beskrajna zahvalnost
svim bićima u prošlosti,
beskrajna dužnost
svim bićima u sadašnjosti,
beskrajna odgovornost
svim bićima u budućnosti
Živa bića su bezbrojna - zavjetujem se da ću ih sve spasiti,
Strasti su neugasive - zavjetujem se da ću ih sve ugasiti,
Dharma (Učenje) je beskrajna - zavjetujem se da ću
njome ovladati,
Put budnosti je nenadmašan - zavjetujem se da ću ga dosegnuti.
gore, Gerda Christian r. Daranowski & Traudl Junge r. Humps, nakon rata na Mooslahnerkopfu, na Berghofu
Gerda Christian r. Daranowski
rođena 13. prosinca 1913. Berlin
zanimanje Hitlerova tajnica (1937-30. travnja 1945)
škola
karijera prodavačica u modnom butiku (she worked as a clerk for Elizabeth Arden in
Berlin,vidi,axis history forum), 1937. tajnica u Hitlerovu osobnom ađutantskom
stožeru,radila je u nekoliko Fuhrerovih glavnih stanova
osobni život udala se 2. veljače 1943. godine za Eckharda Christiana (1907-1985) časnika glavnog stožera kod načelnika operativnog stožera Wehrmachta, Jodlov zamjenik u glavnom stožeru (od 1941), general bojnik i načelnik operativnog stožera ratnog zrakoplovstva (od 1944); bunker napustila 1. svibnja 1945.;
u ožujku 1946. uhapšena od amerikanaca; 1946. rastala se od Eckharda Christiana
gore, Gerda Christian u društvu Hitlera i Christe Schroder
gore, veselo društvo "unutrašnjeg kruga", s lijeva na desno;
Hitler, dr. Theo Morell, Gerda Daranowski, Christa Schroeder, Bruckner (iza Gerde Christian); vjerojatno Berghof 1944., možda Hitlerov rođendan
gore, s lijeva na desno; Schaub (1898-1967) Hitlerov ađutant i zaštitar, Gerda Daranowski, Hitler i Johanna Wolf, Wolfschanze 1944.
gore, Gerda Christian i Martin Bormann
gore, Gerda Daranowski, nakon rata
gore,Traudl Junge (Hitlerova najmlađa tajnica), Christian Winterstein & Gerda Daranowski
izvori
Henrik Eberle & Mathias Uhl,"Knjiga o Hitleru", Rijeka, 2005., str. 528;
Traudl Junge r. Humps
rođena 16. ožujka 1920. godine, Munchen
zanimanje Hitlerova tajnica (prosinac 1942 - 30. travnja 1945)
škola trgovačka;
karijera činovnica u metalurškoj tvornici,1938/39 tajnica u odvjetničkom uredu,
od veljače 1939. tajnica u redakciji Izdavačke kuće Rundschau u Munchenu,
od rujna 1942. tajnica u Kancelariji Reicha (u Fuhrerovoj kancelariji),
u studenom 1942. po naredbi zaposlena u Fuhrerov glavni stožer Vučji opkop,
30. siječnja 1943. zaposlena kao Hitlerova tajnica, nakon rata radila je kao tajnica,
među ostalim i u časopisu Quick,kasnije se bavila novinarstvom,
osobni život u lipnju 1943. Traudl se udala za Waffen-SS oficira Hansa Hermanna Jungea (1914-1944), u Bunkeru je boravila do 30. travnja 1945.,
nakon bijega iz bunkera (1. svibnja) zarobljena od sovjetskih snaga,živjela kod
jednog sovjetskog časnika, godine 1946. pobjegla u Bavarsku gdje je uhapšena te
puštena 1947.
umrla 11. veljače 2002. godine,Munchen
izabrane fotografije
gore, Traudl s prijateljicom
gore i dolje,Traudl na Berghofu
gore, Berghof,s lijeva na desno: Anni Brandt, Johanna Wolf i Traudl Humps
gore i dolje,vjenčanje Traudl Humps i Hansa Jungea u lipnju 1943. godine.
s lijeva na desno Otto Gunsche (1917-2003) Hitlerov osobni ađutant,
Traudl Humps, Hans Junge i Erich Kempka (1910-1975) Hitlerov vozač i zaštitar
gore,Traudl Junge i Sepp Dietrich (1892-1966) na Berghofu
gore,Traudl i Hans Junge
gore i dolje, Junge nakon rata
gore, Traudl Junge na Berghofu, Friedhof
izvor
Henrik Eberle & Mathias Uhl,"Knjiga o Hitleru",Rijeka,2005.,str. 571,
literatura za Traudl Junge
Pierre Galante & Eugene Silianoff,"Voices from bunker",N. Y.,1990.
