Dubai2

nedjelja, 30.03.2008.

US$ 21.25 million*

* ukupna vrijednost nagrada nut

"Tko ce pobijediti?"
"Nabolji konj" odgovorio je HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum na novinarsko pitanje.


Dok je ostatak Dubaia u mraku podrzavao Earth Hour, u Nad Al Shebi se odrzavala jedna od najbogatijih konjskih trka na svijetu, 13. Dubai World Cup.
Svatko tko je bio zeljan dobre zabave pohrlio je prosle subote prema Nad Al Shebi. Po starom dubajskom obicaju, dame u besprijekornim toaletama, te gospoda ulastenih cipela cekali su u redu da parkiraju auto, zatim su cekali na shuttle od parkinga do trkalista, zatim su stajali satima u redu pred ulazom....

Image Hosted by ImageShack.us


Na pozornici nastup Vanesse Mae, istovremeno se desava prica o konjskim trkama od pocetka pa do prolaska kroz cilj, te svjetlosni i laser show s akrobatima koji su kruzili nad gledteljstvom. Na kraju, po starom dubajskom obicaju, predivan vatromet. Nismo znali gdje gledati i sto fotografirati.

Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us



Priprema za posljednju utrku, i izlazak konja u arenu.
Moj favorit, Asiatic Boy, s dzokejem Johnom Murthagom. Konj u vlasnistvu Sheikha Mohd Bin Khalifa Al Maktouma, s 11 starteva, od kojih sest prvih, dva druga i jednim trecim mjestom. Zavrsio je drugim mjestim, i nagradom od 1.2 milijuna dolara. wave

Image Hosted by ImageShack.us



Milivojev favorit, Curlin, i dzokej Robby Albarado. Konj u vlasnistvu Stonestreet Stables LLC & Midnight Cry Stables, apsolutni favorit utrke s 10 starteva, od kojih sedam prvih, dva druga i jednim trecim mjestom. Odnjeli su doma 3.6 milijuna dolara! zujo Lako se kladiti na favorita...

Image Hosted by ImageShack.us


Utrka je pocela, oci uprte u monitore....

Image Hosted by ImageShack.us


U iscekivanju kraja....

Image Hosted by ImageShack.us


I kraj:


- 19:34 - Komentari (6) - Isprintaj - #

srijeda, 26.03.2008.

Duboki jarak

Evo, nabavili smo najnovije informacije sa "ratista". Eksplodiralo je ilegalno skladiste kineskikh igracaka, koje ukljucije i vatromete manjeg dometa, prskalice i petarde. Izgledalo je kao na ratistnu, ili kao ono kad je prije desetak godina eksplodiralo vojno skladiste u Dubokom Jarku kod Sesveta, a za to nije odgovarao nitko. Ovdje ce netko biti deportiran za dan-dva, nema sumnje. Posudili smo par slika sa konkurentskog i nebitnog bloga Gulfnews kojeg u Hrvatskoj ionako nitko ne cita. lud
Dakle, jos se ne zna kako, ali usred jutarnje guzve doslo je do nenandanog vatrometa i u industrijskoj zoni Al Quoz, koja nije bas periferijalna...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Kroviste zgrade je nestalo u trenu, i pozar se uskoro prosirio na okolne zgrade. Dvije osobe (tocnije jedna osoba i jedan Indijac) su stradali, i to od padajucih objekata tijekom "vatrometa". Prilikom same eksplozije nije bilo nikoga u zgradi.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Uskoro je crni dim prekrio citav blok...

Image Hosted by ImageShack.us

...a za svega par minuta i cijeli Al Quoz...

Image Hosted by ImageShack.us

...tako da vatrogasci nisu ogli reagirati unatoc najnovijoj opremi koja je na licu mjesta bila u iznenadjujuce kratkom roku. Zbog blizine grada odmah su na lice mjesta dosli vatrogasci iz Sharjaha i Adu Dhabija (ocito je nekoga ujutro uhvatila panika kad se probudio i vidio vatreni stup nad gradom).

Image Hosted by ImageShack.us

Stup dima se podignuo nekolikom stotina metara prema nebu...

Image Hosted by ImageShack.us

...a onda ga je juzni vjetar otjerao prema moru...

Image Hosted by ImageShack.us

A to znaci i prema centru grada i dubajski skyline je dobio dimnu zavjesu...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Uskoro se formirao veliki crni oblak nad centrom grada...

Image Hosted by ImageShack.us

...i izgledalo je kao da je pao mrak...

Image Hosted by ImageShack.us

Sreca je sto nije bilo vise zrtava...

- 16:00 - Komentari (11) - Isprintaj - #

Crni oblak

Tema dana u Dubaiju je jutrosnja eksplozija u skladistu pirotehnickih sredstava u Al Quozu. Eksplozija je potresla grad jutros u 7:12am, nakon cega se nad industrijskom zonom nadvio gusti crni oblak...

Image Hosted by ImageShack.us

...kojeg je jutarnji povjetarac iz pustinje otjerao na sjever prema Jumeirahu. Oni koji su se jutros oko 8 sati zatekli na Sheikh Zayed Roadu kod Safa Parka su imali osjecaj kao da su usli u tunel, a neboderi gradskog sredista se nisu vidjeli...

Image Hosted by ImageShack.us

...osim, naravno, Burj Dubaija koji je strsio iznad velikog crnog oblaka. Dubaijski radio je objavio da je nesto prije 9 sati pozar stavljen pod nadzor, medjutim oko podneva je iz blokiranog Al Quoza jos uvijek izlazio dim, ovaj put bijeli.

Image Hosted by ImageShack.us

Po gradu se cuju price da se pozar prosirio na obliznji kompleks kemijske industrije, ali informacija jos nije potvrdjena. Barbara se jutros motala po tom kvartu pa bi kasnije mogli imati novije informacije, a do veceri bi mogli imati i slike iz jednog od 6 helikoptera koji stalno nadljecu pozariste.

- 09:54 - Komentari (5) - Isprintaj - #

ponedjeljak, 24.03.2008.

