Molat je izvedenica iz talijanskog glagola "mollare" što znači odustati.
Štokavce - koji nisu u bliskom dodiru s čakavskim, niti su povijesno i geografski neposredno izloženi utjecajima talijanskog jezika - ovaj slogan na prvu možda može navesti na pogrešan trag u pokušaju da ga razumiju i shvate. Mogli bismo, recimo, prvoloptaški pomisliti da molat znači moliti, preklinjati. To bi naravno bilo pogrešno, jer se očito radi o izvedenici iz talijanskog glagola "mollare" što znači odustati. "Krepati/umrijeti, ali ne odustati" borbeni je dakle poklič koji upućuje na stanje revolta, prkosa i otpora po svaku cijenu, pa i po cijenu krajnje smrti.
(Hajridin Hromadžić: Fragmenti grada)
Sve sličnosti sa stvarnim osobama slučajno su namjerne.
Dežurnim blogobudalama, šizofrenim starim prdonjama, stoki koja tudje mrtve naziva krepanima i svim njihovim prijateljima i poznanicima komentiranje zabranjeno.
U vezi s nuspojavama i neželjenim učincima nemogućnosti komentiranja obratite se svom psihijatru ili apotekaru ili na nuspojaveinezeljeni
ucincibloga@bolimekuki.odjeb.net
Štorije mačka, maške i Gandalfa beloga od Kojotice
četvrtak, 08.09.2011.
Ča te muči, Frane?
Malo gledam zadnjih dana (zapravo tjedana, ali lijena sam pisat, pa me, eto, s manjim zakašnjenjem) onu pizdariju od sukoba zbog sinhronizacije crtanih filmova.
Zaplelo se oko Štrumfova.
Najprije sam pomislila da nije kakvoj udruzi za zaštitu ženskih prava i borbu protiv seksizma zapelo za uho Štrumfetino : Tidamtidamtidam, tidamtidamtidam.
Kad ono, digo se na noge Robert Pauletić zbog malih plavih likova iz šume koje ćemo možda i mi ugledati, budemo li dobri. No, neće ih ugledati njegova djeca, te djeca njegovih sljedbenika. Ti gnjusni mali stvorovi u modrim dresovima govore, naime, zločestom kajkavštinom, čime truju našu istarsko-dalmatinsko-slavonsko-ličku dičicu oliti mulariju, te ih stoga triba strogo bojkotirati u kinima.
Tako mali, a već govoridu kajkavski, slave ročkase i imadu kompiće? Fakat! Pa ko je to vidija? Ae!
Ovo me nekako nagonski potjeralo najprije na sranje, a potom na učlanjenje u facebook grupu "Pomozimo Pauletiću-sinkronizirajmo Gruntovčane".
A sad zaozbiljno.
Mislim da se ekipa uhvatila krivih neprijatelja (a i bogati, kako se more jedan Dalmatinac zvat Robert? Vidiš ča se dogodi kad ti starci, pardon, ćaća i mater gledaju R.Redforda i čitaju sage o Kennedy-jevima? Sve to triba zabranit i ne pustit u našu butigu!).
Loreal, Schwarzkopf i druge svjetski poznate kozmetičke firme već godinama vode agresivnu politiku kontra Splita. I di je bija Robi svih ovih godina, dok su trajali (i još uvijek traju) ovi mučki napadi? Na Himalaji?
Ne, tamo sigurno ne.
Na Himalaji su se našli zec kajkavac, patak Dodo, te Snježni čovjek.
Dobro da u ono vrijeme nije bilo facebooka, jer bi se nakon prvog emitiranja tog crtića odmah pojavile slijedeće grupe povrijedjenih gradjana :
- Zaštitimo osobe sa govornim manama : Potražimo logopeda za patka Dodu!
- Ne želim da me maze i paze i zovu mali moj slatki Darkić!
- Sakupimo 200000 članova i pošaljimo peticiju Chuck Jonesu : Daj zecu blitvu!
- Kaj muči Njofru jel? A jel ikoga briga ča muči Franu? A?
Ili onaj stari crtić sa pijanom rodom, koja gorili donese krivu bebu?
I dan danas umirem od smijeha kad čujem da se netko zove Krunimir, odmah se sjetim gorilice kako urla na mladog oca : Krunimire, ne plaši bebu!
Da li je itko uzeo pod zaštitu sve Krunimire, pogodjene ovim gnjusnim atakom?
