Od 30. lipnja do 3. srpnja 2010. u Kikindi i Beogradu održat će se peti međunarodni festival kratke priče 'Kikinda short'. Kako najavljuju organizatori, ovo će biti najkvalitetniji festival do sada.

Na festival dolazi 25 pisaca mahom mlađe generacije, iz 17 zemalja. Između ostalih to su Petina Gappah, ovogodišnja dobitnica Guardianove nagrade, Craig Taylor, kanadski autor koji piše za Independent i The New York Times, kao i Gustav Murin, slovački pisac koji je preveden na čak na 36 jezika.

Zemlja-specijalni gost je Nizozemska i nju predstavljaju Maartje Wortel, Sanneke van Hassel koja je i organizator festivala kratke priče u Amsterdamu te Ton Rozeman, glavni urednik nizozemskog sajta posvećenog kratkoj prozi ShortStory.nu

Njemačku proznu scenu zastupat će Maike Wetzel, autorica koja je ubrojana među sto najperspektivnijih pisaca Njemačke pre nego što je objavila knjigu.
Pored navedenih autora, na festivalu nastupaju još Andrea Stift, Kornelia Travnicek (Austrija), Muharem Bazdulj (Bosna i Hercegovina), Emanuil A. Vidinski (Bugarska), Antonija Novaković, Alen Kapidžić (Hrvatska), Lars Frost (Danska), Christos Asteriou (Grčka), Orsoi Benczik, Laslo Kis (Mađarska), Vladimir Martinovski (Makedonija), Radu Pavel Geo (Rumunija), Gustav Murin (Slovačka), Matjaž Brulc (Slovenija), Santjago Pahares (Španija), Aleksandar Gatalica, Miloš Ilić, Miloš Krneta (Srbija), Lewis Crofts, Craig Taylor (Velika Britanija) i Petina Gappah (Zimbabve).

Osim čitanja, planirano je i održavanje okruglog stola na temu Kako objaviti u inozemstvu?. Namjera organizatora je da iskoriste iskustvo koje imaju njihovi gosti i da se autorima iz Srbije prenesu saznanja o mehanizmima i načinima za uspješno prevođenje i objavljivanje knjiga u drugim zemljama. Okrugli stol bit će održan 3. srpnja u Gete institutu u Beogradu a učesnik će biti i Jim Hinks, urednik izdavačke kuće Koma press iz Manchestera.

Pored Hinksa, u razgovoru će učestvovati Christos Asteriou, osnivač Europskog centra za literarno prevođenje, Maike Wetzel koja će govoriti o vlastirom primjeru uspešne prakse, te Gojko Božović, glavni urednik izdavačke kuće Arhipelag, koji će govoriti o problemu prodaje autorskih prava domaćih pisaca inostranim izdavačima.

Sam festival će se u Kikindi održati u srijedu 30. lipnja i u četvrtak 1. srpnja u vrtu Narodne biblioteke "Jovan Popović" s početkom u 21 sat. Nakon pisaca nastupit će bendovi The Fuckables (srijeda) i The Kurija Band (četvrtak).