Tokko no haha - Tome Torihama,II dio - Cijepam drva,vučem vodu iz bunara,Oh kako divno,oh kako čudesno. - Blog.hr

Cijepam drva,vučem vodu iz bunara,Oh kako divno,oh kako čudesno.

srijeda, 01.07.2009.

Tokko no haha - Tome Torihama,II dio


Image Hosted by ImageShack.us


Tokko no haha tj. majka Kamikaza - I dio


Pred sam kraj rata u vrijeme američke invazije na Okinawu,na otoku Kyushu,
u mjestu Chiran nalazila se vojna baza u kojoj su bile smještene specijalne
jedinice pilota samoubojica u nas poznatih kao kamikaze dok su ih u Japanu
zvali tokko ( tj. kamikaze tokubetsu kogekitai ili specijalne napadačke jedinice
vjetrova duhova predaka).Mnogi pripadnici tih specijalnih jedinica zalazili su u
obližnji restoran Tomiya shokudo koji je vodila mlada žena po imenu Tome
Torihama.O prisnim odnosima Torihame-san i pilota specijalnih jedinica mogli
ste čitati u jednom od prošlih postova.Godine 2001. u kući u kojoj je bio Tomiya
restoran,otvoren je muzej interesantna naziva Hotaru muzej.Hotaru znači
krijesnica na japanskom,a naziv je dobio po jednom događaju koji sam također
opisao u prvom postu o Tome Torihama koju su zvali majka kamikaza ili Tokko
no haha na japanskom.Akihisa Torihama,unuk Tome i direktor Hotaru muzeja,
pojasnio je razloge osnivanja muzeja za novine Miyazaki Nichinichi Shimbun
2003. godine:"Mi moramo poučiti sljedeću generaciju,da više nikada ne dođe
do rata u kojem će stradati nevini mladi ljudi".


Image Hosted by ImageShack.us

gore i dolje,zgrada muzeja Hotaru u kojoj je nekada bio restoran Tomiya

Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us

gore,Tome-san,suprug Yoshitoshi za kojeg se udala 1929. u 27 godini, i
njihove dvije kćeri Miyako i Reiko


Nakon rata kada je Tome-san zašla u poodmakle godine restoran Tomiya
preuzeo je jedan od unuka Yoshikio Torihama.Neposredno nakon rata
Tome-san dala je napraviti mali spomenik u čast palih mladih i hrabrih pilota
ispred kojeg je često molila za njihove duše.Uskoro je počela pohoditi lokalne
čelnike i poslovne ljude te je pokušala senzibilizirati širu društvenu javnost kako
bi se podigao spomenik božice Kannon (budistička božica milosrđa) u čast
hrabrih pilota.To joj je konačno uspjelo 1955. godine kada je spomenik podignut.


Image Hosted by ImageShack.us

gore,statua božice milosrđa Kannon koja je u Indiji poznata kao Avalokitesvara i
predstavlja najznačajnijeg bodhsattvu u budističkom spektru božanstava tj.
simbol najveće samilosti i suosjećanja;


Image Hosted by ImageShack.us

gore,Chiran tokubetsu kogeki heiwa Kannon jinja (eng. Chiran Special Attack
Peace Kannon Shrine),hram posvećen pilotima specijalnih jedinica u kojem se
nalazi statua božice Kannon

Image Hosted by ImageShack.us

gore,u glavnoj ulici i nekoliko okolnih nalaze se stotinjak kamenih svjetiljki koje su
posvećene pilotima koji su stradali na samom kraju rata (većina u bitci za
Okinawu,u kojoj je poginulo oko 2000 pripadnika specijalnih jedinica) a poletjeli su
iz vojne baze u Chiranu;sredstva za ove svjetiljke donirali su ljudi širom Japana;
na svjetiljkama su navedeni donatori;

Image Hosted by ImageShack.us

gore i dolje,stilizirane figure pilota koje se nalaze na kamenim svjetiljkama

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

gore i dolje,Tome-san među kamenim svjetiljkama

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


Tomo-san umrla je 1992.godine u 89. godini života.