Kao mač koji siječe,a ne može posjeći sebe;
Kao oko koje vidi,ali ne može vidjeti sebe.
Sjedeći mirno ne radeći ništa,
Proljeće dolazi,trava raste sama od sebe.
Susrevši se,smiju se i smiju -
Mali šumarak,opalog lišća tako je puno.
* stihovi iz zbirke Zenrin Kushu