NOVA KNJIGA O KALVINIZMU U HRVATSKOJ - KALVINSKI KANONI IZ KNEŽEVIH VINOGRADA
|
u izdanju Protestantske kršćanske crkve u RH i Reformatske crkvene općine Kneževi Vinogradi, iz tiska je izašla knjiga dr. sc. Jasmina Milića Kalvinski kanoni iz Kneževih Vinograda, Kalvinski dokument iz 1576. godine. U ovoj se knjizi najprije donosi kratki povijesni pregled protestantizma, odnosno kalvinizma na današnjem Hrvatskom prostoru. Predstavlja se povijest kalvinske odnosno reformatske župe u Kneževim Vinogradima te slijedi prijevod teksta Kanona iz Kneževih Vinograda s latinskog jezika u prijevodu dr. sc. Stjepana Sršana. Uz prijevod originalnog teksta Kanona, u bilješkama donosimo i komentare koji pokušavaju pojasniti određene članke te ih usporediti s drugim reformiranim i protestantskim vjeroispovijedanjima kao i s učenjem samoga Jeana Calvina.  Članci suglasnosti kršćanskih crkava ili Kanoni iz Kneževih Vinograda značajan su dokument iz vremena reformacije. Nastao je 16. i 17. kolovoza 1576. godine, na prvoj kalvinističkoj Sinodi održanoj na prostoru današnje Hrvatske. Na toj je sinodi sudjelovalo oko 40 kalvinističkih pastora gornje i donje Baranje. Ovaj je značajan reformacijski dokument pisan latinskim jezikom te nam otkriva vjerovanje, praksu i organizaciju Reformirane (kalvinske) crkve 16. stoljeća u ovim krajevima. Kao takav, najstariji je sačuvani pisani dokument Reformiranih crkava ovih prostora. Članci suglasnosti kršćanskih crkava nastali su po uzoru na druge protestantske konfesije (poput Heidelberškog katekizma ili Drugog helvetskog vjeroispovijedanja) kojim se pokušalo postići sporazum s ostalim protestantskim konfesijama (u ovome slučaju je pokušaj da reformirani odnosno kalvini načine sporazum s luteranima i unutarijancima). Kanoni su postali opći moralno-religijski kodeks kojim se uređuje vjerski i društveni život svih slojeva vjernika, praktična pravila glede bogoslužja, podjele sakramenata i sl. |