Nemam ja ništa protiv Dalmatinaca (mislim, ništa efikasno), ali ljudi moji, pa di su bile grupe za zaštitu mojih ušiju kad je u Ljubavi u zaledju Marijana u svakoj epizodi zavijala ka kojot na misečini : Lipi moj Duje, aaaaaaaaa, skuva si šanpjera.....aaaa, eeeeee, ae.
Ili da možda Blanki za kaznu za svaku izgovorenu dalmatinsku riječ, stavimo letvicu na 2.10, pa dok ne skoči nema studeniziranja.
A šta tek sa ovin činit? (a niš, otpeljat ga teletabisima na preodgoj, pod uvjetom da ne govore zagrebački):
Nego, da se vratimo malo u bližu i dalju prošlost.
Odrastali smo uz Malo i Velo misto, Gruntovčane, Smogovce, vlaške Prosjake i sinove, Hit meseca, kasnije uz sarajevsku Top listu nadrealista, crnogorsku Djeknu, koja još nije umrla, a kad će, ne zna se.
Filmove mi se ne da ni nabrajati, crtiće još manje.
Iz svake smo od tih pojava pobrali kakvu foru.
Čak i iz Kviskoteke u kojoj se upravo Pauletić svojevremeno pojavio kao mulac (da ne rečem klinac ili limač).
Naši starci nisu dizali frku po novinama ni društvenim mrežama, kojih tada još nije ni bilo (možda bi bilo bolje da nikada nisu ni nastale), nisu potpisivali peticije o zabrani emitiranja tih emisija i filmova jer smo bacali fore i baze koje još dan danas upotrebljavamo doma (barem kod mene, a za vas ne znam), a pokupili smo ih gledajući ih.
Valjad nisu šli za ten.
I sad mali kviz. Za svaki točan odgovor, iz koje serije/crtića/stripa potječe spomenuta rečenica ili izraz, na mojoj osobnoj listi dobivate po jedan bod.
Dakle:
1. Ima puno lipih stvari, samo ne smin kazat!
2. Poitaj, Ljeposava!
3. Jadni smo ti u našoj žalosti, ooooooooj!
4. Odsad, pa nadalje i ubuduće, bit ćeš tol'ki kol'ki jesi!
5. Aht i ni veniga niže!
6. Kis di hand, milostiva.
7. I tata bi, sine.
8. Deda, deda, baš si krme!
9. To su ti dvori Matanovi.
10. Mrzim...
11.Das ist Walter!
12. Mašala!
13. Hau jes no.
14. Sunčece ti presvetlo!
15. Neću politiku u moju butigu!
16. Ja sam iznenadjen i uvredjen!
17. Kaš me odvest prid oltar?
18. On d fejs of d plejs.
19. Vozi, Miško!
20. Šta bi reko doktor Arslanagić? - Ma, zdravo!
21. Eeee, tako se to radi. Kratko ali jebitačno!
22. Also dakle, bite molim.
23. Ja ne radim njanci za sebe a kamoli za narod.
24. Oni su mali ali su veliki, hoći reći, nisu više mali, ali su dovoljno veliki, da ne budu mali.
25. A ti bijedo imaš pet minuta škole i veliki odmor.
25. Silo nečista!
26. Ajmo, braći tifusari, preko vode do slobode!
27. Umro si pred sam kraj života.
28. Da, vaša gadosti!
29. Da znate da je ukusan ovaj Pantelija.
30. Govno bilo, govno i ostalo!
Rezultati:
25 do 30 bodova : ljubi Coyote!
10 do 24 bodova : bit će nisi imo televizije ko mali?!
5 do 9 bodova : odi lipo vrit, ovo nije blog za tebe!
0 do 4 boda : mrziš Štrumpfove?
P.S. i uz se gore napisano i uz dvajset let po tujemu svitu, kad priden doma (va Primorje, koga je, namjerno ili ne, Robi zaboravil va svojoj peticiji ili čatovećje) još se sićan kamo san mića va školu ja hodila.
Jednom se Gogolj preobukao u Puškina, došao Puškinu i pozvonio. Puškin mu je otvorio vrata i povikao:
- Vidi, Arina Rodionova, ja sam došao!"
Sjedi tako Puškin kod kuće i razmišlja:
- Dobro, ja sam, dakle, genij. Gogolj je takodjer genij, a i Dostojevski je, pokoj mu duši, genij. Pa kako će se, bogamu, sve to završiti?!
Tu se sve i završilo.