Nanin,učitelj razdoblja Meiji(1868-1912),primio je univerzitetskog
profesora koji je došao nešto čuti o zenu.
Učitelj je poslužio čaj.Dok je Nanin sipao čaj u šalicu,profesor je
neprestano govorio i govorio.Što je on čuo o zenu,što smatra da je
istina,bla,bla...Kada je nasuo čaja do vrha u šalicu,Nanin je nastavio
sipati.
Profesor je promatrao kako se čaj preljeva,i kad više nije mogao
izdržati viknuo je:"Prepuna je.Više ne može stati !"
Tada mu reče Nanin:"Baš kao ova šalica,i ti si ispunjen svojim vlastitim
mislima,prerdrasudama i zaključcima.Kako ti mogu pokazati zen,ako ne
isprazniš svoju šalicu ?"
Mjesec nema namjere da bilo kuda baci svoju sliku,
Niti jezero izražava želju da mu Mjesec bude gostom.
Kako vedro i tiho miruje voda Hirosawe !
Živa bića su bezbrojna - zavjetujem se da ću ih sve spasiti
Strasti su neugasive - zavjetujem se da ću ih sve ugasiti
Učenje (Dharma) je beskrajno - zavjetujem se da ću njome ovladati
Put budnosti je nenadmašan - zavjetujem se da ću ga dosegnuti
četiri zavjeta Boddhisatve
"Japanski običaji zapadnom čovjeku čine se vrlo čudnim i stranim.U prvo vrijeme čovjek bi pomislio da se nikada neće naviknuti na njih.No,kada se privikne,često ih smatra i boljim od svojih."
Otac Pedro Arrupe(1907-1991),
28.nasljednik sv.Ignacija
Loyole i vrhovni poglavar
Družbe Isusove,podrijetlom
Bask,djelovao u Japanu
27 godina(1938-1965);
objavio knjigu "Taj nevjerojatni Japan",
Zagreb,1978.
"Zanimanje za Japan na Zapadu posljednjih desetljeća je upravo simbol snage onih ljudi Zapada koji se ne boje da će izgubiti vlastitu individualnost ako upoznaju i druge vrednote pored onih koje su stvorili njihovi preci.To je zanimanje pored ostalog i jamstvo da se Istok i Zapad mogu razumjeti i da će međudjelovanjem i razmjenom onog što su stvorili i jedan i drugi postati bogatijim ne samo što se tiče materijalnih dobara nego i spiritualnih, jer i ovdje i Istok ima što pokazati Zapadu,kao što je i Zapad imao što pružiti Istoku."
prof. Vladimir Devide
Photo by Satokica,2007.,9.svibanj;
Kumagaya-shi,Saitama-ken;
Vidi dolje
Kimigayo, japanska himna
Izvodi:Yuki Koyanagi
(na klupi Japana sjedi Ivica Osim
protiv Trinidada & Tobaga 2006.) i
Lijepa Naša,
Nurnberg,18.lipanj,2006.
.svg-dc6dca.png){kind=logo}
