...ovaj je blog poput prsta koji
pokazuje na mjesec...bitno je
nezamijeniti mjesec sa prstom...
Hagakure ( jap.- skriveno u lišću)
knjiga je misli i stavova o životu i
smrti bushi-ja Yamamoto Jocho
Tsunetomoa (1659-1719), koje je
on preneo mlađem samuraju Tsuramoto Tashiro-u (1678-17??)
između 1709. i 1717. godine;
knjiga je prevedena na hrvatski;
beskrajna zahvalnost svim bićima u prošlosti,
beskrajna dužnost svim bićima u sadašnjosti,
beskrajna odgovornost svim bićima u budućnosti
zavjeti Bodhisattve
Živa bića su bezbrojna-zavjetujem se da ću ih sve spasiti
Strasti su neugasive-zavjetujem se da ću ih sve ugasiti
Dharma(Učenje) je beskrajna-zavjetujem se da ću njome ovladati
Put budnosti je nenadmašan-zavjetujem se da ću ga dosegnuti
četiri zavjeta Bodhisattve
Spoznati Put budnosti,znači spoznati sama sebe.
Spoznati sama sebe,znači zaboraviti sama sebe.
Zaboraviti sama sebe,znači opažati se u svemu.
postoji patnja,ali ne onaj tko pati
postoje dijela,ali ne onaj tko radi
postoji oslobođenje,ali ne onaj
tko slobodan biva
postoji Put,ali na njemu putnika nema.
Visudhimagga
Svi vi koji ste došli u ovaj planinski samostan ne zaboravite kako ste
ovdje za volju Puta,ne za volju odjeću i hrane...Usmjerite se tijekom
cijeloga dana na spoznavanje nespoznatljivog.Od početka do kraja
ispitujte sve oko sebe u tančine.Vrijeme leti poput strijele,
ne rasipajte dakle energiju na nevažne sitnice.Budite pozorni ! Budite pozorni !
Pošto ovaj stari redovnik završi svoje hodočašće,neki će od vas možda
predsjedati veličanstvenim hramovima s prekrasnim zgradama
i golemim knjižnicama urešenim zlatom i srebrom i imati mnogo sljedbenika.
Drugi će se možda posvetiti proučavanju sutri,ezoteričnim molitvama,trajnoj
meditaciji,i strogom poštivanju pravila.Ma koji smjer izabrali,
ako duh nije usmjeren prema čudesnom,transcendentalnom Putu Buda i Patrijarha,
uzročnost je zanijekana i sve naučavanje propada.Takvi su ljudi
đavoli i nikad ne mogu biti mojim pravim nasljednicima.Onaj koji se usredotočuje
na vlastite poslove i pročišćava vlastitu narav,pa makar boravio u
nekoj zabačenoj pokrajini u kolibi i hranio se divljim biljem kuhanim u
starom,olupanom kotliću,svakodnevno se susreće s mojom tradicijom i sa
zahvalnošću prima moje naučavanje.Tko se prema tome
može olako odnositi ? Budite marljivi ! Budite marljivi !
"konačne opomene" Daito Kokushi-ja koje se svaki dan čitaju u zen hramu Daitoku-ji
Gospodin je pastir moj, ni u čemu ja ne oskudijevam.
Na poljima zelenim On mi daje odmora, na vrutke me
tihane vodi i krijepi dušu moju.
Stazama pravednosti On me upravlja radi imena svojega.
Da mi je i dolinom proći,zla se ne bojim,jer ti si sa mnom.
Tvoj štap i palica tvoja utjeha su meni.
Bogatu trpezu preda mnom prostireš u prisutnosti
neprijatelja mojih;uljem mi glavu mažeš i moj se pehar
prelijeva.
Dobrota tvoja i milost pratit će me u sve dane života moga;
U Gospodinovu ću domu prebivati dovijeka.
Psalam 23
Ne tražite znanje u ovom svijetu,već nađite svoj Put osobnog iskustva discipliniranog mirovanja i
prihvaćanja životne situacije u kojoj se nalazite
majstor Rinzai
...gradnjom brodova nemožeš
zaustaviti oblake...
Nobody,Dead Man
...stupid fucking white man...
Nobody, Dead man
Kad superioran čovjek čuje za Istinu,
on čini sve da je je primjenjuje.
Kada osrednji,običan čovjek čuje za Istinu,
on ju za trenutak uhvati,ali ju ponekad izgubi.
Kad inferioran čovjek čuje za Istinu,
on joj se ruga na sav glas i smije.
Ako se ne smije,to nije Istina
Lao-tse
"Ustupiti znač biti savršen,
biti povijen,znači uspraviti se,
biti prazan,znači ispuniti se,
biti otrcan,znači obnoviti se,
biti u oskudici,znači posjedovati.
Živjeti u obilju,znači biti smeten."
Lao-tse,Tao-Te-Ching,Knjiga Puta i Vrline,XXII
Nikakva misao,nikakvo umovanje,nikakva analiza,nikakvo oplemenjivanje,nikakva namjera,neka se sredi samo.
