ponedjeljak, 29.10.2007.

I keep bleeding Love...

Naslov sam uzela iz pjesme Bleeding love - koju pjeva Leona Lewis...
slućajno sam čula pjesmu i oduševile su me riječi isto kao i prekrasan glas pjevačice...


Leona Lewis Lyrics

toplo preporučujem da poslušate pjesmu...
lyricse sam vam stavila u sklopu posta...

Closed off from love
I didn’t need the pain
Once or twice was enough
And it was all in vain
Time starts to pass
Before you know it you’re frozen


Riječi pjesme me predobro opisuju... da i moja ljubav je zabranjena... možda i nije... ali svejedno je nemoguća... i svi me odgovaraju od nje... ali u tom pitanju sma tako tvrdoglava... to nije fer... nije pošteno...
zašto ja?
zašto meni?

But something happened
For the very first time with you
My heart melts into the ground
Found something true
And everyone’s looking round
Thinking I’m going crazy


Kao što znadete doma sam... btw. predobro je!!!
i bila sam vani u subotu...
tu prokletu subotu jkoja je još više zamrsila moj um...
još više me natjerala na razmišljanje...
sad više ništa ne razumijem...
ništa...
a samo malo sam tražila...

But I don’t care what they say
I’m in love with you
They try to pull me away
But they don’t know the truth
My heart’s crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I ...


samo da pojasnim bilo je predobro vani...
a sve što se desilo nije bilo loše...
ali u jednom trenutku postoji nada...
a u drugom ona nestaje...

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

sad sam vas sve smotala...
mislim i sebe bi...
htjela bi napisati to...
podjeliti sa nekim...
ali da opet ne otkrijem previše...

Trying hard not to hear
But they talk so loud
Their piercing sounds fill my ears
Try to fill me with doubt
Yet I know that the goal
Is to keep me from falling


naime dečko koji mi se već duže vrijeme sviđa...
pokazuje zanimanje za mene...
bar se tako čini...

But nothing’s greater
Than the rush that comes with your embrace
And in this world of loneliness
I see your face
Yet everyone around me
Thinks that I’m going crazy, maybe, maybe


ali opet s druge strane ne želim se nadati...
ne želim...
taman sam se počela hladiti...
barem sam tako mislila...
nesmijem se vratiti na staro...

But I don’t care what they say
I’m in love with you
They try to pull me away
But they don’t know the truth
My heart’s crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I ...


jer baš je on osoba koja mi je nedavno rekla da ne može ništa biti između nas...
da nas razdvaja previše čimbenika...
a možda se u vremenu kad mene nije bilo nešto promjenilo...
možda...

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

ovo u subotu, njegovo ponašanje, poglede, osmijeh, naklonost prema meni,...
vidjeli su i drugi...
ali onda mi ne odgovara...
onaj razgovor sa njegovim najboljim frendom...
u kojem mi je ovaj rekao da se ne nadam...

And it’s draining all of me
Oh they find it hard to believe
I’ll be wearing these scars
For everyone to see ...


sad razumijete?
barem malo?
jako bi trebala vaš savjet...
jer više neznam...
NEZNAM...
šta da radim...
znam da se vraćam natrag u Pulu...

Da nam Bog nocas da
ljubav kao zadnju priliku
radje nego svijet uzeo bi nju
i ne bi nitko kao ja
tvoju ljubav tako cuvao
nju sam imao pa izgubio


ali htjela bi biti s njime...
bar jednom...
neznam...
nisam pametna...
zaista...
više nisam pametna...

But I don’t care what they say
I’m in love with you
They try to pull me away
But they don’t know the truth
My heart’s crippled by the vein
That I keep on closing
You cut me open and I ...


zašto tako lako mogu riješiti razne probleme drugih...
ali kad sam ja u pitanju...
mozak stane...
i ništa ga više ne može pokrenuti...

Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
I keep bleeding
I keep, keep bleeding love
Keep bleeding
Keep, keep bleeding love
You cut me open


ZAŠTO JE LJUBAV TAKO KOMPLICIRANA STVAR????
zašto postoji toliko zašto u ovom postu...?

Image and video hosting by TinyPic


18:58 | Komentari 47 | Print | ^ | On/Off |

četvrtak, 25.10.2007.

Sve bi seke ljubile mornare...

ali ja idem domaaaaa....

a Matea ide za 3 dana...

a mornari???

... e njih ćemo ljubiti nakon tjedan dana...


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Ovaj post će biti malo smiješno napisan, jer sam ja takvog raspoloženja...
Nije problem u tome da ja nemam vremena pisati post, nego je problem u tome što nemam inspiracije...
Od kad sam ovdje u Puli... nemam inspiracje... mislim svi misle... sad je daleko od doma... zanimljivo joj je...
ali ne meni vam se ne dešava apsolutno ništa zanimljivo u životu...

...
put putujem...

put daleki...

oko moje zoru neće vidjeti...
...



E da ja sutra idem doma...
shvatila sam jednu stvar... u zadnje vrijeme uvijek vam se javim kad idem doma... možda jer me baš onda uhvati najviše inspiracije... ali uhvati me na trenutak i prođe... nešto čudno se dešava u meni...

Image and video hosting by TinyPic

Doma ću biti tjedan dana i vrlo sam uzbuđena zbog toga... konačno ću lijepo na miru moći vidjeti svoje društvo... obitelj... bit ću doma 2 vikenda i sigurno ću izaći... jedva čekam...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Ovdje u Puli kaj se izlazaka tiće je živa koma... ako nemaš auto... ne možeš očekivati da ćeš se baš nešto pretjerano zabaviti...
U centru Pule postoji jedan disko... ali najbolje bude četvrtkom (kako sam čula) onda imaju neki party za studente... jedina loša strana je u tome kaj ja imam u petak ujutro predavanja... tak da nisam provjerila kak je to... ali budem... imam vremena...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Prošli petak sam izašla u neki disko i bilo je odlično... opustila sam se... iz tog razloga jer me nitko ne poznaje i nikog nije bilo briga kak se ponašam...a ni mene nije bilo briga, kaj si budu mislili o meni... samo je sve jakoooooo skupo... a pošto je naš studentski budžet malen... treba štedjeti...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

No uglavnom ja ponovo doma idem busom... ovaj put je relacija Pula - Zagreb, pa vlakom do Koprivnice... to je kao najbrže... Vidjet ću Nives... jedva čekam... ona dolazi tek u srijedu...
Ali doma ću vidjet Tamaru (kojoj nisam ništa javila, planiram je iznenaditi) i Janju (koja će vjerojatno saznati da dolazim iz ovog posta)... ma vidjet ću i sve ostale...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

A joj... toliko toga sam si naplanirala... samo se nadam da ću uspijeti sve ostvariti... toplo se nadam...

Tak da vam se valjda neću javljati tjedan dana... a možda ako me nešto uhvati... se javim... pokušat ću vam odg na komentare...

Image and video hosting by TinyPic

a znam da sad ak odem... naviknut ću se na dom... i neću se dati nazad u Pulu... grrrr....

... jer ja...
jer ja... neću se vratiti...


ostavljam vam puno kisseka i huggeka...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket


18:00 | Komentari 25 | Print | ^ | On/Off |

utorak, 16.10.2007.

Ljubav

Samo otvoren um prima mudrost,
samo otvorene ruke primaju darove,
samo otvoreno srce prima ljubav!

Image and video hosting by TinyPic

Kad voliš,
možeš živjeti čak i ako si nesretan!

Image and video hosting by TinyPic


Ne kaži sve što znaš,
ne čini sve što možeš,
ne vjeruj svemu što čuješ,
ne daj sve što imaš,
ne želi sve što nemaš,
samo voli onog tko voli tebe!


Image and video hosting by TinyPic

Vrijeme je presporo za one koji čekaju,
predugo za one koji se boje,
predugo za one koji tuguju,
prekratko za one koji se raduju,
ali za ljubav, vrijeme je viječno!

