Dne 11. srpnja, godne 2006., naš je sudrug 1st mate Tomo Niški službeno postao Tomo Zagrebački (iako ćemo ga i dalje atribuirati 'Niškim' zbogradi slijepih u oku).
Ovaj će značajni povijesni događaj odsada biti poznat djeci i historičarima pod nazivom 'Tomina hidžra alejkum', a u njegovu se čast ima od navedenog dana računati Gusarsko vrijeme; nova godina koja počinje jučer zvat će se 'Godina majmuna'.
Treba napomenuti dabome da je 'Godine svisca', koja joj je prethodila bila mnogo plodonosna za nas gusare, dakle jalova za sve vas ostale. Nadamo se da će se kotač povijesti i dalje kretati u istome smjeru...


Cpt. A. Blackadder