TO LIVE AND LOVE WITH ABANDON

utorak, 05.04.2022.

England is mine

it owes me a living









Odosmo, sutra.
Odosmo!
I to da se dogodi!!!!
:)))))
Vraćamo se za deset dana!!!
sve uskličnik do uskličnika.



Pitao me jučer jedan Englez
gdje sam tako marevlously naučila Engleski
rekoh, od Beatlesa :D
na prvu uopće nije shvatio,
tek na drugu :)))

Onda je zapjevao I want to hold your hand :))))

Bojim se da to ipak nije marvelously,
jer točno osjećam kako mi mozak panično pretražuje pregrade
i traži riječi po njima
skrola gor dol
ili je to sve do dobi, do hormona..........

“ J: Wilt thou be gone?
It is not yet near day.
It was the nightingale
and not the lark
that pierced the fearful hollow of thine ear.
Nightly she sings on yon pomegranate tree.
Believe me, love, it was the nightingale.

R: It was the lark, the herald of the morn, no nightingale
Look, love, what envious streaks do lace the severing clouds in yonder east.
Night's candles are burnt out,
and jocund day stands tiptoe on the misty mountain tops.
I must be gone and live, or stay and die.'

Evo, otud sam učila :))

nemam nikakva očekivanja,
Bogu u ruke sam dala zdravstvene smetnje
o kojima sad neću
i puštam da se dogodi kaj se treba dogoditi.


I još jedna stvar: ajme, kako dugo nisam post pisala!!!



Dodatak:




- 12:34 - Komentari (0) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Nekomercijalno-Dijeli pod istim uvjetima.