Talijanski_split

ponedjeljak, 04.08.2014.

Che ora č?

LE ORE

1. Za pitati koliko je sati možemo koristiti dvije fraze: che ora e? i che ore sono?

A) Che ora e - se koristi samo u tri slučaja:

Č L’UNA - jedan je sat (13;00)
Č MEZZOGIORNO - podne je 12:00
Č MEZZANOTTE ponoć je 12:00

MINUTE

2. Minute se pišu poslije sata i to na slijedeći način:

za sat i 15 minuta : un quarto (1/4)
za sat i 30 minuta : mezzo, oppure mezza. (1/2)
za sat i 40 minuta : quaranta o meno venti (i 40 ili manje 20)


Prije sata treba uvijek staviti određeni član npr. Sono LE due.
Taj član je uvijek ženskog roda i množini (LE) osim za L'UNA (13.00).
Izrazi podne je (č mezzagiorno) i ponoć je (č mezzanotte) ne koriste član!

Evo par primjera:

10.45 - sono le dieci e cinquantacinque (sono le undici meno cinque) - deset i 45 je ili (jedanaest manje 15)

06.45 - sono le sei e quarantacinque (sei e tre quarti) (sono le sette meno un quarto) - šest i 45 je ili (šest i 3/4) ili (sedam manje 1/4 je)

14.00 - sono le due

14.15 - sono le due e cinque

16.15 - sono le quatro e un quarto

07.30 - sono le sette e mezzo/sono le sette e mezza

05.45 - sono le cinque e quarantacinque / sono le cinque e tre quarti / sono le sei meno un quarto

10.50 - sono le dieci e cinquanta / sono le undici meno dieci


Kad se dogovaram s nekim koristim prepoziciju all' / alle tj. mogu reći : Ci vediamo alle due (vidimo se oko dva)!

Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Dijeli pod istim uvjetima.

Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv