Plesni studio Pegaz

Plesni studio "Pegaz" sa svojim najmlađim plesačicama pokazat će se na Cvjetnom trgu u ponedjeljak, 06.06.2005. oko 18 sati!

Sve ostale informacije možete pogledati na njihovoj stranici, od izvođača do lokacija izvođenja...

Program Cest is d'best

Alice Chauchat i Alix Eynaudi

KOLABORATIVNA RADIONICA | You are not me and so am I

2. lipnja - 9. lipnja

Eksperimentalna slobodna scena (Zagreb)
Vukovarska 68

Pozivamo sve zaintresirane plesne i izvedbene umjetnike te umjetnike
drugih područja djelovanja koje zanima rad na vlastitim idejama, sa ili
bez iskustva u plesu na sudjelovanje u drugoj po redu /TRIATLON 2005 / radionici. Radionica ce biti bazirana na idejama o umjetnosti i vlastitim praksama svih uključenih.

> Participanti zainteresirani za radionicu mogu svoju prijavu poslati

_*najkasnije do*_ _*30. svibnja 2005*_

e - mailom na: mail-to-eks@mi2.hr ili telefonom na
GSM + 385 91/e/k/s/c/e/n/a

Radionica je besplatna. Participanti radionice određuju se prema datumu pristigle prijave. Maksimalni broj polaznika za ovu radionicu je 15.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
O RADIONICI:

Crpeći iz stvaranja predstave Crystalll i naših drugih iskustava u
suradnji, bavit ćemo se diskurzivno i doslovno praksama zajedničke
proizvodnje.


Raspored

Od 10:00 do 12:00 – zagrijavanje i vježbe improvizacije
Od 13:30 do 17:00 – sudionici suradnički razvijaju prijedloge

Ovo su dva različita načina pristupa istoj temi:
Razmjena / pregovori / konfrontacije izmedju umjetničkih pozicija koje su uvijek "drugo" drugog, odnosi, svjesnost drugog, slaganja / neslaganja, konstruktivan dijalog izmedju dijelova koji nastoje raditi nešto zajedno bez da postanu isto.

Polazišne točke rada

Sudionici ce predstaviti svoje radove i poglede na umjetnost, ono što se njima čini važno na estetskoj, diskuzivnoj, ideološkoj razini.

Zašto radim to što radim?
Gdje se ja i moj rad pozicioniramo?
Prema kojem kontekstu (umjetničkom, političkom, drustvenom) zauzimam stajalište?
Kako to činim?
Kojim parametrima evaluiram radove?

Razgovori i diskusija kroz čitav tjedan bit će korišteni kao metoda rada, kao i razmišljanje o radu istovremeno.

Naći razlike kao polazišne točke kako bi prakticirali načine da budemo
produktivni.
Istraživat ćemo načine kako da se zajedno ne slažemo, i tako ćemo,
umjesto da insceniramo različita mišljenja, već stvaramo novi glas,
prijedlog, gdje mnogobrojni načini međusobno komuniciraju, gdje napetost dozvoljava da različita čitanja objekta/izvedbe budu proizvedena.


Prezentacija

Prezentacija radionice će se održati ukoliko na kraju radionice odlučimo
da je važna.

alice chauchat
25 rue vincent compoint
75018 Paris - France
+33 6 77 15 61 83

2. SUSRETI PLESNIH GRUPA - ZAGREB 2005.

Ukupno je nastupilo 50 plesnih grupa sa 100 plesnih točaka i 1096 plesača, tijekom pet dana programa.

Svjetski dan plesa mladi plesači i njihovi koreografi obilježili su na najljepši način... plesom.
Iako Susreti nisu natjecateljskog karaktera, program je pratilo Stručno povjerenstvo, koje se očitovalo mišljenjem o nastupu.

Plesni studio "PEGAZ" - Zagreb

Mišići - simpatično izvedena koreografija, u vrlo uspješnom kostimu koji svemu daje poseban šarm.
Patuljci - su duhoviti u svojim gegovima, dobro organizirani i u skladu s glazbom.

Ponedjeljak 30. i Utorak 31. svibnja, 2005

Srijeda 1. lipnja 2005.

10.00h do 17.00h (sa pauzom)

Akademija Dramskih Umjetnosti , Trg Maršala Tita 5, 10 000 Zagreb

Radionica poznate mimičarke Karine Holla zasniva se na suvremenoj europskoj tradiciji mime (Etienne Decroux) te na iskustvima nizozemske mimske scene. Karina Holla danas je razvila svoj specifičan, autorski stil.

Radionica, namijenjena glumcima, mimičarima i plesačima suvremenog plesa koje zanima mima i kazalište pokret uz tehniku bavit će se i temom koja izvorište nalazi u izjavi Hans Belmera: „Svatko se rađa sa jakom željom za senzualnošću, za rajem u koje je sve dopušteno. Ali, onoga trenutka kada postanemo svjesni vlastitog tijela, postajemo nesigurni i bojimo se preći prag mogućeg.“

Sudionici će dobiti zadatak da na navedenu temu, a pomoću vježbi kojima će se tijekom radionice baviti, stvore vlastiti uradak u trajanju do 3 minute koristeći pri tom kao rekvizitu štap ili uže (ponijeti sa sobom).

Karina Holla: „ Tijelo je u središtu zbivanja, tijelom iskazujemo ljubav, jezik kojim se služi tijelo nastaje iz iskustva kroz koje prolazimo... Kroz radionicu ćete moći istražiti ono bitno u životu te iskazati to pokretom: ljubav, življenje, smrt ... a kroz pokret, smijeh, riječ, pjev... Za svakoga je izazov da prijeđe prag koji čini granicu između prijašnjeg iskustva i nečega novoga, nepoznatog... Nismo zaposleni činom rađanja, već smo zaposleni činom umiranja....Radionica je fizičkog karaktera te se nadamo da uz dobru volju imate i kondiciju i želju da naučite nešto novo, te da izdržite izvjesne napore koje ovakva radionica traži. Veselim se susretu sa Vama!“

Cijena radionice : 150 KN

Prijave Emailom na hipp-tsp@zg.htnet.hr do 29. svibnja u 17.00 sati.

Predstava "FALTEN " sa ovogodisnjeg 22. Tjedna
suvremenog plesa u režiji Karine Holle i izvedbi
Compagnie Karina Holla iz Nizozemske gostuje u Rijeci
u Hrvatskom kulturnom domu na Sušaku 28.05 2005 u
21h.Karte se mogu nabaviti na blagajni HKD-a dva sata
prije pocetka predstave,cijena ulaznice je 40kn
(učenici i studenti 30 uz predočenje indeksa).

U sklopu ovog gostovanja biti će održana i
četverodnevna radionica radionica plesno-mimske
tehnike pod vodstvom Virag Dezso (H) i Ide van
Heiningena (NL) za sve zainteresirane performere u
trajanju od 29.05 do 01.06.2005.
Prijave i informacije na broj mobitela
098/184-3083 kontakt osoba Mila Čuljak

Karina Holle, radionica u Rijeci 2004., članak-Novi list
Kako je to izgledalo prije 6 mjeseci

Poštovani kolege i prijatelji!

Drago mi je da su organizatori već tradicionalnog zagrebačkog uličnog festivala Cest is d'Best- zahvaljujući velikom uspjehu prošlogodišnjih plesnih sudionika - i ove godine odlučili u program uvrstiti produkcije amaterskih plesnih ansambala, sa svih područja urbanog, scenskog i natjecateljskog plesa.

Festival će se ove godine održati između 6-12. lipnja, a organizator nam je ove godine osigurao stalnu plesnu scenu na Trgu bana J. Jelačića, uz mogućnost nastupa i na Cvjetnom trgu, odnosno ispred "Charlie"-a. Radi lakše komunikacije su me - kao i prošle godine - ovlastili da koordiniram plesna zbivanja (uz razliku da ću sada imati nešto više utjecaja na zbivanja - napomena za one koji su se prošle godine osjećali zakinuti u bilo kojem smislu). Ove godine su nam - uz stalnu scenu - poboljšani i tehnički uvjeti (detaljnije pročitajte u dodatku na kraju maila).

Poziv za sudjelovanje se odnosi na sve koji se bave plesom, bez obzira jeste li početnici ili izvrsni plesači, bez obzira na vrstu plesa, uzrast ili bilo koji drugi uvjet (detalje također pročitajte u dodatku).