Traudl Junge & Melissa Müller Melissa (editor),"Until the Final Hour: Hitler's Last
Secretary",Arcade Publishing, 2004.
# glavni izvor za biografske podatke 4 Hitlerove tajnice i ostale likove iz
Hitlerove neposredne okoline vidi Henrik Eberle & Mathias Uhl,"Knjiga o
Hitleru",Rijeka,2005.,str. 509-641;
gore, tkzv. "unutrašnji krug" 1980. godine, s lijeva na desno: Christa Schroeder (1908-1984) Hitlerova tajnica (1933-1945); Otto
Günsche (1917-2003) Hitlerov osobni ađutant (1943-1945), u
ruskom zarobljeništvu (1945-1956); Gerda Christian r. Daranowski
(1913-1997) Hitlerova tajnica (1937-1945); Hans Baur (1897-1993),
Hitlerov osobni pilot (1932-1945); Johanna Wolf (1900-1985) najstarija
Hitlerova tajnica i sa najdužim stažom (1933-1945) & Gertraud Traudl
Junge (1920-2002) najmlađa Hitlerova tajnica sa najkraćim stažom tajnice (1942-1945);
Johanna Wolf
rođena 01. lipnja 1900. u Munchenu
zanimanje Hitlerova tajnica (30. siječnja 1933 - 22. travnja 1945)
škola izobrazba za stenografkinju
karijera tajnica Dietricha Eckarta (1868-1923), godine 1929. kada postaje članica
NSDAP-a postaje i tajnica u Hitlerovoj privatnoj kancelariji, šef joj je Rudolf Hess
(1894-1987); nakon što je 30. siječnja 1933. godine Hitler postao kancelar
Johanna Wolf seli iz Munchena u Berlin i postaje Hitlerova osobna tajnica;
radila je u raznim Fuhrerovim stanovima tj. stožerima;
osobni život neudana, bez djece, 22. travnja 1945 na nagovor Hitlera odlazi iz bunkera
i Berlina u Bavarsku; nakon što je uhapšena 1945. od strane amerikanaca puštaju je 1948.
živjela je u Kaufbeurenu a kasnije u Munchenu;
gore, Goebbels na terasi Berghofa u društvu Hitlerovh tajnica Johanne Wolf i Christe Schroder
gore, Hitlerove tajnice Christa Schroeder i Johanna Wolf
gore, Bayreuth, srpanj 1937. godine, Wagnerov festival, Johanna Wolf (druga s lijeva),
Christa Schroeder (treća s lijeva)
gore, Berghof, s lijeva na desno Anni Brandt r Rehborn (1904-19??)
