NOVO: Birgül Ouz "Hah" (Edicije Božičević, 2016.)

četvrtak , 30.06.2016.

BIRGÜL OUZ
'Hah'

priče
Nakladnik: Edicije Božičević
Prijevod: Darijana Jurić
100 str., meki uvez
Cijena: 99.00 kn

Riječ izdavača



Zbirka "Hah" okuplja osam priča, povezanih pripovjednom linijom koja omogućuje da ih se čita poput poglavlja romana. Napisana je nadahnutom pjesničkom prozom koja čitatelja poziva da ujedini raspršene fragmente i odgonetne radnju, dok ga iz stranice u stranicu pogađa snažnim, neobičnim, dojmljivim slikama.

Prozom koja komunicira s književnim naslijeđem od Biblije, preko turske narodne poezije, Shakespearea, revolucionarnih koračnica, pa do modernih svjetskih i turskih književnih velikana. Prozom koja je nastojanje da se boli i žalovanju podari pripovjedni oblik, osuđeno na lutanje između riječi i tišine. Da se piše o pokojnom ocu, pripadniku buntovne turske generacije i borcu za slobodu. Osobna i politička priča tako se isprepliću, poezija i povijest udružuju snage u ovoj nagrađivanoj zbirci.

Birgül Ouz (Istanbul, 1981.) studirala je komparativnu književnost i kulturalne studije u Istanbulu. Stipendija Hazel Heughan omogućila joj je da 2006. sudjeluje u programu Modernism-Postmodernism na Sveučilištu Edinburgh. Autorica je dviju knjiga proze, "Fasulyenin Bildii" (2007.) i "Hah" (2012.) za koju je 2014. osvojila nagradu Europske Unije za književnost. Kratke priče, eseji i prijevodi objavljeni su joj u raznim književnim časopisima. Trenutačno pohađa doktorski studij iz engleske književnosti na Sveučilištu Boaziçi.




<< Arhiva >>