Neredi

Dok se u Hrvatskoj jos uvijek moze unaprijed najaviti da namjeravate nekoga prebiti, demolirati klub ili tako nesto, a da policija ostane gluha radi svoje "sigurnosne prosudbe", Dubai jos uvijek kontrolira nesporazume svih vrsta nebrojenom kolicinom efikasnih povjerenstava. Drzava koja ima svega dvjestotinjak zakona, podzakonskih akata i uredbi zbilja ne treba imati pretjerano veliku mudrost da se istih pridrzava. U biti mozes raditi sve osim onoga sto je izricito zabranjeno, a kad se lijepo kaze da je zabranjeno svako okupljanje osim onog kojeg organizira policija, onda nekih velikih problema na neredima i ne moze biti.
Osim povjerenstava efikasno je i pravosudje, pa prije nego sto ti nesto padne na pament mozes se precizno referirati sa slican slucaj koji se dogodio u bliskoj proslosti, jer nema slucajeva koji se vuku godinama i, naravno, nema zastare.
Ova brzina iznenadila je grupu indijskih gradjevinaca koji rade za tvrtku Aramco. Oni su pod pritiskom rastucih zivotnih troskova u Dubaiju trazili znacajnije povisice svojih uglavnom mizernih placa koje ne prelaze 200 dolara mjesecno. Bijesni zbog odluke da im placu podignu za samo 2 dirhama dnevno (odnosno 50 dirhama mjesecno) prosli tjedan su odlucili prosvjedovati. Kako tvrtka nema razradjen sustav za prosvjed radnika u krugu gradilista doslo je do nereda i posto je mase tesko kontrolirati sve je izmaknulo kontroli.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Izgrednici su uhiceni dva sata kasnije. Osudjeni dva dana kasnije na dozivotni izgon iz Emirata. Vec su u Indiji.

- 19:49 - Komentari (3) - Isprintaj - #

petak, 21.03.2008.

Salik

Kad su u Dubaiju uveli automatski sustav naplate na autocesti, Salik, nisam mogao a da se ne sjetim znamenite recenice iz Kusturicinog filma "Otac na sluzbenom putu", promjenim jedno slovo kako bi odgovarala situaciji i njome opisem novonastale promjene u nasim zivotima: "Ja sam Salik, na govno sam nalik!".
Zbilja, sto je Salik?
Kako bi olaksali prometovanje gradom mudraci iz gradske uprave su se dosjetili da naplate prometovanje Sheikh Zayed Roadom, prometnom kicmom grada tako da stave automatsku naplatnu stanicu zapadno od 4 petlje i jednu neposredno prije mosta Garhoud. Vec smo naucili da kad se ova cesta zatvori zbog npr. posjeta Georga Busha nema smisla odrzati normalan radni dan u Dubaiju. No, gradska uprava zna bolje od ikoga koliko se vozi ovom prometnicom...

Image Hosted by ImageShack.us

Naplata je organizirana jednostavno i efikasno: sva vozila imaju na vjetrobranu iznimno ruznu naljepnicu boje...hm, Salika, ako me shvacate, koju senzor ocita neovisno o brzini kojom prolazite. Ukoliko senzor detektira prolazak vozila, a ne ocita Salik aktivira se kamera na nosacu ispod kojeg je vozilo proslo sekundu ranije i snimi registraciju.

Image Hosted by ImageShack.us

Sustav automatski skida sa racuna 4 dirhama, Barbara automatski zna kada se i gdje krecem po gradu jer dobiva poruke i mailove o vremenu i smijeru prolaza. Namjera Salika nije uredjivanje nasih obiteljskih odnosa, nego rasterecenje Sheikh Zayed Roada i usmjerenje prometa na alternativne ceste. To sto ce alternativne ceste tek biti izgradjene nije predstavljalo promet onima u upravi za ceste, ali sa zato pretvorilo u nocnu moru onima koji zive na tom djelu Dubaija.
Povucimo paralelu sa Zagrebom:
Zamislite npr. da Miki odluci naplacivati Slavonsku aveniju od Vjesnika do Coca-Cole. Da mu ljudi ne bjeze u Savsku postavit ce naplatu na onaj zeljeznicki most prije Savske. Na konferenciji za tisak ce objasniti da je namjera rasteretiti Slavonsku jer ljudi navodne ne koriste avenije Vukovar i Dubrovnik. Da bi se u potpunosti shvatili u moju situaciju zamislite da avenije Vukovar i Dubrovnik u Dubaiju jos ne postoje, ali Miki je odlucan izgraditi ih jos za vrijeme ovog mandata, iako je to obecao o u proslom. Takodjer, zamislite da zivim na Kneziji, a radim u Cvjetnom, tramvaja ni busa nema, a temperatura je ugodnih 45 stupnjeva. U normalnoj situaciji bih trebao platiti cestarinu za tih 5 minuta, ili jednostavno izici na Savsku iz Knezije i proci kroz Prisavlje. Ali.....
...kako u Dubaiju zivi pola milijuna Indijaca kojima ova 4 dirhama znace jako puno, a svi zive u Sharjahu, zamislimo da u istocnom Zagrebu radi pola milijuna Zagoraca koji zive u Zagorju i lagani su na novcaniku kao moj prijatelj Mirek iz Oroslavja. Vec od zore naslagani su u nepreglednoj koloni za Slavonskoj i neposredno prije Savske pokazuju koliko covjek moze biti inventivan i domisljat, prolazeci svim mogucim putevima, oputinama, stazama kroz Kneziju, Cvijetno, Vrbik i obilaze naplatu. (Znam da vam je ovaj scenarij u kojem su Zagorci nadmudrili Hercegovca tesko moze uci u glavu, ali zamislite samo...). Vec prije HTV-a su nazad na Slavonskoj, tako da i oni koji su prosli kroz naplatu nakon nekoliko stotina metara staju u koloni. Svi okolni kvartovi su zakrceni i ne moze se krenuti ni u jednom smjeru, niti prema gradu, niti prema jadranskom mostu. Taman kad sve to prodje oko rucka, pocinju se vracati nazad. Opet je blokirana Marohniceva, Vrbik, Cvjetno....
A sve za 4 kune...

- 21:56 - Komentari (4) - Isprintaj - #

srijeda, 19.03.2008.