"šest opažanja"
Još od davnih vremena oni koji imaju osjećaj za
profinjenost...nalaze užitak u poznavanju istine o stvarima
i nihovom doživljavanju...
Prastari ribnjak
uskočila žaba
- zvuk vode
Basho (1644-1694)
Poznavanje Boga bez bijede
stvara - oholost;
Poznavanje bijede bez Boga
stvara - očaj
Chushingura - Riznica lojalnih vazala ili Genroku Ako incident (Genroku Ako Jiten)
Svake godine 14. prosinca tisuće ljudi dolaze se pokloniti i posjetiti grobove
47 ronina (samuraja bez gospodara) koji se nalaze u malom zen hramu u
Tokyu.Ime tog hrama je Sengaku-ji i nalazi se u širem centru Tokya u kvartu Minato-ku.Sa stanice Shinagawa (koja je relativno blizu hrama) možete se
prošetati do hrama Sengaku-ji ili na Shinagawa stanici ukrcati se u vlak do Sengaku-ji stanice koja se nalazi u neposrednoj blizini hrama Sengaku-ji.
gore i dolje,prepuni Sengaku-ji u prosincu,
photo by interplet
Priču o 47 ronina već sam ispričao na hagakure blogu (Chushingura - Riznica
lojalnih vazala) a predstavio sam i film Kona Ichikawe iz 1994 (47 ronina).
Zato ovaj put predstavljam jedan od najpoznatijih filmova koji opisuju ove
događaje i nudim šetnju hramom Sengaku-ji.
Kenji Mizoguchi (1898-1956) po mnogima jedan od tri najznačajnija japanska
redatelja (uz Kurosawu i Ozua) započeo je 1941. godine snimati priču o
47 ronina (Genroku Chushingura).Film je završio 1942. kada je Japan već
bio u ratu sa SAD-om.Nakon snimanja filma Mizoguchi je doživio psihički slom,
pod teretom krivnje koju je osjećao za mentalno oboljenje svoje supruge koju je
vjerojatno pomalo zanemarivao.Prvi dio filma koji je snimljen 1941. traje oko dva
sata i drugi dio iz 1942. također oko 2 sata.Ukupno 4 sata čarolije.Tko izdrži pričat će.
gore, jedna od najdomljivijih scena filma,kada 47 ronina donesu glavu Kire na
grob svoga gospodara Asanoa
Film je uistinu odličan.Pravi biser svjetske kinematografije i ako ga zaista želite
pogledati nemojte se dugo dvoumiti jer ga mogu maknuti sa you tuba ili premjestiti na
neku drugu stranicu.To se naime upravo meni dogodilo.Pogledao sam prvi dio filma,
napravio pauzu od nekoliko dana i kada sam želio pogledati drugi dio,filma više nije
bilo na toj stranici.Trebalo mi je nekoliko tjedana da ga opet nađem na stranicama
you tuba.
Sengaku-ji je Soto zen hram koji se nalazi u Takanawi,Minato-ku,Tokyo.
Hram je značajan jer se u njemu nalaze grobovi 47 samuraja i njihova
gospodara Asano Takumi no Kami Naganorija.Do hrama se najlakše dođe ako
iskoristite liniju podzemne želj. Yamanote line (Yamanote sen) kojom se dovezete do
Shinagawa st.,a odatle privatnom linijom Keikyu Main Line do stanice Sengaku-ji.
Od Shinagawa st. do Sengaku-ji st. ima 3 minute vožnje.
gore,Takanawa,dio Tokya između Sengakuji stanice i hrama Sengaku-ji
gore i dolje,ulaz u hram Sengaku-ji
gore,statua Oishi Yoshio-no-Dozo tj. vođe 47 ronina Oishi Kuranosuke Yoshia,
koji se propio i napustio ženu i djecu samo da zavara Kiru koji je snosio krivicu
za smrt njegova gospodara
gore i dolje,glavno dvorište hrama sa pogledom na Hondo,glavnu zgradu hrama;
kako sam hram posjetio u svibnju,bio je praktički pust bez i jednog posjetitelja;
tu i tamo se moglo vidjeti par ljudi koji su sjedili na klupama unutar hrama da bi na
miru,uz cvrkut ptica,pojeli gablec u pauzi od posla;
gore,glavno dvorište hrama s druge strane,pogled prema glavnim vratima u hram,
dolje,obilazak grobova ronina
gore,mjesto gdje su ronini oprali glavu Kire Yoshinake,čovjeka kojeg su smatrali
odgovornim za smrt njihova gospodara
dolje,put prema izlazu
gore i dolje,ulica ispred Sengaku-ji hrama u kojoj sam kupio figuricu jednog od
četrdeset sedmorice ronina
# Sengaku-ji sam posjetio 8.svibnja 2007. godine,nadam se da će biti
prillike da navratim još koji put