Image and video hosting by TinyPic

Trenutak je dovoljan,
da se nekoga upozna.
Trenutak je dovoljan,
da se nekoga zavoli.
Ali vječnost nekad
nije dovoljna
da se zaboravi
ono što je trenutak stvori!


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Daljine razdvajaju ljude,
zbog njih se tuguje, plače,
ali onome tko zaista voli
daljine ništa ne znače!


Image and video hosting by TinyPic

Nikad ne traži nešto savršeno da zavoliš,
bit ćeš u opasnosti umrijeti bez ljubavi.
Zavoli nešto što nije savršeno
i učini ga savršenim svojom ljubavlju!

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Ne gledaj u ljepotu koja će te zanjeti,
već gledaj u dušu koja će te voljeti!

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Kad odlučiš voljeti - prvo nauči hodati po snijegu,
a da ne ostaviš tragove stopala,
jer samo tako nikoga nećeš
povrijediti svojim odlaskom!

Image and video hosting by TinyPic

Ne dozvoli da budeš nečiji stih,
potrudi se da mu budeš cijela poezija!

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

U životu poželi da ne izgubiš voljeno
i da ne voliš izgubljeno!


Image and video hosting by TinyPic

Prisili se da dobiješ ono što voliš,
inače će te prisliti da voliš ono što dobiješ!

Image and video hosting by TinyPic

Nema te mržnje koja je gora
od ljubavi u fazi raspadanja...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Nikad ne daj srce ni pod koju cijenu,
osim ako ti netko ne da srce u zamjenu!

Image and video hosting by TinyPic

Nikad ne počni voljeti onoga koga nesmiješ,
nikad ne gledaj u oči onoga tko te ne zaslužuje,
ali uvije uzvrati ljubav onome tko ti ju daje
!


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Ljubav počinje pogledima,
traje poljupcima,
a završava suzama!


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Glazba je izmišljena
kako bi svjedočila o
ljudskoj usamljenosti!

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Voljeti nekoga, a ne biti s njim
isto je kao biti kažnjen kada nisi kriv!


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Uči na greškama drugih ljudi,
jer ne živiš dovoljno dugo
da bi ih stigao sve napraviti!

Image and video hosting by TinyPic

Osmjeh je jedna kriva linija
koja može ispraviti mnoge stvari...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Vratiti se staroj ljubavi
isto je kao pročitati knjigu
kojoj znaš kraj!

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Što ne boli - to nije život
što ne prolazi - to nije sreća!

Image and video hosting by TinyPic


Ja sam istaknula meni najljepše citate i one citate koji mi trenutno najiše odgovaraju...
Zanima me koji su vama najdraži citati?


23:26 | Komentari 41 | Print | ^ | On/Off |

nedjelja, 14.10.2007.

Generacijo moja...

Da li nocu suze brojis, hej,djevojcice,
da l' uz prozor bosa stojis, gledas oblake,
sanjas li kao ja, mjesec iznad dvorista,
places li i ti, zbog momka sto te ne voli...


Image and video hosting by TinyPic

Hej...

Jučer me primila neka nostalgija... i zbog nje sam objavila onu pjesmu u postu... a i pjesma mi je prekrasna...
I danas me malo drži... ali proći će...

Image and video hosting by TinyPic

Ko što sam naslov kaže... zaželjela sam se svoje generacije...
svog društva... i izlaska sa njima...
Danas sam ih sve zvala malo da čujem najnovije tračeve i da dođem u korak sa stvarima koje sam propustila ovaj tjedan...
Koliko god ja sebe uvjeravala da je sve ok... da mi ne fale... da ne mislim na njih... ne ide...
Mislim i na njega... i to 24/7... i ne mogu si pomoći... boli me ta razdvojenost... boli me misao na njega...
Dolazim doma tek za 2 i po tjedana... sad... iz ovog gledišta čini mi se kao čitava vječnost... ali nije...
Vidjet ću ih sve za 2 i pol tj.. vidjet ću i njega nadam se...

