Booksa
28.05. u 19 sati

Predstvaljanje jednog od najvažnijih djela hispano-američke književnosti, 'Školica' Julija Cortázara u izdanju naklade Pelago.

'Školice' su opus magnum argentinskog književnika Julija Cortázara jedno od najvažnijih djela hispano-američke književnosti. Ovaj se roman značenjski račva u nekoliko smjerova, ima mnoštvo mogućnosti interpretiranja, a samo je čitanje prava avantura s obzirom na to da pisac nudi čitatelju – kao istinskom sustvaratelju značenja – barem dva različita načina čitanja knjige. Cortázarove 'Školice' igraju se na dva kontinenta: s ove i s one strane, u dva grada: Parizu i Buenos Airesu, u čijim se toposima, atmosferama i putanjama likova ogleda istinsko tkanje života. Bogatstvo Školica otkriva se i u jeziku, u ludizmu govora, stilova i pripovjednih modusa, u prepletu eksperimentalnoga, poetičnoga i realističnoga, u oponašanju džezerskih varijacija, humoru, ironiji ili sklonosti nadrealnome. Za Cortázara umjetnost mora biti i inovacija i spoznaja i igra. Prava igra podrazumijeva postojanje čvrstih pravila i zanosu u činu igranja; znači i kombinatoriku i slobodu. A 'Školice' su upravo vrhunska književna igra koja fascinira svojom strukturom i lakoćom improviziranja, te istovremeno pruža silan užitak u samom igranju – čitanju i sustvaranju značenja.

Knjigu će predstaviti urednica Katarina Luketić, prevoditelj Dinko Telećan i profesor Tomislav Brlek.