njemačka prvakinja u plivanju, prijateljica Adolfa Hitlera (od 1925) i
Eve Braun (od 193?), udala se 1934. za doktora Karla Brandta (1904-1948)
koji je zahvaljujući njoj postao liječnik u Hitlerovom pratećem odredu
(1934-1944), nakon rata živjela povučeno u sj. Njemačkoj; Johanna Wolf (u sredini) i Traudl Junge r Humps, Hitlerov najmlađa tajnica,
prvi put posjetila Berghof u ožujku 1943;
gore, Johanna Wolf (treća s lijeva) u društvu kolegice Traudl Junge i
njenog supruga Hansa Jungea u Hitlerovom vlaku; Hans H. Junge
(1914-1944) bio je ss-oficir koji je služio u Hitlerovom stožeru
gore, Hitlerov stožer Werwolf, Winica, Ukrajina, 20 rujna 1942., proslava
rođendana Nicholsa von Belowa, s lijeva na desno Johanna Wolf, Nicholas von Below (1907-1983) Luftwaffe ađutant u Hitlerovom
stožeru (od 1937), Christa Schroeder, dr. Karl Brandt, Walther Hewel (1904-1945) stalni opunomoćenik ministra vanjskih
poslova u stožeru Adolfa Hitlera, Albert Bormann, Julius Schaub
(1898-1967) Hitlerov osobni ađutant (1925-1945) to je ovaj koji se
smije, Karl-Jesko von Puttkamer (1900-1981) mornarički ađutant
kod Hitlera od 1935. godine (vidi se samo ruka), Gerhard Engel
(1906-1976) ađutant kopnene vojske kod Hitlera (od 1938) kao i
časnik za vezu vrhovnog zapovjedništva kopnene vojske pri Fuhreru i
kancelaru Reicha (vidi se glava s leđa);
gore, Führerhauptquartier Werwolf, proslava 35 rođendana Hitlerovog adjudanta Luftwaffea, Oberstleutnant Nicolausa
von Belowa, 20. rujna 1942. godine; s lijeva na desno: NSKK-Gruppenführer Albert Bormann (Chef Hauptamt I [Leiter
der Privatkanzlei des Führers] in Führerkanzlei), SS-Gruppenführer Julius Schaub (Chefadjutant des Führers Adolf
Hitler), Kapitän zur See Karl-Jesko von Puttkamer (Marine-Adjutant der "Adjutantur der Wehrmacht beim Führer und
Reichskanzler"), Major Gerhard Engel (Heeres-Adjutant der "Adjutantur der Wehrmacht beim Führer und
Reichskanzler"), SS-Hauptsturmführer Richard Schulze-Kossens (SS-Adjutant der "Adjutantur der Wehrmacht beim
Führer und Reichskanzler"), Johanna Wolf (Sekretärinnen Adolf Hitlers), Oberstleutnant Nicolaus von Below
(Luftwaffen-Adjutant der "Adjutantur der Wehrmacht beim Führer und Reichskanzler"), Christa Schroeder
(Sekretärinnen Adolf Hitlers; vidi se samo glava), pored nje sjedi Karl Brandt (Hitlers Begleitarzt und Bevollmächtigter
für das Sanitäts - und Gesundheitswesen; vidi se samo dio glave)
gore, Johanna Wolf i Karl Brandt, Wolfschanze, 1944.
gore, Johanna Wolf, 1945. neposredno nakon završetka rata u američkom zarobljeništvu
izvori
Henrik Eberle & Mathias Uhl,"Knjiga o Hitleru",Rijeka,2005.,str. 638;
zanimanje tajnica Adolfa Hitlera (1933 - 22. travnja 1945)
škola trgovačka izobrazba,stenografkinja
karijera od 1930. godine tajnica u državnom vodstvu NSDAP-a (ponajviše u Vrhovnom
stožeru SA),od 1933. do 1939. tajnica u Fuhrerovom osobnom ađutantskom stožeru,
nakon toga kao Hitlerova tajnica u raznim fuhrerovim glavnim stanovima tj. stožerima;
nakon rata tajnica u raznim industrijskim poslovnicama
osobni život članica NSDAP-a od 193?.; napustila Bunker 22. travnja 1945.,pobjegla u
Bavarsku gdje je i uhićena,arbitražni sud ju je proglasio "jednom od glavnih krivaca",
nakon revizije njenog slučaja pušten 1948.