Image and video hosting by TinyPic

Generacijo moja, cujem nebeski glas
Generacijo moja, vrijeme radi za nas


Tjedan mi brzo proleti, jer se zaokupim predavanjima... kavama... šetnjama... traženjima dućana... istraživanjem prirode...
Ali onda dođe vikend... i koliko god ja bila željna izlaska... uhvati me nostalgija... i prođe me volja...
Znam mislite nisam normalna... ja to znam!
Jučer sma ležala u krevetu i gledala TV... sad znadete kak sam očajna... ali obećala sam sama sebi da sljedeći vikend izlazim...
kud puklo da puklo...
I biti ću sretna...

Image and video hosting by TinyPic

Da li letiš iznad zvijezda,hej ,djevojcice,
da li ti uvijek bolje s' druge strane obale,
sanjas li kao ja, mjesec iznad dvorista,
places li i ti, zbog momka sto te ne voli


Image and video hosting by TinyPic

Da da...
Tako sam govorila i ovaj cjeli tjedan... a završilo je skrzo obrnuto...
ma ne...
dr. vikend izlazim i gotovo...

Ispričavam se jer dugo nisam napisala post...
ali nisam imala vremena...
Cijele dane lutam Pulom i ne stignem...
A i nisam imala baš inspiracije...
Nemam je ni danas... ali prislila sam se nešto napisati...
Nemojte se ljutiti na mene jer nije kvalitetan post... ali takav mi je bio vikend... i takav mi je život... bez uzbuđenja...

Generacijo moja,cujem nebeski glas
Generacijo moja,vrijeme radi za nas


Sve vas jako volim...

Image and video hosting by TinyPic


19:18 | Komentari 23 | Print | ^ | On/Off |

subota, 13.10.2007.

Ne pitaj više

Ne pitaj više zašto te ljubim.
Pitaj zašto raste trava i zašto je nemirno more.
Pitaj otkud stiže vjetar proljetni
i bijelom lađom snova tko krmani
kad noć nad svijetom hladne prostre sjene.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Ne pitaj zašto te voli moje čudno srce.
Znaš li odakle koralj na dnu oceana?
Valovi pričaju o zaspaloj ljepoti
ali ti živiš daleko od glasa valova.
Tvoja je misao strma pećina
o koju se uzalud razbija moj život.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Ne pitaj zašto te ljubim.
Pristupi k meni!
Tužno je moje srce.
Ti i mjesec: dva nedohvatna cvijeta
na visokoj planini zaborava.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

~Vesna Parun~


22:52 | Komentari 6 | Print | ^ | On/Off |

subota, 06.10.2007.

Vratila se ja na svoj teritorij...

Eto i mene...
Javljam vam se iz Kotoribe (Međimurje)...

Nakon izrazito napornog putovanja (koje je trajalo 7 sati... headbang) ja se konačno vratila doma... na moj teritorij...

I've been many places
I've traveled 'round the world
Always on the search for something new
But what does it matter
When all the roads I've crossed
Always seem to lead back to you…


Image and video hosting by TinyPic

Da vam malo opišem moju vožnju autobusom...
E da sjednemo ja i moja cimerica Mateja u autobus i ne možete vjerovati on je krenuo na vrijeme, točno na minutu... thumbup
I tako vozimo se mi jedno vrijeme i obavijesti nas vozač, da se desila automobilska nesreća i da moramo starom cestom, jer je autocesta zatvorena... možete li zamisliti naše oduševljenje... burninmad
Kao da mi ovako ne bi bilo dosta autobusa i vožnje doma...
Ali šta je tu je, treba stisnuti zube i trpjeti... bang
Nakon nekoliko sadi sjedenja u busu... sve me boljelo... koji je to osjećaj... niti sma više mogla sjediti, niti sam mogla stajati... osjećala sma se kao da sam trčala kraj autobusa, a ne vozila se u njemu... puknucu
Ako planirate na relaciju Pula - Varaždin, preporučam vam da ponesete duboke živce... smijeh

