|
ELEONORA: U kakvom svijetu? Što vi tu radite? ARTUR: Dobar dan, mama. ELEONORA: Što je to, baka opet na odru? EVGENIJA: Dobro što si došla. Sama vidiš što on stvara. ARTUR: Ja stvaram? Morao sam te kazniti. EVGENIJA: On me podučava. ARTUR: Baka prekoračuje granice. ELEONORA: Kakve granice? ARTUR: Zna ona dobro o čemu je riječ. ELEONORA: Ali zašto odmah na odar? ARTUR: Neka makar pomisli na vječnost. Nek' malo poleži, nek' se opameti. ARTUR: Ja ću poludjeti. Vraćam se kući, zatječem neke sumnjive tipove, raspojasanost, kaos, dvosmislene odnose, i pokazuje se da i ti, mama, također... Ne, ne, otkuda sve to, kuda sve to vodi?... ELEONORA: Možda bi nešto pojeo? ARTUR: Ne želim jesti, želim ovladati situacijom! ARTUR: Za ime boga, zar se ne možeš sada zakopčati, pa ćemo onda porazgovarati? STOMIL: Bilo bi to izokretanje misaonog procesa. Posljedica bi prethodila uzroku. Čovek ne treba živjeti ne misleći, na principu mehaničkih refleksa. STOMIL: Kasnije, kasnije. (Ispija gutljaj kave iz šalice, koju je Edek u međuvremenu vratio na mjesto. Gleda na odar.) Hoće li netko najzad ukloniti tu sandučinu? ELEONORA: A zašto? STOMIL: Formalno nemam ništa protiv njega. Čak, rekao bih, obogaćuje stvarnost, potiče maštu. Ali to udubljenje bi mi dobro došlo za eksperimente. ELEONORA: Imaš dosta mjesta i drugdje. EVGENIJA: Ja bih više voljela da to iznesete. Artur me onda neće moći mučiti. ARTUR (lupi šakom o stol): Dabome! U ovoj kući vlada mrtvilo, entropija i anarhija! Kada je umro djed? Prije deset godina. I nitko od tog vremena nije ni pomislio ukloniti odar! To je neshvatljivo! Dobro što ste bar djeda uklonili! ELEONORA: To je istina. Stomile, sjećaš se kako smo rušili tradiciju? Uzeo si me pred očima tate i mame, za vrijeme premijere "Tannhausera", u prvom redu fotelja, u znak protesta. Bio je strašan skandal. Gdje su vremena kada je to još ostavljalo dojam! Tada si želio dobiti moju ruku. STOMIL: A meni se čini da je to prije bilo u Narodnom muzeju, za vrijeme prve izložbe Suvremenih. Imali smo oduševljene recenzije. ELEONORA: Ne, to je bilo u operi. Na izložbi to ili nisi bio ti, ili nisam bila ja. Sve ti se pomiješalo. STOMIL: Mi smo se čvrsto izborili za ta prava, i ako ti danas možeš raditi s bakom što god hoćeš, onda je to zahvaljujući nama. ARTUR: Ta ostavi me na miru, tata. Želim biti liječnik. ELEONORA: Takva sramota za obitelj! A ja sam sanjala da će biti umjetnik. Još dok sam ga nosila u sebi, trčala sam po šumi naga i pjevala Bacha. Sve uzalud. ARTUR: Očigledno si pogrešno pjevala ARTUR: Ništa nije ozbiljno samo po sebi, nije uopće nikakvo. Sve je neodređeno. Ako sami stvarima ne damo neki karakter, utonut ćemo u toj neodređenosti. Moramo stvoriti nekakva značenja, ako ih nema u prirodi. ARTUR: Sve. Žene cijelog svijeta bit će moje saveznice. Treba pridobiti prije svega žene, a kada one shvate, muškarci neće imati drugog izbora. ARTUR: O čemu sanjaju muškarci? O nedostatku konvencija u erotskim pitanjima. Da ne bude truda, da se ne mora prevaljivati nikakav srednji put između želje i ostvarenja. Sve što je u sredini, samo ih ljuti. ARTUR: O čemu još treba