Evo, malo sam dodatno uredila pjesmu, i stavila orginial na spanjolskom, pa opet stvaljam na vrh! Kao dodatni prilog nasoj advenskoj akciji: "Dame tu mano - Ruku mi daj!" A upravo su mi iz Glasnika Srca Isusova i Marijina, javili da cete pjesmu (osim u Bozicnoj emisiji p. Nikica na Radio Mariji, 23.12. u 21h) moci citati i u njihovu bozicnom broju!!!
14.12.2008. (16:36)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
zvuči sjajno, hvala. španjolski je jako lijep jezik, topao, melodičan: i ustvari govori se na velikom dijelu zemaljske kugle.
i dobro je uhvaćen onaj ugođaj betlehemske noći u kojoj se rodio Isus;
nije dano da se rodi u okružju gradske vreve; na udaru vlasti i velmoža svijeta, rođen je izvan grada, u zelenilu, tamo gdje su boravili pastiri i jasno se moglo vidjeti vedro nebo.
14.12.2008. (22:51)
-
-
-
- - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Drina
Evo, malo sam dodatno uredila pjesmu, i stavila orginial na spanjolskom, pa opet stvaljam na vrh! Kao dodatni prilog nasoj advenskoj akciji: "Dame tu mano - Ruku mi daj!" A upravo su mi iz Glasnika Srca Isusova i Marijina, javili da cete pjesmu (osim u Bozicnoj emisiji p. Nikica na Radio Mariji, 23.12. u 21h) moci citati i u njihovu bozicnom broju!!!
14.12.2008. (16:36) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...
Helena iz središta srca
zvuči sjajno, hvala.
španjolski je jako lijep jezik, topao, melodičan:
i ustvari govori se na velikom dijelu zemaljske kugle.
i dobro je uhvaćen onaj ugođaj betlehemske noći
u kojoj se rodio Isus;
nije dano da se rodi u okružju gradske vreve;
na udaru vlasti i velmoža svijeta, rođen je
izvan grada, u zelenilu, tamo gdje su
boravili pastiri i jasno se moglo
vidjeti vedro nebo.
14.12.2008. (22:51) - - - - - promjene spremljene- uredi komentar - obriši komentar - prijavi ovaj komentar kao spam - zabrani komentiranje autoru ovog komentara- učitavam...