Ma koliko se trudio pratiti, poneki knjiški novitet ipak promakne.

(Nažalost, izd.kući Jesenski i Turk nije stalo informirati javnost o svojim novitetima - u impresumu stoji da je knjiga tiskana još u rujnu 2015. ali informacije o njoj još uvijek nema ni na portalu Moderna Vremena Info ni na Booksa.hr).

Ali to što nešto ponekad i promakne ima i svojih dobrih strana - uđeš u knjižnicu a na polici s novitetima te dočeka roman za koji nisi ni znao da je u nas objavljen - "Volvo kamioni", nastavak izvrsnog romana "Doppler" norveškog pisca Erlenda Loea.

Tko je čitao "Dopplera" zna kakvi ga užici otprilike čekaju posegne li za njegovim nastavkom, a tko "Dopplera" nije čitao - ima na raspolaganju dvostruki, dvosveščani užitak!

(Ja sam nezasitan, pa ću si prije njegova sequela, ponovo priuštiti i "Dopplera").

A moj tekstuljak o "Doppleru" dostupan je u mom pregledu NAJBOLJE PRIJEVODNE PROZE U NAS OBJAVLJENE 2013. : čitajte ga ovdje