Bushodan


Zavarit ce sahte i zatvoriti haustore. Kod svakog stabla ce biti po jedan MUP-ovac iz Krapine, Bjelovara ili Karlovca. Ceste ce biti zatvorene, a zrak nad hrvatskom metropolom besprijekorno cist. Pametni ce provesti dan u Zagorju, ali...
...poznavajuci hrvatsku javnost lokalna rubrika Nove TV ce naci bolesno dijete izmedji cijeg zabrinutog roditelja i najblize apoteke isprijecio brutalni cuvar Georga Busha, neki ce prosvjedovati zbog izlova michigenskih vjeverica, odjednom cemo vidjeti i zagrebacki ogranak antiglobalistickog pokreta, Persida iz Bihaca ce prosvjedovati jer jos je muz, inace naturalizirani drzavljanin BiH iz Katara jos zatocen u Guantanamu. Sve skupa ce biti upakirano sa slozenim proracunim troska i udara na hrvatsku privredu jer ce radno vrijeme biti skraceno, a svi problemi sa djecom ce se neupitno vezivati uz to sto ce tog petka popodnevna smjena u skoli biti skracena. Tramvajske linije u Zagrebu poremeti ce svoj inace u sekundu precizan ritam.
Konacno, sve ce biti opisano kao primjer servilnosti hrvatske vlasti koja pristaje da joj ionako slabasnu privredu unistava Bush sa svojim posjetom i da se takav nevidjeni teror nad gradjanima ne moze dogoditi nigdje drugdje. U pravilu na ovom blogu ne branimo ni Busha ni vlast, ali...
...blokiranje gradova u zemljama sa najvecim stupnjem ljudskih prava kod dolaska Georga Busha je sasvim normalna stvar i to su vec osjetili gradjani manje-vise svake europske metropole. Bio je Bush prije prije dva mjeseca i u Dubaiju. Dubai nije bas primjer grada u kojemu se mogu konzumirati bas sve gradjanske slobode, i tesko da ce netko snositi politicku odgovornost radi zatvaranja ulica i prometnog kaosa. Ocito nitko ne odgovara ni u Zagrebu, gdje su izbori svakih 4 godine, pa zasto bi u Dubaiju koji je monarhija. Medjutim, sa aspekta financijskog gubitka jedan neradni dan u Dubaiju je isto kao i neradni mjesec u Zagrebu, a unatoc tome emiratske vlasti nisu bile skrte nego su proglasili Bushodan.
Bushov dolazak u jednu srijedu prije dva mjeseca su proglasili neradnim danom. Kako ovdasnja terminologija ne poznaje termin "neradni dan" nego samo "blagdan", ispalo je da neradni dan nije proglasen iz tehnickih razloga, nego kao pocast predsjedniku. Spojen sa islamskom Novom godinom koja je bila u cetvrtak i nadolazecim vikendom, Bushodan se lijepo smjestio i nitko se nije bunio. A praznik je proglasen zbog toga sto u Dubaiju jednostavno nemoguce organizirati radni dan ako je zatvorena zracna luka i blokirane sve tri uzduzne prometnice koje prolaze kroz grad, jer ljudi jedva dodju na posao i kad je tih 12 traka u svakom smijeru zatvoreno.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Skole su ostale zatvorene, a radile su samo nuzne sluzbe za odrzavanje grada. Tvrtke koje u Dubaiju ostvaruju milijarde dolara su zrtvovale jedan od svojih 200 radnih dana u godini. I svi su prezivjeli...

- 21:12 - Komentari (3) - Isprintaj - #

utorak, 18.03.2008.

Najveci za najveceg...

Osim sto se poput jablana uzdignuo iznad Business Baya, uz Burj Dubai je poput mladica iz korjena izraslo jos cetrdesetak manjih nebodera...

Image Hosted by ImageShack.us

Ovisno o fazama oni se pustaju na trziste i neki od njih su vec useljeni i trenutno su hit na trzistu nekretnina. Medjutim, gdje bi svi ti ljudi isli u shopping ako se uz najveci toranj ne izgradi najveci shopping centar na svijetu...

Image Hosted by ImageShack.us

Isto kao da ih nema dovoljno u Dubaiju....

Image Hosted by ImageShack.us

...a paralelno se radi i spoj Business Baya sa morem. Za sada se radi samo u pustinji, medjutim bit ce zabavno kad se bude probijala trasa kroz elitni kvart Jumeirah, jer kako god da se trasira nekoliko palaca i vila ce biti sruseno...

Image Hosted by ImageShack.us

A ovako iz pticje perspektive izgleda najblizi susjed Burj Dubaija, hotel Al Murooj Rotana. To je kompleks od sest cilindricnih tornjeva povezanih sa sest polukruznih zgrada, a u sredini se nalaze bazeni, jacuzziji...

Image Hosted by ImageShack.us

Ono sto ma najvise privlaci tamo je pub "Doubledecker", autenticni britanski pub sa ubojitom ponudom svakog petka.
Nastavak slijedi...

- 20:22 - Komentari (0) - Isprintaj - #

nedjelja, 16.03.2008.

Manama


Jedna zena za dvodnevnu konferenciju treba najmanje tri para cipela, dva odijela, nesto za navecer, sportsku opremu, 2 litre kozmetike, i par knjiga, neka se nadje. Nakon sto sam jutro provela u dilemi koja odijela i koje cipele ponijeti sa sobom, otisla sam na dubajski aerodrom. Predam putovnicu, predam kartu i cekam da me teta chekira. Gleda ona putovnicu, gleda mene, lista i trazi, vrti glavom i zove nadredjenog. On pogleda moje dokumente i zavrti glavom. "Da li je Bahrain vasa konacna destinacija?" Nakon mog potvrdong odgovora, slijedilo je sljedece pitanje: "Da li imate pismo vaseg muza da smijete sami putovati?" Sok i nevjerica! Pa zar oni stvarno traze od mene pismo? Nakon vise od tri godine provedene u Dubaiu, prvi put me netko pita pismo na javnom mjestu! Objasnjavam im da radim, da sam doktor, i da po dubajskim zakonima mogu biti na muzevoj vizi i legalno raditi, ali nista od toga kad u vizi pise "Housewife-not alowed to work". Objasnjavaju mi da mogu na avion, ali da je bolje da imam pismo, jer cu mozda dozivjeti neugodnosti kad sletim u Bahrain. I tako ja organiziram pismo. Neka se nadje. Preponosna da bahrainskom policajcu kazem da me muz pustio, isla sam drugom taktikom. Pokazala sam mu doktorsku licencu, nabacila nevini osmjeh, i pustise me u zemlju-otok.
Nakon toga dva dana predavanja, radionica, ruckova i druzenja. Ipak, naslo se par sati vremena za razgledanje Maname, glavnog grada Bahraina.
Bab al-Bahrain (Vrata Bahraina) su nas docekala uspavana i oblivena poslijepodnevnim Suncem. Sagradjena 1945. i renovirana 1986. nekada su bila carinski terminal, a sada simbolican ulaz u stari dio Maname i uspomena na davna vremena trgovanja biserima i zacinima.