razmišljati? Stvar je jasna kao sunce. Moram obnoviti svijet, i za to mi je potrebno vjenčanje. Zar to nije jednostavno? Što tu još ne razumiješ? STOMIL: Zašto ne? Nisam starinska olupina, i na intelektualnom nivou možemo prihvatiti svaku, čak i najdelikatniju pretpostavku. Inače bi napredak ljudske misli bio nemoguć. Znači, molim te lijepo, preda mnom se nemoj ustručavati. Možemo raspravljati bez lažnog srama. Dakle, kakvo je tvoje mišljenje o tom pitanju? ARTUR: Moje mišljenje? Ja nemam nikakvog mišljenja i uopće neću raspravljati. To nije nikakva intelektualna pretpostavka, to je istina. Shvaćaš li, tata? To je život! Imaš rogove odavde do tavana. I više od toga nećeš se moći osloboditi. STOMIL: Aj, aj, aj, stalno govoriš kao tvrdoglavo dijete. Ne voli i ne voli. Pa ako je tako... ostaje samo jedno objašnjenje. Pa naravno! Čuj, možda ti imaš Edipa? ARTUR: Kakvog Edipa? STOMIL: Edipov kompleks. Razumiješ? Jesi li bio kod psihijatra? ARTUR: Ne, mama je sasvim u redu, nije loša, ali to nije ono. STOMIL: Što ćeš... Kad je tragedija već nemoguća, a farsa dosadna, preostaje samo eksperiment. (Ulazi Edek noseći na tacni nedvosmislenu bocu votke.) ELEONORA: Kad će biti gotova fotografija? Čini mi se da sam trepnula kad je snimalo. Sigurno ću strašno ispasti. EVGENIJE: Nema opasnosti. Ovaj aparat ne radi. Već davno se pokvario od starosti. ELEONORA: Kako? Pa zašto smo se onda slikali? EVGENIJE: Radi principa. Tako nalaže tradicija. ALJA (sjeda pred ogledalo. I dalje se čuju zvona): Zašto se vi svi uzajamno prezirete? ELEONORA: Ne znam ni sama. Možda zato što se nemamo zbog čega poštovati. ALJA: Sebe ili druge? ELEONORA: To valjda dođe na isto. ARTUR: Samo se vlast može stvoriti ni iz čega. Samo vlast postoji, makar ničeg ne bilo. ARTUR: Ne, ne, ne treba tako govoriti, ne treba... Ja se ne bojim, samo ne mogu vjerovati, ja ću sve, ja ću cijeli svoj život, ali povratka nema, nema, ova stara forma neće nam stvoriti stvarnost, ja sam se prevario! ARTUR: Opio sam se zbog trezvenosti. Mudro sam se opio. STOMIL: Što nam tu pričaš priče. Zbog očaja si se opio. ARTUR: Da. Zbog očaja također. Zbog očaja što forma ne može spasiti svijet. EVGENIJE: Nego što? ARTUR (diže se na noge, svečano): Ideja! EVGENIJE: Kakva? ARTUR: Eh, kad bih to ja znao? Ali konvencija je uvijek potjecala iz ideje. Tata je bio u pravu, ja sam samo jadni formalist. ELEONORA: Što hoćete učiniti s nama? EVGENIJE: Vratit ćemo vam dostojanstvo, vi, palo društvo. Ponovno ćemo vas učiniti ljudima s principima. ELEONORA: Silom? EVGENIJE: Makar i silom, ako ne može drukčije. STOMIL: To je protureformacija. EVGENIJE: To je spas. STOMIL: Spas? Od čega? EVGENIJE: Od vaše proklete slobode. EVGENIJE: To je ludost. Evgenija, budi razumna, tko je to vidio - umirati?! ALJA: Bako, pa to je nenormalno! EVGENIJA: Ne razumijem vas. Tako ste inteligentni, a čim čovjek hoće učiniti nešto tako obično kao što je smrt, svi se čude. Kakvi ljudi! (Leže na leđa, sklopi ruke na grudima.) ELEONORA: Vidite? Učinite nešto... Možda će ona odista... EVGENIJE: Genjka, dosta tih ekstravagancija! Kakvo umiranje! Toga u našoj obitelji nikad nije bilo! |