Komentari

bloodeeleeshte.blog.hr

Dodaj komentar (12)

Marketing

  • barba

    engleski i francuski aktivno, njemacki pasivno

    avatar

    20.11.2008. (00:10)    -   -   -   -  

  • aparatczyk

    Jezik je fenomen koji se može potpuno opisati, čak i matematički. To me je fasciniralo još kao aspiranta na studij lingvistike (čak sam je i studirao jednu sezonu). Unatoč prepoznatljivoj strukturi jezike sam uglavnom učio po sluhu uglavnom: tako sam svladao engleski odlično, njemački vrlo dobro, francuski solidno, a ruski sada učim. Balkanske jezike neću tvrditi da poznajem, već više da ih razumijem.
    A sintagma koliko jezika znaš toliko vrijediš baš i ne stoji.

    avatar

    20.11.2008. (00:29)    -   -   -   -  

  • Nemetz

    Naravno da ne stoji, zato i napisah post.

    avatar

    20.11.2008. (01:38)    -   -   -   -  

  • Ribafish

    nč (skraćeno za "Nikad čuo", vrlo iritirajuće...)

    avatar

    20.11.2008. (07:23)    -   -   -   -  

  • Eegor

    Fekete.

    avatar

    20.11.2008. (09:36)    -   -   -   -  

  • kopca

    Samo da dodam - moje malo petogodišnje već i sanja na engleskom... Drugo, uz sve znanje češkoga, neke Hrabalove pripovijetke u izvorniku jednostavno ne mogu čitati - sleng na kvadrat... Kad smo već kod češkog, našoj juniorki već mjesecima čitamo bajke Karela Čapeka, doduše u hrvatskom, genijalnom prijevodu Predraga Jirsaka... Topla preporuka svima!

    avatar

    20.11.2008. (09:55)    -   -   -   -  

  • junac

    "samo tako" mi se sviđa i koristim, nisam imao dojam da je to nešto novo...
    više mi smeta što više jedva netko zna što je fajrcag...
    svojedobno sam pokušavao na što više jezika reći: pogledaj pticu na nebu. nakon nizozemskog sam stao, a najbogatija verzija bila je na mađarskom; ptica je bila srednje velika i letila je. mađarski mi ustvari dosta dobro ide, znam čak i jednu pjesmicu (čitave dvije strofe).
    a tečajevi jezika su nešto divno. lupetaš gluposti i ženske su uvijek u većini... nakon francuskog, spremam se na talijanski, a cilj je i španjolski - tam su najzgodnije! i učenice i učiteljice!

    avatar

    20.11.2008. (10:03)    -   -   -   -  

  • barba

    Feuerzeug-upaljac

    avatar

    20.11.2008. (11:27)    -   -   -   -  

  • Infokorp

    ma grozno je na kakav govor smo se srozali! Ne koristimo puno divnih riječi iz hrvatskog jezika, a ubacujemo one iz tuđih! Tužno...

    avatar

    20.11.2008. (11:42)    -   -   -   -  

  • šarli

    Najs. Inače, susjedi Mađari su bar jedan jasan pečat ostavili; to je kako mi zovemo glavni grad Austrije: Beč.
    @kopca. Meni je najdraža doktorska. Pije kao DRomedar i jede kao DRugatri. Zapravo, sve su predkrasne.

    avatar

    21.11.2008. (21:02)    -   -   -   -  

  • kopca

    @ gosn šarli - majstore, slažem se da su sve super, moji su favoriti - uz spomenutu o Magijašu s Hejšovine i prepredenim doktorima - svakako poštarska, pa i detektivska...

    avatar

    24.11.2008. (11:27)    -   -   -   -  

  •  
učitavam...