|
Paris, 1393. Bilo je jednostavno u 14.st. u Parizu, imale su priručnike. Ulomak: "Cherish your husband´s person and make sure you keep him in clean linen, this being your office. For men have to look after things outside the house and husbands have to go abroad in all sorts of weather, at times getting soaked in rain, at times dry, and sometimes bathed in sweat... But he puts up with it all and takes consolation from thinking about the good care he will have from his wife when he gets home, as she warms him by a good fire, washes his feet, fetches fresh shoes and stockings for him, good food and drink, gives him plenty of attentions, a comfortable bed, white sheets, a nightcap, fur covers, and the cheer of delights, privy frolics, lovings, and secret matters which I shan´t mention. Indeed, fair sister, these are the services that make a man wish for home and long to return to it... Remember the rustic saying that there are three things which chase a good man from home: a roofless house, smoking chimney, and a quarrelsome wife... and don´t be quarrelsome but sweet, gentle, and amiable. In the summertime make sure that there are no fleas in your bed or bedroom. …. And if you do all this, he will keep his heart for you and for your loving service you render him and he will care nothing for other houses or other women. " Ne mogu ne sjetit se one, da svaka prava žena mora biti dama u društvu, kuharica u kuhinji i kurva u krevetu! _____________ * namjerno sam prevela husband kao muškarac, zvuči bolje nego suprug (op.prev.) |
U ponedjeljak smo na Interpretaciji književnog djela razgovarali upravo o ovoj temi. Filmovima koji su nastali prema književnom predlošku. Primjer su nam bili Hrabalovi Strogo kontrolirani vlakovi i Služio sam engleskoga kralja. No, neću pisati o tome nego o vlastitoj nedoumici. Već jako dugo želim pročitati knjigu P.S. Volim te od Cecilie Ahern, a u prosincu, dan nakon mog rođendana, a četiri dana prije Božića u SAD - u u kina dolazi film koji nastao prema ovoj knjizi. Dugo već nisam tolko željno iščekivala neki film (bez obzira što glumi Hilary Swank, ali Jeffrey Dean Morgan će to nadoknaditi), ali ostajem u nedoumici, da li da čekam film pa pročitam knjigu ili da prvo pročitam knjigu pa onda pogledam film? Pripremite papirnate maramice! |
Naravno, i češke službe ostale su iznenađene, baš kao i hrvatske, uvijek su kao spremni, a onda ih iznenadi ono na kaj su spremni - snjeg! |
Jučer me je jedna jako draga prijateljica pitala, zar ne bih mogla češće publicirat na blogu! Danas nakon kaj sam se konačno probudila, popila kavu, između čitanja burgundskih zakona o nasljeđivanju za potrebe predmeta Položaj žene kroz povijest, brzog cmoka na gmailu koji mi uljepša dan , skypiranja u kojem saznajem sve o jednoj novoj ljubavi , ponekog sendviča sa špekom i razmišljanja da mi se opako jede Big Mac (kad već ovdje nemam dostupne čevape s lukom u lepinji) , razmišljala sam između ostaloga i kaj napisati ovdje. Naravno, različite ideje vrzmale su se glavom, ali nikaj osobitog o čemu bih rado pisala ovdje. Zar da pišem o okrutnim honour killings? O novom besmislenom trendu žigosanja vlastita tijela, zato jer je to lijepo? Možda o suživotu sa još pet cura (dvije Poljakinje, Čehinja, Slovakinja, Bugarka i ja ) u istom stanu - nije loše, ali uglavnom moraš čekat red na zahod baš onda kad ti je najveća sila, uglavnom kad si želiš nekaj skuhat, onda ne možeš jer tava zmazana leži u sudoperu, ja ju nisam zadnja koristila pa ju nemam namjeru niti oprat, ili o činjenici da su odvodi uglavnom zaštopani, zato jer netko ne kupi svoju kosu nakon tuširanja, ili o tome kako se očito netko ne zna tuširat a da pri tome ne zalije cijelu kupaonu, bez obzira na postojanje zavjese. Naravno, ta ista voda ostane na podu kupaone, pa ja onda moram tražiti suha mjesta kako mi šlapa ne bi promočila do čarape.. Hm, očito bih mogla pisati o cimericama, ali mi se neće. Mogla bih možda o upakiranoj zavisti ili o ljudskoj potrebi za natjecanjem, ali to je naporno. Mogla bih i tome kako je ovdje pao snjeg, ali i on se već otopio! Mogla bih o tome kako ove godine prvi puta od kada imam pravo, neću ispuniti svoju građansku dužnost jer me nema u Lijepoj našoj, ali ionako mi je svejedno, svi su oni isti. Stoga, puno je toga o čemu bih mogla pisati, teme su tu, samo ih trebam razraditi! A do tada ! I Rodneyu! PS. Vidi se da mi ovaj semestar nedostaje Kreativno pisanje i da sam išla na Filozofski! |
< | studeni, 2007 | > | ||||
P | U | S | Č | P | S | N |
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv
M | Magical |
Y | Yummy |
A | Adventurous |