utorak, 30.10.2007.
Kako je tikva dobila ime Jack O'Lantern i neke druge priče
Popularnost Noći vještica/ Halloween-a je imala sličan put kao mnoge druge stvari u ljudskoj povijesti. Narod u Evropi (u ovom slučaju) je započeo nešto, a Amerikanci su dodali žličicu marketinga i to nešto je osvojilo svijet 
. Neki dan mi je jedan od mojih miljenika tvrdio kako je Halloween potekao iz Amerike. I ja sam to mislila prije nego što sam se preselila pa evo i vama malo obrazovanja po tom pitanju.
Jer ni Jack O'Lantern u početku ne bijaše tikva....
Prema onome što sam čitala u zadnje vrijeme, koliko vidim, povjesničari se ne slažu u svim detaljima oko tog slavlja. Ispričat ću vam ono što se najčešće može naći. Rekla bih da nikada nećemo znati tko je u pravu, ali ja i dalje volim priče
.Halloween ili na irskom Samhain (izgovara se nekako slično sauin, a znači mjesec studeni) je potekao od starog običaja Kelta koji su živjeli u Irskoj i Velikoj Britaniji (Škotskoj ponajviše, ali i na drugim dijelovima otoka).
To je bio jedan od glavnih keltskih praznika vatre koji je predstavljao kraj žetve, kraj ljeta i početak zime. Pretpostavlja se da je bio i početak njihove nove godine.
Kelti su vjerovali da toga dana duše mrtvih dolaze na Zemlju, a duše umrlih tijekom protekle godine, odlaze na drugi svijet.
Kao jedan od običaja proslave Samhain-a, druidi (svećenici u keltskoj religiji) su na vrhovima brda palili velike vatre koristeći grane hrasta kojeg su smatrali svetim. Usto su prinosili žrtve; urod i životinje. Kažu da riječ bonfire i vuče porijeklo od tog običaja. Ili su nakon što bi ugasili svetu vatru nalazili ostatke kostiju ili su u vatre bacali samo kosti životinja.
bonfire = bone fire
Druidi su vatrom htjeli zahvaliti bogu Sunca na urodu te pojačati njegovu snagu i time osigurati da se vrati na kraju zime. Kad bi se vatra ugasila, druidi bi dali malo žara svakoj obitelji da njime zapali vatru u svojoj kući. Žar su nosili do kuća u izdubljenim repama.
U pola noći bi se prestalo slavit boga Sunca, a počelo slaviti Samhain. Ljudi bi se maskirali u razne životinje da bi zavarali zle duhove. Na taj način bi duhovi mislili da su i ti maskirani ljudi njihovi. Ples i slavlje su trajali 3 dana.
Vjerovalo se da toga dana na Zemlju dolaze i vile preobučene u prosjake te da idu od vrata do vrata. Tko bi im nešto dao, bio bi nagrađen, a onome tko ne bi imao ništa za njih, nešto bi podvalile. Evo otkuda običaj trick-or-treating i djeca koja idu po kućama maskirana.
Zašto se tikva zove Jack O'Lantern? I otkud tikva kad u početku bijaše repa? Puno Iraca i Škota je u 18. , a posebno u 19. stoljeću odselilo u USA. Tamo su nastavili slaviti Samhain. U to vrijeme beru se tikve na sve strane, a repa niti je tako popularna, niti je tako lijepa... Ali zašto je zovu Jack? Naravno, Irci imaju priču i o tome (ne samo jednu), a ja ne mogu, a da je ne ispričam.
Stingy Jack Story
Nekada davno, u dalekoj zemlji Irskoj živio je Škrti Jack. Bio je to loš čovjek. Ne samo da je bio škrt, kako mu samo ime kaže, nego je bio i lopov, pijanica i lažac. A najdraže mu je bilo ukrasti od onih malo lakovjernijih.
Dobar glas daleko se čuje, a loš još i dalje i tako se malo po malo pročulo na sve strane o Jackovim podvalama. Pričalo se i da ima rep kao vrag. Srebrni rep ima Jack.
Vrag je slušao sve te priče i odlučio im stati jednom za uvijek na kraj. Pokazat će on da je vrag jedan jedini i na Nebu i na Zemlji i to bez konkurencije.
Jedne hladne, jesenske večeri Jack je, po običaju, lutao. Puni mjesec mu je obasjavao put. Jedino što je u tom trenutku htio je bilo domoći se nekog toplog puba.
Odjednom ugleda na cesti vrlo neobičan lik koji mu se zločesto ceri. Odmah mu je bilo jasno tko je to. Nije Jack bio previše iznenađen. Očekivao je da će prije ili kasnije vrag doći po njega.
Škrti Jack ne bi bio Škrti Jack da ne pokuša nasamariti čak i njega.
Zovne Jack vraga, ali ovaj ne odgovori ništa.
Jack: "Vraže! Budući da te vidim, pretpostavljam da mi je ovo zadnja noć na Zemlji....Imaš li što protiv da popijem zadnje piće? Mogao bi mi se ti i pridružiti prije nego odemo....."
Vrag malo razmisli, ali ne nađe razloga zašto ne bi pristao i prihvati Jackovu ponudu u nadi da će možda i vidjeti kako Jack nekoga nasamaruje.
