Dugačak vikend je bio točno ono što mi je trebalo. Mislim, uvijek mi nedostaje barem jedan dan više, a sada je (eto!) ovdje. Čak su svi bili i blagonakloni.

Imao sam magyar goste koji su sa sobom donijeli mnogo csokoládé, ali koje je već napola nestalo. Bili su svi zajedno tako vidám, a ja sam se pak trudio biti gondos, kako bi svima bilo szép. Tako sam malo slušao anya, kako priča sa svojim fivér o svemu i svačemu. No, nažalost, nisu dugo bili. Otišli su već holnap délután.

A dobro, kada za sobom ostave túl sok csokoládé, nije neki problem!

;-) Boris

________
Rječnik: magyar - mađarski; csokoládé - čokolada; vidám - životan, veseo; gondos - pažljiv; szép - lijep, krasan; anya - majka; fivér - brat; holnap délután - sutradan poslijepodne; túl sok - daleko puno
Fotografija: Ili moja ili lughova, s Medvednice, u nedjelju.

Napisano u 21:46 sati.

komentari (10) ... ispis ... link