Image Hosted by ImageShack.us


Ulice centralne Maname kao da zu zivjele svoje ime (Manama-uspavano mjesto), docekale su nas poluprazne, s nekoliko slucajnih prolaznika.

Image Hosted by ImageShack.us


Neki od njih su se okretali za jedinom nepokrivenom zenom na ulici....rolleyes

Image Hosted by ImageShack.us


....dok je grupa lokalnih zena sigurna iza svojih abaya i marama nesmetano setala.

Image Hosted by ImageShack.us


Rijetki su se zaustavljali pitati za cijenu zacina ili kupiti neku potrepstinu...

Image Hosted by ImageShack.us


...a bolesni su u okolnim ducanima mogli naci eliksire za lijecenje raznih bolesti, od nadutosti i poremecaja probave do onih za vjecni zivot....

Image Hosted by ImageShack.us


I za kraj, dzamija koja me podsjetila na crkvu...

Image Hosted by ImageShack.us


Odlazeci prema aerodromu, nakon sto smo unaprijed ugovorili cijenu voznje (da nebi bilo zabune), ostavili smo uspavanu Manamu, razmisljajuci o guzvi koja ce nastati nakon zalaska Sunca.

- 19:59 - Komentari (3) - Isprintaj - #

subota, 15.03.2008.

Najveci...

Sjecate li se posta iz 2005. godine na ovom blogu koji je govorio o pocetku izgradnje Burj Dubaija? Ili mozda komentara punih skepticizma koji su nizali u komentarima ispod stidljivih temelja najvece zgrade na svijetu. Ili najava kako se vec gradi drugi toranj koji ce zasjeniti ovoga tako da se ovaj nece ni zavrsiti? Kako smo vratili blog nazad u Dubai, evo i update. Dakle, nije se stalo na temeljima...

Image Hosted by ImageShack.us

...niti je projekt obustavljen kad je zgrada dosegnula svoje ne bas niske susjede...

Image Hosted by ImageShack.us

Zapravo, ne znamo gdje ce projekt biti zaustavljen jer se jos gradi, a sluzbeno nikad nije bilo obajavljeno koje ce dimenzije zgrada imati. Navodno je statika napravljena za visu visinu od one pri kojoj investitior zeli stati. U svakom slucaju, digitalni brojac katova prekoputa hotela Murooj Rotana neumoljivo raste kao brojac kuna na INI-noj benzinskoj pumpi, a Burj je nadrastao svoje susjede i suvereno dominira gradom. Pogled sa sjevernog Cornichea preko Khora (perspektiva s koje vidite grad kad se slijece na aerodrom sa sjevera) pokazuje tko je gazda dubajskog neba...

Image Hosted by ImageShack.us

...a kontrolu nad gradom mu moze oduzeti samo dubajska proljetna magla.

Image Hosted by ImageShack.us

Molio bih ovdje "strucne rasclanitelje autenticnosti fotografija" da se suzdrze komentara koji pune blog kad god govorimo o dubajskoj magli. Ona je upravo ovakva kao na slici, bijela kao snijeg, gusta kao pamuk. Ako nikad prije, dubajska magla je barem je ovih dana kad je unistila 280 automobila na autoputu prema Abu Dhabiju podrobno opisana kao meteoroloski fenomen koji se razlikuje od one koja obavija Jadranski most...

Medjutim, za vedra dana oku koje promatra Dubai sa 134. kata Burj Dubaija malo sto moze promaknuti...

Image Hosted by ImageShack.us

Pogled prema sjeveru i gradskom sredistu seze do susjednog emirata. Na vrhu slike vidite luku Port Rashid, ispod nje najstarije djelove grada kasnije preuredjene u poslovno srediste (Bank Street). Podrucje od visokih zgrada Trade Centra do mora podjeljeno je u dva dijela Satwa Roadom. Onaj dio blizi moru je nesto pred cim bi se posramio i Beverly Hills. Ovaj blizi visokim tornjevima na Sheikh Zayed Roadu je pravi fenomen. Iako okruzen hiperskupim naseljima radi se o vjerojatno jednom dubajskom "slumu". Ovdje su nastambe izgradjene jos prije 50 godina, uglavnom za beduine koji su doselili iz pustinje. Mnogi su kvartovi sruseni i ponovo izgradjeni, ali zbog plemenskih odnosa ovaj dio se nije mjenjao. Tako iz tornjeva celika, stakla i mramora ulazite u najnazadniji dio u krugu od 1000 kilometara. Jednom cemo ga opisati u detalje. Na slici ga vidite kao dio izmedju dva najvisa tornja sa desne strane. Slika otkriva jos jedan fenomen: u samom dnu slike se vidi gradiliste Interchangea #1, poznatog kao Defense R/A. Roundaboutom se zove jer je deniveliran tek nedavno, a sad se opet preuredjuje. Fenomen je zbog toga sto je ovo pri put da dubajska vlast uredjuje infrastrukturu oko negog objekta za vrijeme njegove izgradnje. Uobicajeni scenarij je da izgrade kompleks za 50 tisuca ljudi, pa tek kad se ti ljudi pocnu zaliti da se do 8 kilometara udaljenog ureda voze preko sat vremena nesto naprave. Ovdje su shvatili da ce toranj-kapitalac biti dom 35.000 ljudi, govovo isto toliko auta od kojih ce 3/4 iz garaza izaci izmedju 8 i 9 ujutro.
Juzno od Sheikh Zayed Roada nema slumova...

