small dictionary...croatian/polish :P with NEW WORDS :-D
sviđaš mi se=lubie cie
nedostaješ mi=brakuje mi ciebie
volim te=kocham cie (sounds even better when u hear it)
koristim pivo za opit se=uživam piwo za opić sie :D
sreća=ščenšča
sunašce=slonečko
draga=kochanie :-)
----------------------------------------
šta?=co?smijeh
kako?=jak? rofl
bog=ćeść! thumbup
pravo=prosto!!!!mah
desno=pravo! nut
da=tak!
ja sam julije cezar=jestem julije cezarheadbang
----------------------------------------
prozor=okno
možda=może (strasno!)
čelo=ćowo (ovaj mi je najbolji)headbang
kokoš=kurćak mah
vrata=dżwi (prebolesna ric, dvostruki prijelom jezika)
najbolji=najlepśi lud
volim pivo=kocham pivoparty
----------------------------------------
studeni (mjesec)=listopad (svasta covik vidi dok je živ!)
deka=kocek
tastatura=klawiatura smijeh
šlape=klapkirolleyes
sat=godzina bang
godina=rok cool
godine=lat lud
(i moja omiljena)
daj mi pivo=daj mi piwo party
----------------------------------------
mamurluk=kac burninmad
sranje!=kurde! rofl ili cholera
odjebi=odjebać!
ne znam nista=nie wiem nicsmijeh
odjebi od mene=spjerdalaj!!! (pogadate.moja omiljena) yes
kako se osječaš?=jak se czujesz?zujo
----------------------------------------
sutra=jutro
danas=dzishaj
jućer=wćoraj
puno=sporo
sporo=povoljno
(neman vise komentara na ove rici..nema smisla :0 )headbang
----------------------------------------
koji kurac oces?-=czego kurwa hceś?
tuda=tende
jebač policije=jebać policje :P
brzo=śipko
promaja=pśećonk (najdraza mi je ova)
----------------------------------------


nima Splita do Splita...ni Kielcea do Kielcea

17.05.2006., srijeda

Vedran je velika guzica jer:

a) ima srice da je upa u jednu od najboljih kompanija u poljskoj
b) jer je dosa u najbolje vrime u Kielce kad su zaredom bila 4 dana koncerata samo za studente-kad se pije i zdere na tone njamiparty
c) jer je inace guzica u svemu mah
d) sve navedenothumbup
Svoje odgovore slobodno saljite uz komentare...

kao sto gore pomenuh od cetvrtka pa dalje koncert za koncertom...imam vec i omiljenu pismu a pogadate....zove se "kocham pivo" party

kad kazen koncert mislim na ogromnu livadu(nazovimo je takvom) koja se nalazi izmedu 3-4 doma na kojoj oko tisucu studenata i onih malo starijih....ponesu rostilj te zderu kosasice (kobaskare) i piju svima im omiljeno pivo.. te masu glavama na svako drugu pismu....a kad si u poljskoj onda se ponasaj ka poljaci rofl

drago mi je cut da se i vi dobro zabavljate...jer u tom grmu lezi patka...
pozdrav snjezi iz Osijeka...mojoj dalekoj rodici...

najzanimljivije stvari u poljskoj:
1. kad je crveno na semaforu za pjesake....nema mrdanja headbang ko pride cestu dobije pregrst prijekih pogleda thumbup
2. ne se cuditi kada konj sa zapregom ide cestom izmedu auta i staje na semaforusmijeh
3. koncerti pocinju oko 18 pa dokle stignu party
4. vodu ne piti iz spine ako ti je bol u zelucu mrska zujo
5. gledati kad kupujes kruv koji je...jer mos kupit neki glupi koji ne mos jest s nutelonnjami
6. mjesec listopad (10.)na hrvatskom je 11. misec u poljskoj
7. umisto msn-a koriste gadu gadu(bastard bastard) nono
8. jebeno kino je preeeeskupo (15-20 zlota) za neki jadni film...sto ce reci...sta si gleda gleda cool

ćeść wave



- 16:15 - Komentari (11) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

  svibanj, 2006 >
P U S Č P S N
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        


Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

O čemenzi je ovaj de tu blog...
sta mi se zbiva i pricinja :) sta radin i kako se salim...s kim se salim i kako to...eto sto!
izjave za pamćenje
"Ne brinite o mogućem smaku svijeta danas. U Australiji je već ionako sutra!" (Charles Schultz)

"Shoot for the moon. Even if you miss it you will land among the stars." (Les Brown)

"Samo glupi i mrtvi nikad ne mijenjaju svoje mišljenje." (tko li je?)

"Today (2.5. 2006.) is really the first day of the rest of ma life" (ja)

"Jeben ti mater" (slucajni prolaznik)