small dictionary...croatian/polish :P with NEW WORDS :-D
sviđaš mi se=lubie cie
nedostaješ mi=brakuje mi ciebie
volim te=kocham cie (sounds even better when u hear it)
koristim pivo za opit se=uživam piwo za opić sie :D
sreća=ščenšča
sunašce=slonečko
draga=kochanie :-)
----------------------------------------
šta?=co?smijeh
kako?=jak? rofl
bog=ćeść! thumbup
pravo=prosto!!!!mah
desno=pravo! nut
da=tak!
ja sam julije cezar=jestem julije cezarheadbang
----------------------------------------
prozor=okno
možda=może (strasno!)
čelo=ćowo (ovaj mi je najbolji)headbang
kokoš=kurćak mah
vrata=dżwi (prebolesna ric, dvostruki prijelom jezika)
najbolji=najlepśi lud
volim pivo=kocham pivoparty
----------------------------------------
studeni (mjesec)=listopad (svasta covik vidi dok je živ!)
deka=kocek
tastatura=klawiatura smijeh
šlape=klapkirolleyes
sat=godzina bang
godina=rok cool
godine=lat lud
(i moja omiljena)
daj mi pivo=daj mi piwo party
----------------------------------------
mamurluk=kac burninmad
sranje!=kurde! rofl ili cholera
odjebi=odjebać!
ne znam nista=nie wiem nicsmijeh
odjebi od mene=spjerdalaj!!! (pogadate.moja omiljena) yes
kako se osječaš?=jak se czujesz?zujo
----------------------------------------
sutra=jutro
danas=dzishaj
jućer=wćoraj
puno=sporo
sporo=povoljno
(neman vise komentara na ove rici..nema smisla :0 )headbang
----------------------------------------
koji kurac oces?-=czego kurwa hceś?
tuda=tende
jebač policije=jebać policje :P
brzo=śipko
promaja=pśećonk (najdraza mi je ova)
----------------------------------------


nima Splita do Splita...ni Kielcea do Kielcea

05.05.2006., petak

been to London!

Hello all! Finnally I m catching some time to write smth more about what was happening to me the last few crayz days :) First i would like to thanks Wright brothers (iliti braći Wright) who invented plane travelling coz i get to bloody london faster then took a bus from Split to Zagreb without mentioning how long does it took from Split to istanbul by train :))) Flight was really amazing coz we flew over the kornati islands, which are ridiculosly fantastic...most of the the passengers ran from one side of the plane to other to see surrounding beuty (a stvarno je prekrasno vidit Goli otok, na kojem nema nicega:))) anyway...I manage to get to london without any big mistakes and met Ben who helped me around...and i must say very much thank u to Ben who really helped me around and gave me a place to crash :P

there is so much to say what was going on around those 2 days but giving u all would be verz boring for u i belive so i ll try just to point out best things...met ojdana on wednesday and go around the famous London eye thing..was really smth to see somebody from croatia and to speak when nobody could understand u but the person next to you (mos jebat mater svakome sa smjeskom na licu i proc ces liso)....from london eye u can see really big part of london including, big ben, buckingham palace, big part of Themes with bridges...amazing bloody picture...

btw. these polish keyboards has switched y and damn z so u ll see in ma writtings a lot of mistakes which i reallz don't do on purpose.... headbang

visited national gallery in which u can see great work of artists from all time (L. de Vinci, Michelangelo...) however from De Vinci there was onlz :( 2 pics and 2 half finished from Michelangelo)...but lots of other great painters (not that i know shit about values of those paintings) but whatever...
trafalgar square was huge and great thing too see, but not far from that was green parts of london (soho, st. james park...) in which u can see so many people that there's barely a square meter to see free (nakrcani su ka srdele na rostilju. svi se izvale i zderu sendvice..a kad si u londonu ponasaj se ka oni) :)))))))) partynjami

everything is very expensive but if u manage to get a london student card like me and ben did :))) don't ask how...beer can be reallz cheap party :P w e were going from bar to bar...fucking excellent if u ask me and finally finished in australian bar (where else smijeh) where next thing we saw on the screen on the big tv was comercial for croatia cost and visit croatia :))) yep! i felt proud :) mah

this post itself get real big so before u start to call me Mario Malcak (no hard feelings smokin) i m getting away....stay tuned for more...

urs truly thumbup

- 16:56 - Komentari (4) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

  svibanj, 2006 >
P U S Č P S N
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        


Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

O čemenzi je ovaj de tu blog...
sta mi se zbiva i pricinja :) sta radin i kako se salim...s kim se salim i kako to...eto sto!
izjave za pamćenje
"Ne brinite o mogućem smaku svijeta danas. U Australiji je već ionako sutra!" (Charles Schultz)

"Shoot for the moon. Even if you miss it you will land among the stars." (Les Brown)

"Samo glupi i mrtvi nikad ne mijenjaju svoje mišljenje." (tko li je?)

"Today (2.5. 2006.) is really the first day of the rest of ma life" (ja)

"Jeben ti mater" (slucajni prolaznik)