Obzirom da knjižice festivala, u kojima će biti navedeni i svi prijavljeni sudionici, u kratkom roku idu u tiskaru, molim sve one koji se žele prijaviti da to učine najkasnije do 20. svibnja (petak) do 12 h (moguće su i kasnije prijave, no tada ne možemo garantirati pojavljivanje u knjižici, a i izbor termina za izvedbu bi mogao biti sužen; pojavljivanje na web-u je u svakom slučaju osigurano). Ako još niste sigurni da li ćete moći sudjelovati, ali imate želju, pošaljite barem opcionalnu prijavu. (Detaljnije o prijavi pogledajte u dodatku.)

Kako bi svi koji se bave plesom dobili ovu obavijest, molim Vas da ju proslijedite svima za koje znate da bi mogli biti zainteresirani (za dolazak iz drugih mjesta ove godine još nažalost nemamo sredstava za pokrivanje putnih troškova, pa smo ograničeni na Zagreb, te na one koji smatraju da im se isplati doputovati na vlastiti trošak radi nastupa na glavnom zagrebačkom trgu).

Obzirom da je ovo IX. festival Cest is d'Best, nadam se da ćemo pokazati naše mogućnosti u pravom svjetlu, kako bi ples dogodine na X. jubilarnom - kada će tehnički, a moguće i financijski uvjeti biti daleko bolji - dobio odgovarajuće mjesto u cijelom programu.

U nadi da ćemo još jednom zajedno pokloniti razlog za veliki osmijeh gradu Zagrebu, očekujem Vaše javljanje.

Srdačan pozdrav

Robert Semeši
(mob.: 098 / 457 557)


DODATAK

Tehnički uvjeti:
Još se čekaju sponzori za pozornicu na Trgu, a ako ih ne bude, ostaje prošlogodišnja varijanta plesanja na linoleumu, no ovaj put min. dimenzija 6x8 m (za slučaj linoleuma je tribina za sjedenje već osigurana). Ove godine će cijelo vrijeme biti osigurano i kvalitetno ozvučenje (ne prijenosni kazetofon od prošle godine), a za večernje nastupe i rasvjeta. Presvlačenje će biti organizirano u relativnoj blizini (još razgovaramo o mogućnostima za presvlačenje kraj scene, za one koji se eventualno presvlače usred programa).

Izvođači:
U obzir za nastup dolaze svi klubovi, ansambli, studija, skupine, škole i svi ostali oblici organiziranog plesa, ali podjednako i pojedinci, parovi ili grupe izvan institucionalnih oblika organiziranja, a koji žele prezentirati ili popularizirati svoj plesni rad. Od plesnih oblika su prošle godine sudjelovali plesači standardnih i latino plesova, show-dancea, revijalnog plesa, akrobatskog rock 'n' rolla, suvremenog plesnog izraza, hip-hopa, te drugih plesnih stilova. Ove godine bi navedeno vrlo rado proširili i s drugim plesnim oblicima (npr. karipski plesovi, capoeira, orijentalni ples, break-dance, step,...), odnosno dali što kompletniji presjek plesnog amaterizma u Zagrebu i okolici. Obzirom na karakter scene izuzetak čini klasični balet, a obzirom na urbani karakter, te postojanje druge, specijalizirane manifestacije, daljni izuzetak čini folklor (mada su neki folklorni plesovi udaljenijih krajeva također dobrodošli). Želja nam je da se na festivalu pojave i sami početnici, i oni koji već izvrsno vladaju plesom, a jednako ćemo se radovati i svim uzrastima, od predškolske djece do umirovljenika. Nastupi se mogu sastojati od kraćih nevezanih točaka od par minuta, do cijelih predstava (mada poželjno ne više od 30 min). Ako se radi o kraćim točkama za koje je potrebno i presvlačenje, a nemate drugi program kojim biste ispunili pauzu, možemo vam pomoći da nađete plesnu skupinu koju muči ista situacija. (uz izuzetak klasičnog baleta i folklora, koji se sadržajno ne uklapaju u atmosferu urbanog uličnog festivala)

Termini:
U vezi termina postoji puno mogućnosti, i nastojat ćemo udovoljiti svim željama za koje bude tehničkih uvjeta. Predviđeni su i popodnevni, i večernji termini, a plesnih zbivanja će - ako bude dovoljno prijavljenih - biti svakog dana festivala. Ukoliko ne bude tehničkih prepreka (npr. zauzetost voditelja, nemogućnost nalaženja zajedničkog slobodnog termina barem za većinu, itd.), prije festivala ćemo održati i jedan zajednički sastanak, kako biste svi na jednom mjestu čuli istu informaciju o svim detaljima, gdje biste mogli postaviti i sva pitanja, te na kojem bismo podijelili i termine izvedbi.

