džentlemeni (ne) čitaju tuđa pisma
18.07.2007., srijeda
RASTRESENA? pala s Marsa eh
 Danas se nisam mogla sjetiti riječi sinkronizacija i transformiranje. T:ajmo ne pričat o faxu. Ja: katastrofalno mi je što su napravili sa Shrekom! T: da, to djeca ne bi trebala gledati! I: ma daj ,crtiće ne bi trebali gledati?!crtići jesu za djecu. Ja: pa da spoznaju kako je bitnija unutarnja lijepota od one vanjske. T: yeah, riiight!! Ja: ali nisam mislila na to nego kako su ... (vijuge ne rade...puf,puff, pregorile)...prijevod, znate ono, kako se to kaže...užasan govor...(i glavno da ja mlataram rukama :))) ) i onda napokon: T: misliš na sinkronizaciju??? Ja: DA! (olakšanje...:))) ) ...nastavlja se... Ja: sad će brzo Harry Potter, čitala sam da su već liste za knjigu... T: na hrvatski će tek izaći u studenom I: kako to da je film prije knjige? T: ovo je 5 nastavak filma, a 7 nastavak knjige. I: aaaha Ja: svaki put kad odlučim u kino toliko dugo se spremam za otići i napokon izaberem film i onda otiđe iz kina. Voljela bih gledat one...one...uh...hm...(i opet lamatanje rukama, da znam previše gestikuliram :))) )...oni što budu npr. auto pa se pretvore u robota pa... I: misliš na transformere? Ja: uaa-ha, DA, DA :) transformeri, da,da transformiraju se...heh ( i blaženi osmijeh na mom licu) :)))) Glupavim. Idem radit štogod :) |