Old familiar faces
Everyone you meet
Following the ways of the land
Cobblestones and lanterns
Lining every street
Calling me to come home again


Image and video hosting by TinyPic

Ma dosta o tome...
Danas planiram izlazak... i iskreno se nadam da nije ova moja tortura s putovanjem bila uzaludna... i da ću se dobro zabaviti...
Ako ništa drugo vidjet ću svoje društvo... i ispričati se sa njima...
Možda i vidim nekog posebnog, koji često okupira moje misli...
Ali to ipak ostaje na samo možda...

Image and video hosting by TinyPic

Dancing in the moonlight
Singing in the rain
Oh, it's good to be back home again
Laughing in the sunlight
Running down the lane
Oh, it's good to be back home again


Nije me bilo samo tjedan dana... a toliko se svega dogodilo...
Bila ja već na kavi pa sam se upoznala sa nekim novostima...
Organizirala sam si ova 3 dana u cjelosti...
Svaki dan se vidim sa osobama koje mi puno znače...

Image and video hosting by TinyPic

When you play with fire
Sometimes you get burned
It happens when you take a chance or two
But time is never wasted
When you've lived and learned
And in time, it all comes back to you…


Ma uspjeti ću ja ovo vrijeme jako dobro iskoristiti...
A onda se puna doživljaja i događaja i dojmova...
...vraćam mom drugom domu...
Koji je u Puli...
vraćam se mojem drugom društvu...
koje sam stekla u Puli...
Ali naravno svoje društvo nosim sa sobom...
pa makar samo u mislima...
oni su zauzeli posebno mijesto u mojim srcima...

Image and video hosting by TinyPic

And when I got weary
I'd sit a while and rest
Memories invading my mind
All those things I'd treasured
The ones I'd loved the best
Were the things that I'd left behind…

{Blackmore's Night - Home Again}


Image and video hosting by TinyPic


18:38 | Komentari 61 | Print | ^ | On/Off |

srijeda, 03.10.2007.

Evo mene opet...

Evo mene opet,
da ti kvarim san...
evo mene bez tebe sam
tužan nesretan...


Eo je imam malo vremena prije predavanja... i nemam baš ništ pametno za raditi pa sam odlučila napisati post...

He he... upravo mi se cimerica vratila sa predavanja koje joj je trajalo 15 minuta i pustili ih doma... fora kaj ne?
Ovaj cjeli tijedan nam je kao orjentacijski... sad uzimamo zrak i pripremamo se za sljedeći tjedan jer od onda nam počinje pravi fakultet... meni odgovara...

Image and video hosting by TinyPic

Dok pričam sa ostalim frendicama one se već muče po cijele dane na faxu... a ja... izlet... pa kak mi more nešt faliti...

Cimerica Mateja sjedi do mene i viče da moram napisati da vas ona sve jako lijepo pozdravlja...

E da... prije njenog dolaska.. htjela sam vam pisati kak su izgledala moja prva dva dana na fakultetu... odn. sveučilištu...

Pa imali smo 4 predavanja po pola sata neka su bila zanimljiva, a neka malo manje zanimljiva... ali sve smo preživjeli...
Upoznala sma jednu Lanu iz Daruvara... super cura...
Inaće u mom smjeru kao da svi koji ga polaze se poznaju...
Kao da su svi iz srednje došli ovamo...
Ja očekivala da će biti više njih koji dolaze sami kao ja... ali sam se prevarila... Ja i Lana smo jedne od rijetkih koja je bila svaka sama...
Ali ok... bar smo se mi skompale... i sad ćemo se polako prilagođavati na ostale...

Image and video hosting by TinyPic

Još uvijek nisam upoznala Pulu kako bi trebala... mislim našla sam jedan kafić blizu faxa tak da tamo idem za vrijeme pauze...
Btw. kava je odlična...