Image Hosted by ImageShack.us

Tu se gradi Dubai International Financial City (DIFC), a dugacki dubajski zaljev ce biti produzen tako ga dolazi do DIFC-a sa juzne strane i kvart koji je usred pustinje ce dobiti svoju rivu (nadam se da se paziti tko ce biti dobavljac nadsresnica). U sredini slike vidite Dubai Conventional Center, a ova dva simetricna nebodera su Dubai Towers.

Na istoku je tajnoviti Zabeel, tajnovit po tome sto nikad nisam istrazivao kvart u kojem najsiromasniji stanovnik u jednom danu zaradi dovoljno da se izbrisu svi Hajdukovi dugovi, a nisam siguran ni da je fotografiranje i njuskanje dobrodoslo...

Image Hosted by ImageShack.us

...posebno ako uzmete u obzir da je ova zelena povrsina sa lijeve strane kraljevski dvor Zabeel. Na vrhu slike sa horizonta dolazi Khor (Creek), dubajski zaljev koji seze 15 kilometara u kopno i zavrsava mocvarnim zasticenim orintoloskim rezervatom. Kako sam napisao, Khor ce biti produzen prema jugozapadu u opet biti spojen sa morem, tako da ce sredisnji Dubai postati otok. Na desnoj strani slike vidite pocetke projekta kopanja.

Na sjeveroistoku se vidi glavna prometnica i iza nje Mazaya Shopping Centre. Jeste li ga ikad zamislili ovako malog?

Image Hosted by ImageShack.us

Odmah ispod ceste vidite i djelove projekta Dubai Metro, ali o tome cemo uskoro. Konacno, osim Burj Dubaija, kompleks New Downtown ukljucuje jos tridesetak nebodera. Iako su visoki kao da Cibonu izgradite na vrhu HoTo tornja, sa Burj Dubaija izgledaju smijesno...

Image Hosted by ImageShack.us

I konacno, pogled na zapad...

Image Hosted by ImageShack.us

Razaznaje se dubajski Maksimir, Al Safa Park i izmedju njega i mora elitne gradske cetvrti Jumeirah 1 i 2, a detaljisti ce primjetiti da se na horizontu vidi jedan i drugi Burj...

Nastavak slijedi...

- 22:49 - Komentari (10) - Isprintaj - #

petak, 14.03.2008.

Sidney

Na putu nazad smo proveli jedan da u Sidneyu. Nedovoljno za Sidney, ali dovoljno da pokupimo jos lijepih uspomena. Ujutro smo se probudili u Holliday Innu na znamenitom Rocksu, sa predivnim pogledom na luku i grad se jedne...

Image Hosted by ImageShack.us

...i uspavana stambena naselja sa druge strane zaljeva...

Image Hosted by ImageShack.us

Setnju pospanim Rocksom, ciji su se kafici i pubovi spremali za St.Patrick's Day zavrsili smo penjanjem na znameniti most...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

...a onda smo prosli na drugu stranu luke prema operi....

Image Hosted by ImageShack.us

Svakako preporucujem posjetit ju iznutra. Iako nije ni velika ni reprezentativna, povijest njezine gradnje je prava sapunica koja je rezultirala prakticno zgradom u zgradi, a po probijanju planiranih proracuna opera se moze usporediti sa maksimirskim stadionom. Uz razliku da je opera ipak zavrsena. I uz razliku da se u njoj odrzavaju vrhunske predstave. Arhitektima ce svakako biti zanimljivo vidjeti kako je zamjenski par arhitekata u gotovu "skoljku" ugradio novu zgradu sa nekoliko koncertnih dvorana. Posebno je impresivna njena iskoristenost: ima preko 70 sati programa tjedno. Nakon opere krenuli smo u uzurbani sidnejski "downtown", provozali se jednotracnom zeljeznicom koja vijuga nad gradskim ulicama i zavrsili u akvariju...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

...da da ne propadne obicaj, i ovdje smo se popeli na televizijski toranj koji dominira gradom.

Image Hosted by ImageShack.us

No, sutradan smo gledali jedan drugi toranj...

- 21:53 - Komentari (7) - Isprintaj - #

četvrtak, 13.03.2008.

Christchurch

"I see, no car, Sir!" - govorio je u nedjelju navecer vrteci glavom Dinesh, taksist koji je prve kilometre napravio negdje u predgradjima Bangalorea, a onda ga je zivot lansirao u Emirate gdje vozi dugopruzne taksije izmedju Abu Dhabija i Dubaija i svake tri godine kad se vrati u svoje selo nitko nije vazniji od njega. Trojica putnika u taksiju su nesto mladja od njega, ali imaju par godina iskustva za volanom po europskim cestama koje, za razliku od onih u Bangaloreu, gotovo redovno bivaju obavijene jesenskim i proljetnim maglama. Autoput E11, poznatiji kao Sheikh Maktoum Road, bivsi emiratski predsjednik je ogradio dva kilometra sirokim zelenim pojasom. U suradnji sa najnovijim klimatskim promjenama zelienilo nocu i u zoru tvori guste maglene oblake. Prolazeci kroz jedan takav oblak netko je prisapnuo Dineshu da bi mogao voziti sporije. Pileci indijski mozak sa kvocjentom inteligencije manjim od magle koja ga je obavijala je odgovorio da nema potrebe voziti sporije jer on dobro vidi cestu. Uzalud su bila objasnjenja da vidi tek tridesetak metara ceste i da se iza njih nalazi jos barem pedeset metara koje ne vidi, a koje ce auto preci cak i kad bi upravo sada stisnuo kocnicu. Sa golemom strepnjom prestrasena trojica su docekala Dubai.
Sutradan Dinesha nitko nije upozorio. Vozio je 120 klometara na sat misleci poput noja da ispred njega nema nicega posto on to ne vidi. Kad je vidio autobus ispred sebe bilo je kasno. Kad je autobus iz njega vidio Dinesha takodjer je bilo kasno jer je i njega vozio netko iz Bangalorea. Uglavnom, Dinesha su sastrugali odavde...

Image Hosted by ImageShack.us


...a na njih se naslagalo gotovo 200 drugih i pravo je cudo da nije bilo vise od 4 poginulih. Slike su obisle svijet, sve ste vidjeli na televiziji...

