Shelly ispravno zbori, ti si najvažniji korak napravila, makla se odavdje, nemoj se dvoumiti, ispravan potez. Ja sam još devedesetih kalkulirao, nudio mi se posao u Münchenu, ja sam želio samo Berlin, eto protraćio život ovdje. A jezik, kad si u moru najlakše se nauči plivati, ja sam prvi put vani otišao duže na četvrtoj godini studija, znao dosta teorije, a u kafiću mi problem bio nakon puta naručiti kavu, a na testu među mladima iz dvadesetak zemalja bio među najboljima, viel Glück!
11.04.2016. (07:43)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
tebi sve najbolje..A Sirijici mi se gade...To je najveca olos koja je pobjegla a ostavila zenu i djecu...Kada je kod nas bio rat prvo su pobjegli zene i djeca.... Kako ih nije sram,ja bi svakome pljunuo u tu bezdusnu facu... Lijep pozdrav iz Bavarske...i samo naprijed sa ucenjem njemackog i okani se te olosi i bjezi sto dalje od njih kada ih vidis negdje u cekaonici..
11.04.2016. (13:44)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
istina, puno vise vrata se otvara kada znas jezik, pogotovo na njihovom terenu...ali svi kazu da se vrlo brzo moze savladati onoliko koliko je potrebno za razumijevanje i snalazenje... Njemacki sam dugo ucila, cini se kao dosta tezak i strasan jezik, ali cim si izlozen govornicima sve postaje lakse:) sretno!
11.04.2016. (16:23)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Evo komentiram iz Njemačke u kojoj sam na kratko, ali možda uskoro i doselim na 3 godine. Tu gdje radim se zvanično priča engleski, ali domaćini svako malo organiziraju tečaja njemačkog i dosta ih pogađa što ljudi (uglavnom sa engleskog govornog područja) provedu 3 godine ili više ovdje ,a da ne nauče ništa njemačkog. Uvijek ih se može "kupiti" kad se progovori na njemačkom. Namrgodenoj teti u internom kafiću je bilo dovoljno zwei espreso i danke da se malo odobrovolji, a poslije još nekoliko rečenica pravi kavu preko reda. Adnan ce sigurno brzo naučiti, to je dio ostvarenja plana, kao i izlazak iz kampa, osim ako je jedan kojeg znam, koji je poslije prvog sata napustio tečaj, jer naučio je sve što treba: "Ako u rečenici ima ohne i keine, tu nema para...."
11.04.2016. (18:58)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
Misli kak je tek Njemcu učit hrvatski. Sa sedam padeža, č, ć, ije, je, "novokovanicama" ... Mam ti bu lakše! ;)
11.04.2016. (19:30)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lastavice, hvala na podršci. Znam kako se kaže "puno hvala", ali još nisam naučila to napisati haha
NF, ja sam u Muenhenu i mislim da je to jedini grad gdje imam donekle šanse naći posao dok još ne znam dobro njemački.
Euro, hvala na dobrim željama. Ne bih rekla da su ostavili ženu i djecu a oni pobjegli. Ono što sam imala prilike vidjeti čuti i vidjeti jest da su otišli kako bi se vratili po ženu i djecu jednom kad ostvare kakav takav život u xy zemlji. Adnan je takav prijer.
Leptirica, ja sam otvorena pa su i drugi nekako otvoreni prema meni (osim jednog mog doktora koji me stalno proziva zašto još ne znam njemački). Za sada je zanimljivo (jer je početak haha), a viditi ćemo kad budem polagala A1. :)
Sredovječni udovac, hvala na javljanju. Mislim da je Adnan itekako motiviran. U kampu imaju nekog lika koji ih podučava njemački (više neformalno) i prisutan je redovito. :) Sretno i tebi u inozemstvu. :)
Blogi; baš sam danas mislila o tome. Kao ono - hvala Bogu da ne učim hrvatski hahah
11.04.2016. (19:38)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
@D.S.O. "puno hvala" = vielen Dank I tu već počinje veselje. "Dank" je tu imenica, a imenice Njemcima počinju velikim slovom :)
11.04.2016. (20:01)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Narod bi reka ovako,sve ti se vratilo u istin opancim. Najnečasnije je sebe prikazivat svetcom a drugog okrivljivat... Ne daj da te samare i ne nasamarivaj!
12.04.2016. (08:32)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Shelly Kelly
Sretno Ti bilo... P.s. njemacki grize puno manje, nego sto se cini... ;-)
10.04.2016. (21:12) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
D.S.O.
Hvala ti, iako mi se sada čini da neću dalje od Ich bin pa svoje ime. :)
10.04.2016. (21:35) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Lastavica
Naravno da hoćeš... samo naprijed!