Prijava:U povratnom mailu nam pošaljite sljedeće podatke: točan naziv izvođača, naznaku kojom se vrstom plesa bavite (ako to nije vidljivo iz naziva izvođača), te kontakt podatke za one koji bi Vam se željeli pridružiti, ili Vas angažirati za nastup (tel, mob, mail). Ako imate svoju web-stranicu, obavezno nam pošaljite adresu - svi podaci će se osim u knjižici naći i na službenim web-stranicama festivala (www.kraljeviulice.com - trenutno je postavljen samo uvodni tekst), s linkom na Vaš web.

Financije:
Kao i obično na takvim masovnim festivalima, za amaterske nastupe (ne samo plesne) na žalost ne postoje dovoljna financijska sredstva, no organizator osigurava tehničke uvjete za izvedbu na vlastiti trošak, te - ako neki od izvođača nađu sponzore za tu priliku - omogućava besplatno postavljanje donešenih plakata/panoa, odnosno objavljivanje reklame preko razglasa prije, za vrijeme i/ili nakon nastupa, za koje sponzorska sredstva dobiva neposredno izvođač. Druga mogućnost je - za one kojima se to uklapa u koncept izvedbe, a obzirom da se radi o uličnom festivalu - postavljanje "šešira" (kutije, kofera,...), što je vezano uz neka pravila pristojnosti, kojih se moramo pridržavati. Za sva pitanja mi se slobodno obratite putem maila, ili na moby.

Da li ste znali za plesne radionice:

a) kreativne radionice za nastavnike koji predaju ples kao dio redovitog ili izvanrednog programa u osnovnim školama pod vodstvom članova skupine Siobhan Davies Dance Company. Nedjelja 22. svibnja, ZekaeM, Teslina 7 12.00 - 14.00 h. Predbilježite se emailom: hipp-tsp@zg.htnet.hr
Cijena 50KN

b) Radionica suvremenog plesa, masterclass workshop, za profesionalne plesače i napredne studente plesa. Radionicu vode članovi skupine Siobhan Davies Dance Company: Sarah Roubicek, Laurent Cavanna. Cijena 50KN

c) Siobhan Davies i članovi skupine razgovarati će o predstavi sa publikom nakon predstave u subotu 21. svibnja u dvorani ISTRA, Zekaem Teslina 7

d) Radionica suvremenog plesa pod vodstvom kanadsko-grčkog koreografa Paraskevas Terezakisa a na temu kazalište pokreta, mitologija...i ... održat će se u Školi za ritmiku i ples "Ana Maletić", Laginjina ulica 13, Zagreb - Subota 21. svibnja 14-17 sati; Nedjelja 17-20 sati. Cijena 100KN

e) Radionica mime i performativnih vještina - Karina Holla (Nizozemska) - Zagreb; Ide van Heiningen (Nizozemska) - Rijeka 30. svibnja - 1. lipnja. Detaljnije informacije slijede. Za studente Akademije Dramskih umjetnosti postoji mogućnost praćenja postave i dovršenje produkcije predstave FALTEN - Gliptoteka HAZU. Informacije i registracija: hipp-tsp@zg.htnet.hr

Tjedan suvremenog plesa u suradnji sa T-mobile dodijelit će ove godine NAGRADU PUBLIKE za najbolju predstavu tijekom festivala a prema odabiru publike.

Zahvaljujemo se na potpori. Kupnjom ulaznice za TJEDAN SUVREMENOG PLESA izravno podupirete opstanak i razvoj najvećeg međunarodnog festivala plesa u Hrvatskoj i u regiji.
Budite i Vi dio međunarodne publike. Pratite TJEDAN SUVREMENOG PLESA.