Image and video hosting by TinyPic

Ovaj petak dolazim doma... joj... jedva čekam...
Konačno ću vidjeti svoje curke iz Kotoribe... a tak mi fale...
Možda baš zato mi ovaj tjedan tako lako prolazi... jer znam da uskoro dolazim doma...

Ah neću o žalosnim temama samo sam vas htjela malo informirati o mo studentskom životu... iako ja još nisam svijesna ...
A možda ja ipak nejdem na fax... možda je sve to samo u mojoj glavi???

Image and video hosting by TinyPic

Puno vas volim... i šaljem vam puno kissića...

Image and video hosting by TinyPic


12:09 | Komentari 42 | Print | ^ | On/Off |

ponedjeljak, 01.10.2007.

Od danas počinjem bit studentica...

Eto konačno sam uhvatila malo vremena i inspiracije za novi post...

Želim vam barem malo opisati kak se sad osjećam...

Pa evo preživjela sam prvi vikend u Puli i mogu reći da nije bilo tak užasno teško... nije bilo ni dosadno... već imam toliko priča... toliko događaja...
Neki od njih su i borebe sa kukcima... one se tako trude sprijateljiti sa nama--- trude se biti naši novi cimeri... ali razumijete me valjda... mi se jednostavno ne možemo prilagoditi na njih... pa ih tjeramao od sebe...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Jučer smo ja i Mateja (cimerica) tražile plažu... e da u Puli sma već treći dna i još nisam vidjela plažu... sramota... i kaj je najjače nakon sat i pol hoda... mi nismo našle plažu... a valjda smo prehodale pola Pule... kad smo pitale prolaznike za put do plaže... njihov odgovor je bio... joj cure pa to vam je tako daleko!!! zamislite naše izraeze lica... ajme presmiješno...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Uz sve te događaje... potrage.. "planinarenja"... jako mi fali moje društvo... moje frendice... i hvala Bogu na tome kaj je izmišljena tehnologija... mobiteli... web kamere... mikrofoni... slušalice... onda ih mogu i vidjeti i čuti... i znam kaj se s njima dešava...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Ali mislim da je ono osnovno kaj me drži kaj ustrajem... to kaj je 8.10. blagdan... i ja dolazim doma za vikend... jupiiiiiii...
A ovih par dana budem nekak preživjela... ali grozim se opet onih opraštanja... plakanja... grrrrrrrrrrrrrr... mrzim rastanke...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Jučer mi je i Nives otišla u ZG... do sad smo se čule preko interneta, ali ona u ZGu nema komp... pa se možemo čuti smao preko smsa... ali tješim se da ću je uskoro vidjeti...

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
All the words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you

Ali danas ne želim napisati tužan post...

Danas mi počinju prva predavanja... zapravo nešto kao orjentacijski dani... upoznajem se sa fakultetom... danas i sutra...
Moja cimerica već ima ta predavanja... a meni počnu u 12...
za sad me još ne lovi panika... ali ko zna možda me ni neće... za sad sam puna pozitivnih misli...

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Svaki početak je težak... a ja sam osoba koja mrzi promjene... ali prilagodit ću se... pa zapravo imam skoro sve kaj mi treba... imam slobodu... nisam sama... a opet to tako teško prihvaćam... u početku sam imala osjećaj kao da me netko iščupao iz mog teritorija i od mog društva i stavio na nov teritorij i novo društvo za koje nisam sigurna hoće li me prihvatiti...

Hvala vam svima... koji još uvijek čitate moj blog... i ostavljate mi komentare... ja ću se potrudit ćim prije vam odgovorit...

ali pošto frendica i ja djelimo internet preko mog kompa... javlja se mali problem... ali već ćemo se mi dogovoriti....

Sve vas jako volim... kiss i šaljem vam puno pusa iz sunčane Pule...mah

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket


10:15 | Komentari 48 | Print | ^ | On/Off |

<< Prethodni mjesec | Sljedeći mjesec >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Nekomercijalno-Bez prerada.