11.04.2016. (06:47) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
NF
Shelly ispravno zbori, ti si najvažniji korak napravila, makla se odavdje, nemoj se dvoumiti, ispravan potez. Ja sam još devedesetih kalkulirao, nudio mi se posao u Münchenu, ja sam želio samo Berlin, eto protraćio život ovdje. A jezik, kad si u moru najlakše se nauči plivati, ja sam prvi put vani otišao duže na četvrtoj godini studija, znao dosta teorije, a u kafiću mi problem bio nakon puta naručiti kavu, a na testu među mladima iz dvadesetak zemalja bio među najboljima, viel Glück!
11.04.2016. (07:43) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Euro
tebi sve najbolje..A Sirijici mi se gade...To je najveca olos koja je pobjegla a ostavila zenu i djecu...Kada je kod nas bio rat prvo su pobjegli zene i djeca....
Kako ih nije sram,ja bi svakome pljunuo u tu bezdusnu facu...
Lijep pozdrav iz Bavarske...i samo naprijed sa ucenjem njemackog i okani se te olosi i bjezi sto dalje od njih kada ih vidis negdje u cekaonici..
11.04.2016. (13:44) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Leptirica
istina, puno vise vrata se otvara kada znas jezik, pogotovo na njihovom terenu...ali svi kazu da se vrlo brzo moze savladati onoliko koliko je potrebno za razumijevanje i snalazenje... Njemacki sam dugo ucila, cini se kao dosta tezak i strasan jezik, ali cim si izlozen govornicima sve postaje lakse:) sretno!
11.04.2016. (16:23) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Sredovječni udovac
Evo komentiram iz Njemačke u kojoj sam na kratko, ali možda uskoro i doselim na 3 godine. Tu gdje radim se zvanično priča engleski, ali domaćini svako malo organiziraju tečaja njemačkog i dosta ih pogađa što ljudi (uglavnom sa engleskog govornog područja) provedu 3 godine ili više ovdje ,a da ne nauče ništa njemačkog. Uvijek ih se može "kupiti" kad se progovori na njemačkom. Namrgodenoj teti u internom kafiću je bilo dovoljno zwei espreso i danke da se malo odobrovolji, a poslije još nekoliko rečenica pravi kavu preko reda.
Adnan ce sigurno brzo naučiti, to je dio ostvarenja plana, kao i izlazak iz kampa, osim ako je jedan kojeg znam, koji je poslije prvog sata napustio tečaj, jer naučio je sve što treba: "Ako u rečenici ima ohne i keine, tu nema para...."
11.04.2016. (18:58) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
Misli kak je tek Njemcu učit hrvatski. Sa sedam padeža, č, ć, ije, je, "novokovanicama" ...
Mam ti bu lakše! ;)
11.04.2016. (19:30) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
D.S.O.
Lastavice, hvala na podršci. Znam kako se kaže "puno hvala", ali još nisam naučila to napisati haha
NF, ja sam u Muenhenu i mislim da je to jedini grad gdje imam donekle šanse naći posao dok još ne znam dobro njemački.
Euro, hvala na dobrim željama. Ne bih rekla da su ostavili ženu i djecu a oni pobjegli. Ono što sam imala prilike vidjeti čuti i vidjeti jest da su otišli kako bi se vratili po ženu i djecu jednom kad ostvare kakav takav život u xy zemlji. Adnan je takav prijer.
Leptirica, ja sam otvorena pa su i drugi nekako otvoreni prema meni (osim jednog mog doktora koji me stalno proziva zašto još ne znam njemački). Za sada je zanimljivo (jer je početak haha), a viditi ćemo kad budem polagala A1. :)
Sredovječni udovac, hvala na javljanju. Mislim da je Adnan itekako motiviran. U kampu imaju nekog lika koji ih podučava njemački (više neformalno) i prisutan je redovito. :) Sretno i tebi u inozemstvu. :)
Blogi; baš sam danas mislila o tome. Kao ono - hvala Bogu da ne učim hrvatski hahah
11.04.2016. (19:38) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
@D.S.O.
"puno hvala" = vielen Dank
I tu već počinje veselje. "Dank" je tu imenica, a imenice Njemcima počinju velikim slovom :)
11.04.2016. (20:01) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
D.S.O.
blogi;) e to s imenicama znam. :) Mislim, znam da je pravilo, ne nužno da primijenim. :)
11.04.2016. (21:33) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
blogi ;)
Kad ti to "uđe u krv", uhvatit ćeš se da ti i pokoja hrvatska imenica dobije veliko slovo. Uvjetni refleks :))
11.04.2016. (21:49) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
D.S.O.
hahahaha to ti iz iskustva? :D
11.04.2016. (21:50) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
SokyCastello
kome je lako, al' složit ću se jer i u mene je rat....
12.04.2016. (07:18) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Kontact
Narod bi reka ovako,sve ti se vratilo u istin opancim.
Najnečasnije je sebe prikazivat svetcom a drugog okrivljivat...
Ne daj da te samare i ne nasamarivaj!
12.04.2016. (08:32) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...