Kako bi bili azurniji u vijestima iz Dubaija ostalo nam je da konacno zavrsimo novozeladsku pricu. A za to nam je dovoljno prisjetiti je dana od od kojeg je prosla gotovo cijela godina, a u kojem smo se prosetali metropolom juznog otoka, nazvanom po katerdrali na sredisnjem trgu oko kojeg se pod pravim kutem krizaju ulice ciji je geometrijski sklad tek ponegdje narusen rijekom Avon koja krivuda gradom...

Image Hosted by ImageShack.us

...uzivali u kolonijalnim ljupkim ulicama Cashel Malla...

Image Hosted by ImageShack.us

...provozali se starim gradskim tramvajem iz 1912. godine...

Image Hosted by ImageShack.us

...do Victoria Squarea i njegovih travnjaka koji odvajaju vibrantni city od mirnih urbanih krajeva za druge strane Avona...

Image Hosted by ImageShack.us

...pa produzili ulicom Worchester u kojem je crkva svoj veliki imetak prepustila gradu koji je nekoliko kvartova pretvorio u kulturno-umjetnicko-sveucilisni centar, tako da studenti studiraju u ovakvom okruzenju...

Image Hosted by ImageShack.us

...a svoj studentski klub u ovakvom...

Image Hosted by ImageShack.us

Obisli smo i sveucilisnu biblioteku. Studenti mogu birati knjiznicko dvoriste...

Image Hosted by ImageShack.us

...ili viktorijansku unutrasnjost biblioteke...

Image Hosted by ImageShack.us

...a mi smo iskoristili preostalo vrijeme na rajskom otoku da prodjemo kroz prirodoslovni odjel...

Image Hosted by ImageShack.us

...obidjemo botanicki vrt okruzen obalama Avona...

Image Hosted by ImageShack.us

...prokrstarimo obale rijeke i njenih rukavaca...

Image Hosted by ImageShack.us

...vratimo se kroz "vrata sjecanja" u grad...

Image Hosted by ImageShack.us

...degistiramo zadnje novozeladsko vino uz janjetinu u ulici Oxford....

Image Hosted by ImageShack.us

...krenemo nazad do centra...

Image Hosted by ImageShack.us

...do glavnog trga na kojem se prekoputa vjecnice nalazi neizostavni Starbucks...

Image Hosted by ImageShack.us

...poslusamo ulicnog umjetnika koji je bas u tom trenutku imao nesto vazno za poruciti Kraljici i Georgu Bushu...

Image Hosted by ImageShack.us

...pokupimo stvari iz hotela...

Image Hosted by ImageShack.us

...vratimo auto u zracnoj luci...

Image Hosted by ImageShack.us

...i oprostimo se od Novog Zelanda. Od sutra smo opet u Dubaiju...

- 21:05 - Komentari (6) - Isprintaj - #

nedjelja, 02.03.2008.

Zemlja velikog bijelog oblaka

Nas odmor u Queenstownu je zavrsio i krenuli smo nazad na sjever prema zadnjoj destinaciji - Christchurchu. Prva postaje je mali gradic Arrowtown, koji je nastao iz nekadasnjeg naselja kineskih doseljenika...

Image Hosted by ImageShack.us

...koji su dosli u 18. stoljecu traziti zlato u rijekama Arrow i Shotover. Preostale nastambe govore o tome kakav je bio zivot tragaca za zlatom, posebno kada je zlata ponestalo, a siromasni obespravljeni dosljaci iz Azije su bili prepusteni prezivljavanju...

Image Hosted by ImageShack.us

Ako vam ove kolibe izgledaju poznato, to su iste one koje su bile u trilogiji "Gospodar prstenova". Naime, rijeka Arrow je u filmu bila rijeka Anduin, najduza u Medjuzemlju, a ovdje su snimljene i scene iz Rivendella. Danas je Arrowtown turisticki gradic poznat po svojim golf terenima i restoranima u stilu sa prijelaza pretproslog u proslo stoljece...

Image Hosted by ImageShack.us

...te po svojim vinogradima koji na obroncima planina Crown i Criffel...

Image Hosted by ImageShack.us

Pred nama je bio 700 kilometara dug put pa smo krenuli kanjonom Kawarau prema Cromwellu i dalje na sjever kroz prostranstva juznog otoka...

Image Hosted by ImageShack.us

Pred Omaramom smo vidjeli glinene klisure...

Image Hosted by ImageShack.us

...a pred Twizelom preriju slicnu onoj u western filmovima...

Image Hosted by ImageShack.us

I bez navigacijskih uredjaja znali smo kojim putem trebamo ici. Novi Zeland se na lokalnom jeziku zove Aotearoa, zemlja dugog bijelog oblaka. Prateci dugi bijeli oblak dosli smo do tirkiznih valova jezera Pukaki iz kojih se uzdizu juzne Alpe...

Image Hosted by ImageShack.us

...a iz oblaka koji ga drze u stalnom zagrljaju na trenutak je provirio Aoraki, odnosno Mt. Cook, najvisi vrh Novog Zelanda visok 3754 metra...

Image Hosted by ImageShack.us

Otpuhavsi oblake krenuli smo dalje. Ceka nas jos dva sata voznje kroz planine na kad smo presli posljednji planinski lanac, Four Peaks Range, spustili smo se u dolinu rijeke Rangitate i cuveno vinogorje juznog Canterburyja.

Image Hosted by ImageShack.us

Jos jedan "highlight" je ispred nas, na rijeci Rakaii smo prosli najduzi most u drzavi...

Image Hosted by ImageShack.us

...i sa prvim sumrakom usli u Christchurch.

Nastavak slijedi...

- 23:00 - Komentari (1) - Isprintaj - #

subota, 01.03.2008.