Došli su do puba i jedno, zadnje piće se pretvorilo u nebrojeno čaša. Kad je svitalo, Jack se digne da krene kući. Vrag skoči koliko je to mogao nakon cijele noći pijančevanja i zaustavi Jacka.
Vrag: "Stani malo.... Nisi platio!"
Jack kaže: "Nemam s čime. Pogledaj, nemam nijednog srebrnjaka." i pokaže Vragu prazne džepove.
Vrag je i dalje inzistirao da Jack plati jer je Jack bio taj koji je njega pozvao na piće.
Nagne se Jack prema Vragu i šapne mu: "Imam ideju, Vraže. Ti si vrag i svi znaju da se možeš pretvoriti u štogod hoćeš. Pretvori se sada u srebrnjak. Ja ću s tim srebrnjakom platiti, a ti ćeš se kasnije opet pretvoriti u vraga i doći zamnom. "Ha, ha, ha", nasmije se od srca vrag oduševljen s idejom. Ne prođe ni tren, a Jacku u ruci je stajao sjajan srebrnjak. Jack na brzinu stavi novčić u torbu kraj malog raspela kojega je ukrao to popodne i čvrsto zatvori torbu. Vrag se pokušao vratiti u svoj prvotni oblik, ali kraj raspela nije mogao.
Počeo je vikati i psovati iz torbe, ali ništa nije pomoglo.
Kaže Jack njemu: Maknut ću raspelo od tebe ako obećaš da me nećeš dirati godinu dana, a i ako umrem u međuvremenu, nećeš me odvesti u pakao. Vrag nije imao izbora i pristao je na dogovor.
Tako je Jack dobio još jednu godinu. Godina je proletjela brzo, a Jack se nije ništa promijenio. Ostao je lopov, pijanica i lažac.
Točno nakon godine dana, na istoj cesti gdje i prije, opet je ugledao poznato lice.
Jack: "Vraže, neću te pozvati na piće ovaj put. Možeš li mi, molim te, prije nego što umrem, samo još ubrati onu sočnu jabuku s vrha ovog stabla?"
Bez obzira na prethodno iskustvo, Vrag pristane i skoči na stablo. Ubere jabuku i pokuša sići, ali ne može. Pogleda malo bolje oko stabla, a Jacku ni traga. Onda začuje Jacka kako se valja od smijeha iz grmlja govoreći: "Uklesao sam križ na stablo!" i nastavi se smijati.
Vrag je bio bijesan što je opet dozvolio Jacku da ga prijeđe.
Predloži Jack sljedeće: "Pustit ću te ako mi obećaš da me nećeš dirati 10 godina, a i ako umrem u međuvremenu, nećeš me odvesti u pakao. Vrag opet nije imao izbora i prihvati Jackovu ponudu.
Nakon 7 godina jednako lošeg života kao i prije, Jack je umro u uvjerenju da mu je osigurano mjesto u raju. Međutim, kad je Jackova duša došla na vrata raja, nisu je pustili unutra. Odbijena je uz zabranu da ikada uopće i pogleda u nebo, a kamo li da proba ponovno ući. U pakao nije mogao jer je sam tako tražio.
Zbunjena duša je krenula lutati. Mrkli mrak. Odjednom ugleda poznato lice. Vrag.
Zbog obećanja, Vrag nije mogao uzeti sa sobom Jackovu dušu, ali mu je dobacio komad žara iz pakla da mu osvjetljava put. Da se ne ugasi, Jack je izdubio repu, probušio nekoliko rupa, stavio žar unutra i nastavio lutati jednako kao i prije.
Prozvali su ga Jack of Lantern.
Za jasnih noći, možete ga ponekad još uvijek sresti kako luta mračnim, uskim cestama.
The end
Sadašnje ime Jack O'Lantern, kažu, da je aluzija na irska prezimena koja imaju to O'... Kao npr. prezime koje je ujedno i naziv mog omiljenog irskog piva; O'Hara. Imate ga za kupiti i u Hrvatskoj i puno je jeftinije nego ovdje. Skoro pola cijene. Tu košta 2.79€ (u dućanu, naravno).
Da završim s povijesti Halloween-a.
Na kraju priče se pitate otkud naziv Halloween od jednog jednostavnog Samhain? Ne dolazi od Samhain, nego od All-Hallows-even (all = svi, hallow = napraviti svetim, even = evening = večer).
To je večer prije Svih svetih.
Pametni papa Grgur III koji je radio na širenju kršćanstva u sjevernim dijelovima Evrope, savjetovao je misionarima da ne guraju nasilno kršćanske običaje, nego da se prilagode postojećima ... Tako je dan Svih svetih koji se do tada slavio u proljeće, prebacio da se poklapa sa Samhai-om.
U Irskoj ni Halloween ni Svi sveti nisu državni praznik. Jedan bank holiday je stavljen na zadnji ponedjeljak u listopadu, ali 31.10. i 1.11. se radi. Međutim, maskirani tulumi se organiziraju na sve strane.
A sutra ako vidite neko čudno svjetlo kako ide cestom, pripazite malo da to nije Stingy Jack dolutao do vas...
- 09:40 -
.
