vrlo loš prijevod doista, vidim more grešaka. Al prijevod ko prijevod, nego šta je oti pisac tija reć osin da se tribamo nastojat dobro zajebavat jer ćemo ionako brzo krepat?
05.03.2010. (14:57)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Glede članka, očigledno neki ljudi osjećaju nostalgiju za ratnim ljepotama, a možda se ljudi i rode sa mučeničkim genom te se neki tek kasnije odgojem preoblikuju. O tome postoje neka ispitivanja. Zašto si slikao mrtvog psa?
Dalmatinski je loš, kaže se otin a ne otim Inače, kroz prozor gledaš ljude, arhitekturu ili povrtnjak?
07.03.2010. (19:28)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
@danice Dalmatinski je u ovom tekstu posve nevažan kao takav...
Nego je li ovo početak intervjua ili što? Ako jest, onda mi pošalji 10-20 razboritih pitanja na mail; odgovore ću objaviti u jednom od narednih postova, sa neizbježnom naznakom za Danicu Girson.
08.03.2010. (21:33)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Sapunerija
vrlo loš prijevod doista, vidim more grešaka.
Al prijevod ko prijevod, nego šta je oti pisac tija reć osin da se tribamo nastojat dobro zajebavat jer ćemo ionako brzo krepat?
05.03.2010. (14:57) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Meister Huc
@danice
nije važno što je Henry rekao, već što je novinarka pitala.
Girson : Gospodine Miller, drži li vas to Bajić nečim u šaci?
Miller: Dosta mi je tih sranja!
Nego glede prijašnjeg posta - dan, dva kasnije: http://danas.net.hr/hrvatska/page/2010/03/04/0624006.html
06.03.2010. (16:36) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Meister Huc
gledam kroz prozor i vidim more grešaka
06.03.2010. (16:39) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Sapunerija
Glede članka, očigledno neki ljudi osjećaju nostalgiju za ratnim ljepotama, a možda se ljudi i rode sa mučeničkim genom te se neki tek kasnije odgojem preoblikuju. O tome postoje neka ispitivanja. Zašto si slikao mrtvog psa?
Dalmatinski je loš, kaže se otin a ne otim
Inače, kroz prozor gledaš ljude, arhitekturu ili povrtnjak?
07.03.2010. (19:28) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Meister Huc
@danice
Dalmatinski je u ovom tekstu posve nevažan kao takav...
Nego je li ovo početak intervjua ili što? Ako jest, onda mi pošalji 10-20 razboritih pitanja na mail; odgovore ću objaviti u jednom od narednih postova, sa neizbježnom naznakom za Danicu Girson.
08.03.2010. (21:33) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...