Hrvatski institut za pokret i ples ima čast pozvati Vas na svečano otvaranje izložbe fotografija nizozemske autorice DIANE BLOK u petak 20.svibnja u 12 sati u galeriji Gliptoteke HAZU.
Izložga se održava u sklopu 22. Tjedna suvremenog plesa / projekt KOŽA /

Izložba je otvorena od 20. do 29. svibnja

Utorak-petak 11-19 sati
subota-nedjelja 10-14 sati

Više o izložbi na http://www.danceweekfestival.com

EkS-scena i Bojan Jablanovec
Vas pozivaju na nastavak radionice s Via Negativom [Ljubljana].

Via Negativa i umjetnici koji se odazovu na ovu radionicu
zapocinju rad na projektu LUST [produkciji Via Negative u 2005.]

Rad na projektu LUST se oblikuje kroz radionice u ozujku, travnju
i svibnju, te prezentacijom radionice u lipnju 2005.

Radionica u svibnju se odrzava u Kinu Forum [SKUC] i otvorena je za sve
zainteresirane.

Treca radionica u svibnju traje od 20.05.-22.05. u satnici od
petak [15:00-19:15] subota [10:00-19:15] i nedjelja [10:00-16:00].

Za dodatne informacije o radionicama i projektu LUST
pisite Via Negativi na e-mail: bojan.jablanoce@futura.si .

Radionicu s Via Negativom podrzali:
[Gradski ured za kulturu grada Zagreba][Ministarstvo kulture RH][SC]

VN istrazuje osnove teatralnosti. Istrazivanje bazira na metodi
redukcije. Kazaliste kao medij iluzije nije predmet istrazivanja,
zato u tom procesu nisu prisutni dramski tekst, scenografija,
kostimografija, scenska tehnika etc.
Glavni interes VN je razvijati/otvarati relaciju izmedu glumca i
gledaoca u teatralnoj situaciji. Polazisna tocka rada svake godine je
jedan izmedu sedam smrtnih grijeha.

www.vntheatre.com
Radionica s Via Negativom [Ljubljana] je dio edukacijskog programa
EPDSa. Program EPDS je dio radne platforme Eksperimentalne slobodne

http://www.cam.ac.uk/societies/dance/explain.htm

T H E D A N C E
Consciousness expresses it self through creation.
This world we live in is the dance of the creator.
Dancers come and go in the twinkling of an eye,
but dance live on.
On many an occasions when I'm dancing,
I have felt touched by something sacred.
In those moments, I felt my spirit soar
and become one with everything that exists.
I become the stars and the moon.
I become the lover and the beloved.
I become the victor and the vanquished.
I become the master and the slave.
I become the singer and the song.
I become the knower and the known.
I become the everyone and everything.
I keep on dancing then it is the eternal dance of creation.
The creator and creation merge into one wholeness of joy.
I keep on dancing.... and dancing....
until there is only
THE DANCE

VABILO
Spoštovane, spoštovani!

Sporočamo vam, da bodo 17. IN 18. MAJA 2005, ob 19.00 uri, na VELIKEM ODRU SNG Maribor ponovitve uspešne plesne predstave "8 SHORTS", premiera je bila 5.1.2005, v koreografiji Mojce Ussar in Astrid Ussar Workman ter plesalcev produkcijske skupine Company II., Plesne izbe Maribor. V mesecu aprilu je bil del plesne predstave "8 Shorts" uprizorjen na podelitvi nagrad za plesne stvaritve, ki so najvidnejše zaznamovale plesno kulturo v Sloveniji v letu 2004, na prireditvi Povodni mož.

Odzivi kritikov
Rok Vevar (Delo):
»Plesna izba Maribor se v zadnji sezoni s predstavama Zgodbe o telesu Snježane Premuš in zadnjo 8 Shorts koreografinj Mojce Ussar in Astrid Ussar Workman, nedvomno uvršča med ambicioznejše in vse bolj relevantne producente sodobnega plesa v Sloveniji. Z zasedbo Company II se sestri Ussar v predstavi 8 Shorts omejujeta na klasični pojem koreografije, na tehnično dovršen ples in na kompozicijsko veščino.

V plesnih miniaturkah sester Ussar je mogoče prebrati različne koreografske in estetske vplive (od ameriškega modernega in postmodernega plesa do Pine Bausch in Rosas), utrjeno in neproblematizirano pojmovanje plesnega telesa kot muskulaturnega instrumenta, skozi katerega bo zaigral ples, a vendar z diskretno, nadzorovano plesno gesto in individualno motivirano skupinsko dinamiko omogoči plesalcem, da presežejo strog koreografski okvir, tako da celo najbolj konvencionalni plesni elementi delujejo vitalno in resnično.

