osim Jesenjina, voljela sam čitati i Ljermontova
10.11.2018. (13:16) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
PROSJAK - M. LjermontovKraj vrata samostana svetatrese se ispružena ruka.To prosjak vapi, slab i sjetanod gladi, žeđi i od muka.Za koru kruha moli jadnik,oko mu piju jadi pusti,al' netko tada kamen hladniu ispruženu ruku spusti.Tako ja prosih ruku tvoju,dok suze kapahu polakoi ti se svijetlu nadu mojuobmanula zauvijek tako."pjesma je napisana: 1830.(prijevod: M. S.)
10.11.2018. (18:37) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
shadow-of-soul
osim Jesenjina, voljela sam čitati i Ljermontova
10.11.2018. (13:16) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
shadow-of-soul
PROSJAK - M. Ljermontov
Kraj vrata samostana sveta
trese se ispružena ruka.
To prosjak vapi, slab i sjetan
od gladi, žeđi i od muka.
Za koru kruha moli jadnik,
oko mu piju jadi pusti,
al' netko tada kamen hladni
u ispruženu ruku spusti.
Tako ja prosih ruku tvoju,
dok suze kapahu polako
i ti se svijetlu nadu moju
obmanula zauvijek tako."
pjesma je napisana: 1830.
(prijevod: M. S.)
10.11.2018. (18:37) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...