NOVO: Juan Jose Millas - 'Blesav, mrtav, kopile i nevidljiv' (SysPrint, 2009.)
subota , 03.10.2009.
Juan Jose Millas
'Blesav, mrtav, kopile i nevidljiv'
prijevod: Gordana Matić
roman
SysPrint
142 str. , meki uvez
Riječ izdavača
Nakon otkaza u tvornici papira, protagonist romana si kroji novu, nevidljivu kožu, fiktivnu egzistenciju u kojoj je izmjenično retardiran i vidovit, otac vlastitog oca i siroče cijeloga svijeta, a povremeno i mrtav. Što mu omogućuje da se teleportira kroz vrijeme, da puši bez straha od raka pluća, te da jednu kinesku patuljčicu spasi iz ralja prostitucije u vlastitoj mašti.
Otkrijte da pod takvim klaunovskim plastom autor fascinantno vješto žonglira političkim i psihoanalitičkim konotacijama, erotskim i metafizičkim motivima, općeljudskim meditacijama i društveno angažiranim sarkazmom.
***
Mnogostruko nagrađeni i diljem svijeta prevođeni španjolski pisac i kolumnist Juan Jose Millás rodio se 1946. u Valenciji ali od djetinjstva živi u Madridu, gdje je studirao filozofiju i komparativnu književnost. Kritiku je osvojio već drugim romanom, "Cerbero son las sombras" (1975), a otada niže priznanja, među kojima su i najznačajnije španjolske književne nagrade: Premio Nadal (za La soledad era esto, 1990), Premio Planeta (za El mundo, 2007) i Premio Nacional de Narrativa (2008).
Ovjenčan je dvama počasnim doktoratima, a i novinarskim radom stekao je brojne poklonike, kako zbog socijalne osjetljivosti tako i zbog osebujnog izričaja.
Izvor: Moderna Vremena Info
komentiraj (0) * ispiši * #