te trilogije Djevojka iz Petrovije (La ragazza di Petrovia) objavio je 1963. godine (hrv. prijevod Lorena Monica Kmet, 2010), dok je Bagremovu šumu objavio 1966.
Riječ je o romanima koji svojom modernošću, višeznačnošću i nostalgičnom zavičajnošću još uvijek privlače čitatelje.
komentiraj (0) * ispiši * #