Glavna odlika osmih miniaturk je nedvomno v tem, da ne govorijo o ničemer, čemur ne bi bile kos: lotevajo se ljubezenske tematike (Love, Hearts Devided, Between Us), razmerij med stvarnim in pravljičnim (Past-Present), mimohodov in srečanj, približevanj in oddaljevanj v urbanih prostorih (Moments) ter zapetih malomeščanskih obredov (Ž).«

»Presenetljivo, nepretenciozno in obetavno«

Vljudno vabljene in vabljeni!

http://www.sczg.hr/default.php?id=kat&katID=114

Stranica na kojoj svatko može naći ponešto za svoj ukus.

Od 9.svibnja, 12-18h u plesnom centru
(predvorje bivšeg kina Lika)
Ilica 10, Zagreb

Rezervacije na 098/94 84 725

http://www.danceweekfestival.com/cjenik.htm - sve informacije

-----Original Message-----
From: Zrinka Zovko
Sent: 10. svibanj 2005 0:54
To: Plesni studio "Pegaz"
Subject: Re: Pitanje


Poštovana,
Program nije verificiran pri ministarstvu prosvjete i športa, jer moj studio nije osnovna i / ili srednja škola, odnosno akademija, već umjetnički obrt. Naime, pri našem ministarstvu ne postoji nikakvih odredaba i pravila što se tiče plesa uopće, pa zato oni to niti ne znaju kako bi to regulirali. Moj studio je umjetnički obrt, pa ja imam pravo održavati seminare i za njih davati uvjerenja, tako da svatko tko završi seminar dobije i uvjerenje. To uvjerenje, ako ima moj žig za dobivanje kojeg mi je bilo potrebno rješenje od obrtnićke komore (što znać;i da je odobreno na razini države), vrijedi u plesnom svijetu (jer ako mi je država odobrila da imam svoj studio čija djelatnost se vodi pod "poduka plesa" to se onda priznaje i vani u plesnom svijetu). Što se tiče verifikacije Ministarstva, za osnovne i srednje škole to nije ni bitno, jer se u školama kao predmeti predaju hrvatski, matematika, zemljopis i sl., a ne postoji predmet "ples". No,
ako bi htjeli predavati s mojim uvjerenjem ples kao vannastavnu aktivnost, onda je moje uvjerenje dovoljno i za škole i za vrtić;e (a to znam jer će jedna djevojka koja kod mene ide na seminar predavati ritmiku u vrtiću i za to su je tražili samo moje pismo preporuke sa žigom, nije čak bilo potrebno ni moje Uvjerenje).
Vani takve stvari rješava Ministarstvo plesa (Ministry of dance and art) koje kod nas ne postoji.
Da, mi smo jedini koji metodički osposobljavaju voditelje plesa. Čak ni u baletnoj školi na Ilirskom trgu ne osposobljavaju pedagoge - pedagozi koji tamo predaju nisu pedagozi, već; bivši plesači koji nisu odslušali ni metodiku, ni pedagogiju, ni psihologiju plesa, pa čak ni anatomiju ili prvu pomoć, što bi i samo kao plesači trebali odslušati. Država to naravno priznaje, jer nemaju izbora, inaće ne bi imao tko predavati u Baletnoj školi.
Ako imate još kakvih pitanja, slobodno se javite

Srdaćan pozdrav
Plesni studio Spot

Akcija:
traže se plakati starih tjedana plesa u zamjenu za kartu ovogodišnjeg tjedna!
TSP 1 (1984)
TSP 2 (1985)
TSP 3 (1986)
TSP 4 (1987)
TSP 9 (1992)
TSP 10 (1993)
TSP 11 (1994)
TSP 12 (1995)
TSP 13 (1996)

Subotom i nedjeljom ujutro na Otv-u ide emisija "Samo za mene". Ja na žalost ne mogu vidjet Otv, ali oni koji mogu, vjerujem da će uživat u klincima koji plešu i pjevaju!

Pogledajte!!!Njihova stranica je:
www.dijete.net/samozamene