Milford Sound

Danas je godisnjica naseg putovanja na Novi Zeland, a mi jos nismo zavrsili sa pricom. Sramota! rolleyes

Dakle, nakon neuspjesnog pokusaja leta helikopterom preko planina Humbolt i Livingstone shvatili smo da do fjordova na jugu mozemo doci samo cestom. Odlucni da se nista ne isprijeci nasoj zelji da dodjemo do jednog od najljepsih fjordova, pa ni nevrijeme na planinskim visovima sutradan smo se probudili u zoru. Sat prije izlaska sunca jurili smo obalom jezera Wakatipu prema jugu uskom cestom iznad koje se uzdize gorje Remarkables, prestizuci autobuse sa pospanim turistima koji su isli prema fjordovima. Nakon dva sata voznje dosli smo do gradica Mossburna, najjuznije tocke naseg putovanja po Novom Zelandu. Da smo produzili ravno prema jugu za manje od sat vremena stigli bi u Invercargill, najjuzniji grad na otoku. Medjutim, mi smo krenuli opet prema sjeveru, uz obalu svega 3 kilometra sirokog, ali 70 kilometara dugog jezera Te Anau. Na samom pocetku jezera je istoimeni gradic i nekolicina autobusa se tu odvojila na zapad, prema fjordu Doubtful Sound kojeg lokalno stanovnistvo zove Patea, a koji svoj engleski naziv nosi od vremena kada je pred njega doplovio kapetan Cook, ali se nije usudio uci u fjord, dvojeci moze li se navigavati jedrenjakom kroz tako uzak prolaz. Inace, izlet u Doubtful Sound je prava avantura, jer se nakon vozenje autom treba ici trajektom preko jezera Manapouri (za ljubitelje trilogije "Gospodar prstenova" to je jezero na kojem se odigrala bitka na kraju prvog djela), a onda u zeljeznickim vagonima kroz 7-kilometarski tunel i onda se dodje u jedan od rukavaca fjorda.
Stisnuti vremenom, krenuli smo dalje prema sjeveru, ostavivsi Doubtful Sound za neko drugo putovanje. I ovako je bilo dovoljno uzbudljivo, jer je cesta bivala sve uza, a temperatura sve niza. Iako smo se nekoliko dana ranije przili na suncu u Taurangi, dok smo prelazili Mt. Eglinton, Jeepovo putno racunalo je pokazivalo da je temperatura ispod nule i da je cesta smrznuta...

Image Hosted by ImageShack.us

...ali nista nas ne moze zaustaviti. Polako se penjemo prema Key Summitu i pred nama je nova prepreka: vrhovi Mt.Christine zavijeni su maglom, a cesta zatrpana lavinom. Cestarska sluzba preporucuje da se vratimo i pokusamo sutra....

Image Hosted by ImageShack.us

No, za nas nema sutra, sutra idemo dalje. Stoga smo odlucili pricekati razvoj situacije u Hollyfordu, malom kampu kojeg su izgradili cestari dok su trasirali cestu prema Milford Soundu. Kroz kamp prolazi rijeka Hollyford, ili kako bi lokalci rekli Whakatipu Ka Tuka i tece zapadnim rubom planine Humbolt na sjever prema moru, ali potom nestaje u ponoru nakon impresivnih Humboltovih slapova.

Image Hosted by ImageShack.us

Nakon dva sata cesta je opet otvorena, ali jos uvijek uz preporuku da se put odgodi za sutra. Krenuli smo vijugavom cestom uspinjuci se prema prijevoju i uskoro se nasli pred zidom koji nas dijeli od mora...

Image Hosted by ImageShack.us

Crveno svijetlo upozoravalo je da je uski Homer Tunnel otvoren u suprotnom smjeru pa smo pricekali u drustvu planinskih papiga koje su radoznalo promatrale rijetke prolaznike...

Image Hosted by ImageShack.us

...i nakon kratke voznje uskim mracnim hodnikom stigli smo u veliku dolinu s cijih su se rubova slijevali uski potocici koji su se pretvarali u velike vodopade visoke po stotinu metara...

Image Hosted by ImageShack.us

Spustili smo se do luke i kupili karte za krstarenje fjordom. Odakle su samo svi ti ljudi stigli kad na cesti nije bilo nikoga? Vec iz luke se vidjela jedna on turistickih atrakcija Novog Zelanda, Mitre Peak , siljasti vrh koji izvire iz mora i ide 1692 metra u visinu...

Image Hosted by ImageShack.us

Ukrcali smo se na brod i krenuli. Prva atrakcija je 160 metara visoki vodopad Bowen Falls. Na lokalnom jeziku se zove Rere Hine Te Awa, odnosno "vodopad princeze potoka"...

Image Hosted by ImageShack.us

Nakon ovog vodopada koji je tek 5 minuta hoda udaljen od luke brod se zaputio prema otvorenom moru, izmedju vrhova Mitre sa lijeve i Mount Kimberleya sa desne strane....

Image Hosted by ImageShack.us

Ova planina se jos zove i The Lion (Lav), jer gledana sa zapada posdjeca na lezeceg lava...

Image Hosted by ImageShack.us

...pred cijim sapama pada 155-metara visoki vodopad Stirling Falls...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Osim ovih vodopada citav zaljev obiluje stotinama drugih manjih vodopada koji nisu bogati vodom, ali padaju po nekoliko stotina metara kao uske niti sa planinskih vrhova do hladnog mora...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

"Lav" sa sjevera i ne lici bas na lava, ali jos uvijek je impresivan...

Image Hosted by ImageShack.us

Uskoro smo vidjeli i prve stanovnike kako se odmaraju na stijenama uz obalu...

Image Hosted by ImageShack.us

...a potom svo dosli do samog otvora fjorda, uvale Anita Bay u kojoj su Maori sakupljali zelenkasto kamenje zada za ukrase, okrenuli se i uzivajuci u pogledu sa terase broda vratili nazad u luku. Ceka nas 600 kilomatara puta nazad, kojeg nismo odvozili u jednom komadu, nego uz nekoliko odmora u Chasmu...

Image Hosted by ImageShack.us

...na jezeru Gunn...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

...i u praznom koritu rijeke Eglinton...

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Onda je polako poceo padati mrak i mi smo se zaputili prema Queenstownu.

Nastavak slijedi...

- 19:24 - Komentari (9) - Isprintaj - #

<< Prethodni mjesec | Sljedeći mjesec >>

< ožujak, 2008 >
P U S Č P S N
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            


Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

Opet Dubai?

  • Image Hosted by ImageShack.us ENGLISH

    Nastavak price o velicanstvenoj multinacionalnoj metropoli koja je zapocela prosle jeseni, ali je naprasno prekinuta kada je autor bloga dubai.blog.hr odlucio napustiti ovaj nadasve zanimljivi grad. Posto smo mi ostali, nastojat cemo ovu svakako zanimljivu destinaciju pribliziti jos vise hrvatskim pratiteljima blogova....
    Ukoliko imate potrebu pitati nesto sto nije za javnost, posaljite mail na: blogdubai2@gmail.com

Linkovi

Sto je zapravo Dubai?