gore, fotografija snimljena na Obersalzbergu, na slici se vjerojatno nalaze Gretl Braun (1915-1987) mlađa sestra Eve Braun,iza nje Christa Schroeder i Albert Speer (1905-1981) Hitlerov osobni arhitekt i ministar naoružanja (1942-1945)
prvi red: Heinrich Hoffmann (1885-1957) Hitlerov osobni fotograf, Gretl Braun,
dr. Theo Morell (1886-1948) Hitlerov osobni liječnik (1936-1945), frau Bouhler
(Helene "Heli" r Majer,supruga Phillipa Bouhlera), Philipp Bouhler (1899-1945)
šef fuhrerove kancelarije (Chef der Kanzlei des Fuhrers,1934-1945), Anni Brandt
r Rehborn (1904-19??) supruga dr. Karla Brandta,prijateljica Hitlera & Eve Braun; Hitler, Eva Braun (1912-1945), Martin Bormann (1900-1945) Hitlerov osobni tajnik i
dugogodišnji suradnik, Gerda Bormann r. Buch (1909-1946) kći Waltera Bucha
(1883-1949) šefa Vrhovnog suca NSDAP-a & supruga Martina Bormanna;
drugi red: Christa Schroeder, Freda Kannenberg (19??-19??) supruga Hitlerovog
osobnog kuhara Arthura Kannenberga, Albert Speer, Margarete Speer (1905-1987)
supruga Alberta Speera, Hanni Morell (18??-19??) supruga dr. Thea Morella,
frau Schmundt (191??-19??) supruga Rudolfa Scmundta, Ilse Braun (1909-1979)
starija sestra Eve Braun, Heinz Lorenz (1913-1985) novinar i glavni urednik u
Njemačkoj novinskoj agenciji (od 1942),radio je u Fuhrerovom glavnom stožeru
do 28. travnja 1945., u svibnju 1945. uhapšen od britanske vojske, 1947. pušten,
nakon toga radio kao novinar;
treći red: Ludwig (Ernst ?) Bahls (SS Aide), Gerda Daranowski (Hitlerova tajnica), Albert Bormann (1902-1989), brat Martina Bormanna i voditelj Hitlerove
privatne kancelarije (1933-1945), Jakob Werlin (1886-1965) managing
director of Daimler-Benz, Sofie Stork (1903-1981) slikarica,ljubavnica Wilhelma Brucknera (1884-1945) jednog od glavnih Hitlerovih ađutanata
(1930-1940),prijateljica Eve Braun i Adolfa Hitlera, Fritz Schönmann (19??-19??)
poduzetnik niskogradnje iz Munchena,suprug Marianne Schönmann, Rudolf Schmundt (1896-1944) Hitlerov Wehrmacht adjutant (1938-1944)
teško ranjen u atentatu na Hitlera 20. srpnja 1944. od čega je i umro
1. listopada 1944., Marianne Schönmann (1899-1981) prijateljica Hoffmannovih i
Eve Braun, supruga Fritza Schonmanna, dr. Karl Brandt (1904-1948) liječnik u
Hitlerovom pratećem odredu (1934-1944), Arthur "Willi" Kannenberg
(1896-1963) upravitelj domaćinstva u Kancelariji Reicha (1933-1945);
gore & dolje, "unutrašnji krug" ljudi Eve Braun & Adolfa Hitlera na Berghofu;
Stara godina 1939. na 1940.
drugi red: Gerda Christian r. Daranowski ( jedna od Hitlerovih tajnica,
udana za Eckharda Christiana,Hitlerova ađutanta, Margarete Speer (supruga
Alberta Speera,Hitlerova arhitekta i ministra naoružanja), Martin Bormann,
dr. Karl Brandt ( jedan od Hitlerovih osobnih doktora i SS oficir), Heinrich
Hoffmann (Hitlerov osobni fotograf);
treći red: dr.Theo Morell (Hitlerov osobni liječnik), Hannelore "Hanni" Morell
(supruga Thea Morella), Karl-Jesko von Puttkamer (Hitlerov mornarički ađutant),
Gerda Bormann (supruga Martina Bormanna), Max Wünsche (1914-1995)
Hitlerov ađutant i zaštitar, Heinrich Heim* (1900-1988) Bormannov pravnik;
gore, Hitler, dr. Theo Morell & Christa Schroeder
gore, Christa Schroeder u društvu Lava Alkonića diplomata i profesora iz Beograda
gore, Christa Schroeder i britanski povjesničar David Irving 1976. godine
gore,Christa Schroeder,ranih 80-ih
izvori
Henrik Eberle & Mathias Uhl,"Knjiga o Hitleru", Rijeka,2005., str. 615;
Albert Zoller,Hitler privat (“Hitler in private”),1949
Christa Schroeder,Er war mein Chef (“He was my boss”), 2002
Christa Schroeder,He Was My Chief,London, 2009
dolje, korice Schroederove knjige na nekoliko različitih jezika