Dva nova AGM-ova naslova
utorak , 11.01.2005.
Jonas Gardell: "Odrastanje komičara"
(sa švedskoga prevela: Željka Černok)
"Odrastanje komičara" je potresan roman o nasilju u razredu, o - bullyingu.
U središtu radnje je generacija koja je odrastala 70-ih godina u švedskim predgrađima.
Dvanaestogodišnji Juha je razredni klaun. Uspije li nasmijati razredne nasilnike bit će prihvaćen.
Ali, jedina koju uvijek uspije nasmijati je prijateljica Jenny, ali ni ona nije popularna, pa se s njom nije pametno družiti. Zapravo, najbolje je pridružiti se razrednim nasilnicima i nekoga istući.
Potkraj školske godine Juha osjeća kako sve više gubi ugled i tlo pod nogama. Nakon što ga cijeli razred ignorira dok on pokušava biti smiješan, pobijesni ... A na podjeli svjedodžbi, zadnjeg dana škole, vidjet će se tko je izdržao do kraja.
O autoru:
Jonas Gardell (1963.) je jedan od najomiljenijih švedskih pisaca i zabavljača. Debitirao je 1985. godine romanom "Igra strasti", da bi do danas objavio devet knjiga od kojih su mnoge nagrađene. Od romana "Odrastanje komičara" napravljen je i uspješan film i TV- serija koja je bila nagrađena međunarodnom nagradom za radio i televiziju Prix Futura.
Gardell piše i scenarije za filmove, kazališne predstave, radio i TV. Kao zabavljač neprestano je na turnejama sa svojim showom koji je nešto kao stand-up komedija s pjevanjem; a show voli započeti spuštajući se sa stropa s anđeoskim krilima na leđima. U zadnje vrijeme vodi i švedske izbore za pjesmu Eurovizije.
Živi u Stockholmu sa svojim partnerom.
***
Anita Diamant: "Crveni šator"
(s engleskoga prevela: Ana Gotovac Borić)
U davno doba, žene su u danima mjesečnice, poroda ili bolesti utočište nalazile pod crvenim šatorom gdje muškarci nisu imali pristupa. Upravo pod crvenim šatorom mala se Dina, jedina kći "četiri majke" koje su Jakovu rađale sinove, uvodi u plemenske rituale i tajne spolnosti, te uči pozivu primalje. Dok se biblijske pripovijesti isprepliću sa ženskom svakodnevicom, pratimo Dinu na njezinu potresnom životnom putu, od djetinjstva u Mezopotamiji, preko tragične ljubavi, do smirenja u Egiptu gdje, napokon, nalazi sreću, a pred nama oživljava živopisan, ali i surov svijet Staroga Zavjeta viđen očima žene.
U ovom je romanu američka spisateljica Anita Diamant dala novu priliku skromnoj biblijskoj junakinji da nam progovori iz prošlosti i podsjeti nas na žensko zajedništvo kroz stoljeća.
Ime joj je Dina. U cijeloj Bibliji ona ne kaže niti jednu jedinu riječ, a njezin se život spominje tek usput, kao kratka bilješka u dramatičnim poglavljima u Knjizi postanka, koja govore o njezinu ocu Jakovu i njegovim brojnim sinovima.
U ovom romanu Dina je dobila glas: ona pripovijeda vlastitu priču i, pritom, oslikava sudbinu žene u drevno doba - u doba crvenog šatora.
O autorici:
Anita Diamant, ugledna američka publicistkinja, autorica je brojnih članaka i šest knjiga o primjeni židovskih tradicija i načela u svakodnevnom životu, te romana "Good Harbor".
Njezin prvi roman "Crveni šator", postigao je golem uspjeh u Sjedinjenim Državama gdje se iznimno dugo zadržao na listama bestselera. Autorica živi u Massachusettsu s mužem i kćeri.
komentiraj (2) * ispiši * #