  • Pogledate li enciklopedije Hrvatskog leksikografskog zavoda, vjerojatno cete steci potpuno krivu sliku: Cak niti karte lokalnih izdavaca ne mogu pratiti neshavtljivo brzi razvoj grada. Po neboder dnevno, tako da rekordi koje smo do sada pripisivali hrvatskim graditeljima auto cesta padaju u vodu.
    Dubai udvostrucije broj stambenih jedinica u 5 godina, a 2010. godine 10 od 20 najvecih zgrada na svijetu ce biti u samo jednoj ulici u Dubaiju.

    Dakle, Dubai mali gradic koji svoj nastanak moze zahvaliti dugackom zaljevu kojeg zbog fizionomije zovu Khor (Creek ili potok), koji se proteze 15-ak kilometara u pustinju (nekad pustinju, danas je sve u Creek naseljeno). Vlasnik ovog dijela pustinje, sheik iz obitelji Maktoum koja vuce porjeklo iz mjesta Bani Yas kod Abu Dhabija, izgradio je kucu na ulasku u zaljev, kako bi naplacivao brodarinu. Ubrzo se razvila i trgovina, a pronalazak nafte, koja u dubajskom proracunu sudjeluje sa tek 8% samo je ubrzao ideju sheikovog nasljedika, Rashida Maktouma, o pretvaranju grada u regionalni centar. 6 od 10 nezavisnih sheikata (emirata) se ujedinulo 1972. godine u Ujedinjene Arapske Emirate, kasnije se pridruzio i sedmi, dok su Bahrein, Qatar i Oman postali nezavisne drzave. Cak 7/8 teritorija UAE pripada emiratu Abu Dhabi, gdje je ujedno i srediste federacije. (Pitanje za kviz: Kakvo je drzavno uredjenje UAE? UAE su federacija na celu koje je predjednik, dakle nisu monarhija. Medjutim, clanice federacije su neovisne monarhije, zajednicka je obrana, vanjski poslovi i monetarna politika, sve drugo o odvojeno). Posto je Abu Dhabi daleko najveci, a tamo je i gotovo sva nafta, predsjednik federacije je bio sheik Zayed, iznimno plemenit i dobrocudan vizionar, koji je 1940-ih od predaka u nasljedstvo dobio malu oazu Al Ain, sa svega nekoliko beduina i kamila. Al Ain danas ima 200000 stanovnika. Potpredsjednik UAE i predsjednik Vlade je postao sheik Rashid Maktoum, a ostali sheici su raspodjelili ministarske funkcije. Ideal koji je vodio emire je bio ostvarenje prava na dostojan zivot, zastitu, skolovanje i cjelokupan prosperitet nacije. Danas to ostvaruju njihovi nasljednici, od kojih se najvise istice treci sin sheika Rashida Maktouma koji pretvara Dubai u grad buducnosti. Osim prvog hotela sa 7 zvjezdica, Burj-al-Araba, Dubai uz ubrzani "konvencionalni razvoj" gradi nekoliko objekata koji se mogu mjeriti sa najvecim svjetskim cudima. Kilometarski otoci u obliku palme, arhipelag otoka u obliku svjetske mape, podvodni hoteli, novi Disneyland, stambeni kompleksi buducnosti sa najvecim zgradama na svijetu cine Dubai jednom od najinteresantinih svjetskih destinacija.
    Iako se posjetitelju ne cini tako u prvi mah. Jer Dubai je grad tek nesto veci od Zagreba, rasprostranjen duz obale Zaljeva (izbjegnimo mu ime, bar za sada), sa jednakim prometnim problemima kao i Zagreb, u kojem nisu svi aspekti pratili brzi razvoj grada. U Dubaiju zivi oko 1.3 milijuna ljudi, od cega su tek 17% njih "lokalci". Ostalo je doseljena radna snaga, najcesce iz Indije i Pakistana i to predstavlja ogromnu zapreku u pruzanju normalih zivotnih usluga. A o detaljima cete citati sa vremenom u blogu...
    Medjutim, Dubai krase i neke druge osobine. On je jedan od najsigurnijih gradova na svijetu. Zbog spleta okolnosti, apsolutno je izvan interesa strana sukobljenih u konfliktu islamskih fundamentalista i nekih zapadnih drzava. Stopa kriminala je iznimno niska, jer u grad mogu doci samo turisti ili oni koji imaju osiguran posao i o svima se vodi opsezna dokumentacija.
    Dubai je porezna meka. U Dubaiju nema poreza.
    Dubai je shopping centar i to sa vise aspekata: i za lokalce i za bogate zapadnjake (u to ubrojite i nevjerojatno bogate Ruse.)
    Dubai je u pustinji, ali ima tisuce kvadratnih metara pod travom, koja se stalno i redovito zaljeva. Dubai lezi na vodi (umjetno dobovenom desalinizacijom). Iako je svaku kap potrebno stvoriti, u Dubaiju uz racun za vodu ne dolazi nikakva slivna i vodna naknada kao u Zagrebu, a nema i PDV-a, pa racun za vodu dodje isto kao u Hrvatskoj.
    U Dubaiju je litar supera 1 kunu. Razliku od ove niske cijene do normalno europskog udjela goriva u proracunu pokrivano iznimno velikom potrosnjom: udaljenosti su velike, a svi voze 4x4 auta...

    U svakom slucaju, sve je to jako zanimljivo, ali i jako neprirodno i umjetno (dakako, okolica je i zanimljiva i prirodna), i sve je zapravo prepusteno vasem osobnom dozivljaju...

  • Free Web Counter
    korisnika je posjetilo ovaj blog od pocetka svibnja.

    Free Web Counter
    korisnika je posjetilo englesku verziju bloga od 12.11.2005.





    A sada malo statistike. Dakle, ovo su naši posjetitelji po državama...





    ...a ovdje vidite nekoliko zadnjih posjetitelja po gradovima...





    ...i na kraju top lista država iz kojih se virtualno posjećuje Dubai...