'Talmud' je posljednji put u Hrvatskoj objavljen daleke 1982. g. i naravno da su rasprodani svi primjerci. No, zahvaljujući izdavačkoj kući Litteris i uredniku Draženu Katunariću, sada smo dobili novo izdanje tog iznimno vrijednog djela s izborom i prijevodom tekstova s hebrejskog i aramjeskog kojeg je pred puno godina učinio jedan od najvećih poznavatelja judaizma na ovim prostorima, Eugen Werber, koji nažalost više nije među živima.

Talmud je bio i ostao riznica znanja koja potječe iz usmene židovske tradicije i stoljetnih rasprava učenih i mudrih rabina iz kojih i danas možemo učiti o raznim područjima ljudskog života, primjerice pravu, moralu, etici, odnosima u obitelji i u poslovnom svijetu. I te vrijednosti su nepromjenjive jer im je izvor u najvišem autoritetu, nebeskom, a ne privremenom i zemaljskom.
Upravo zbog svojeg iznimnog značenja Židovi Talmud baš kao i Toru nazivaju 'svetom knjigom'. Važnost Talmuda tim je veća ako se ima na umu i tisućljetna židovska dijaspora te je do danas sačuvana izreka da ono što čovjek živi pomoću Talmuda da to i zna. Jer kroz stoljeća i tisućljeća mijenjaju se u svijetu tehnologije, ali ljudska priroda zadržava svoje nepromijenjene temeljne značajke u svim okolnostima i podnebljima.

Izdavač: Litteris
Urednik: Dražen Katunarić
Prevoditelj: Eugen Werber
Broj stranica : 684
Uvez : tvrdi
Cijena: 390,00 kn