FreedomFight.net

10.07.2007., utorak

Freedom Fight: Serb Workers Rights

PRIVATE COMPANIES IN SERBIA FORBID WORKERS
TO ORGANISE LABOUR UNIONS


Belgrade, Serbia July 3rd--The results of research conducted on the rights of workers and their access to labor organizations for middle and large sized companies throughout Serbia are now compiled and documented by Freedom Fight, a grassroots organization based in Balkan.

The criteria for the companies that were subject to the research required that they be either:

1) companies that started up as privately owned companies in the last 20 years, or that they be

2) A branch based in Serbia, of a foreign owned company, which opened as a new company, not through the government operated privatization process, nor through a buy out or take over of a previous existing company.

The objective of the research was to find out what is the state of workers rights within companies whom do not have a history of labor unions, syndicalism, or organizing, unlike the socially owned, or state owned companies where labor issues and organizing have a long history.

The results of the research included that throughout the 50 companies none had unions or other forms of labor organizations. Workers who attempted to organize were discouraged and stopped through various informal means such as managers giving strong ‘advice’, or by simply firing individuals-scapegoats-in order to discourage others from organizing. One of the most surprising discoveries of the research was to find that two of the companies have explicitly stated in their code of conduct for workers that labor organizing is not welcome.

Recognizing the limitations of the research conducted as interviews and surveys only cover the scope of full time or temporary hired workers, thus neglecting the state of black market workers one of the most precarious and vulnerable segments of the working class, Freedom Fight considers the results scandalous.

From the onset, researchers from Freedom Fight assumed that they would discover neglected labor rights and conditions, but to find absolutely no labour organisation within 50 of the largest and middle sized private or foreign own companies in the country was a shock.

Article 206 within the Labor Code states: Workers have the guaranteed freedom of labor organizing and acting without approval, with subscribing into the register.

Understanding that with the current high level of unemployment (hovering around 45%) employers have the added advantage of being able to force workers to give up their labor rights, we believe that it is important to highlight the contradictions of legally sanctioned rights via the courts and laws for workers, while not enforcing or including any control mechanism to employers to guarantee that these rights are upheld. The burden puts those who attempt to actualize their rights in the situation where they can find themselves on the street tomorrow.

Freedom Fight – pokret za slobodu
www.freedomfight.net

13.06.2007., srijeda

Anarchist Front of Turkey


Hello Comrades!

We are happy to inform you that the Anarchist Front of Turkey has been found with its Manifesto, recently published in Turkish. Anarchist Front is devoted to be the union of revolutionary and communist-anarchists in Turkey. Our principles are as below:

-struggling against capitalism, power, authority, and all kind of oppression, exploitation and domination over human beings based on classes, sexuality, nationality, races, Etc.

-propagandizing anarchist ideals among the working class and people.

-participation actively to the class war, without ignoring the other ways of struggle for liberation, as combine them in the "front".

-aiming the social revolution against global capitalism and the state.

-creating samples of the "free life" from today, while aiming and propagandizing a world and society without classes, borders and states in general.

-taking all the struggle in a revolutionary approach with organization rather than random or spontaneous actions.

-revolutionary solidarity with anarchist groups and federations regionally and internationally.

We are looking forward for creating further solidarity and communication with you to be able to struggle better against the global powers and build the anarchist life together. We would be happy if you could inform your network please about foundation of the Anarchist Front and put our contact information in your web-sites to make all the comrades reach us easier.

In solidarity,

Anarchist Front
anarchistway@yahoo.com

11.05.2007., petak

Chris Spanos

It is promising that there are efforts in the Balkans aimed at building
a new society, separate from elite dominated national and international
relations, corporate globalization, etc. and that one practical step
towards realizing that vision is the creation of a Balkans ZMagazine. It
is a sign of hope.
Chris Spanos

Howard Zinn & Edward Herman

I am happy to hear there will be a Balkan edition of Z Magazine.
I'm sure it will be a great contribution to progressive thought in
that important part of the world. It will contribute to the idea of
international solidarity among working people everywhere. You have my
best wishes.

Howard Zinn

I am delighted that people in the Balkans will now have access to a
left perspective with Z magazin balkan. This is a perspective that I believe
comes much closer to people’s real needs than that provided from the
advertising and government subsidized media. We desperately need such
eye-opening to enable us to intelligently confront the ugly effects of
neoliberalism and the Washington (and NATO) Consensus.

Edward S. Herman


Staughton Lynd

Greetings, comrades and colleagues in Southeastern
Europe. Here in Youngstown, Ohio we have experienced the closing of all
steel mills. We tried and failed to reopen the mills under
worker-community ownership, with the self-managed factories of Yugoslavia as one
inspiration. Now the population is half of what it once was, the powers
that be have substituted prisons for steel mills, and just this week it
was announced that instead of seeking employment for all who live here
the city government will begin dynamiting empty houses in the inner
city, inevitably forcing African Americans to leave town.
So our struggle may not be so different from yours!
Good luck! Here are some slogans for the journey: You can't lose all
the time! An injury to one is an injury to all!"
Staughton Lynd

07.05.2007., ponedjeljak

Noam Chomsky

Dear friends,

I was very pleased to learn about the plans for Zmagazine for the Balkans. It should be a most valuable contribution. I hope it is very successful, and that it is a spark that will inspire other such efforts in the region and throughout the world.

Noam Chomsky

Noam Chomsky

Dear friends,

I was very pleased to learn about the plans for Zmagazine for the Balkans. It should be a most valuable contribution. I hope it is very successful, and that it is a spark that will inspire other such efforts in the region and throughout the world.

Noam Chomsky

26.04.2007., četvrtak

Hello!


Hello!

I am writing you from Montreal Quebec as I will be spending 6 months in
the Balkan region starting this June, and I am hoping to spend time
with
members of your collective or group. I will be working on a
project about neo-liberalism and NATO's involvement in the destruction
of
the Balkans, but I am also hoping to meet other anarchists and
build links between the anarchist groups in Eastern Europe, and here in
North America. I have been part of the North Eastern Federation of
Anarchist Communists for numerous years, and involved in many social
movements and campaigns in Canada. My family is from the Balkan region
but
I have not visited since '89 and speak Serbo-Croat very poorly. I am
hoping to spend much time improving my language skills while
visiting. Obviously I am interested in staying at squats or with
anarchists while I travel. If you can assist me this way, I would be
very
grateful.

If there is any anarchist material, or other things from North America
that you would like me to bring please let me know and I can try.

Thank you,
In solidarity and struggle,
Amy M****

www.******.net

03.04.2007., utorak

Medjunarodna anarhisticka federacija


zdravo!

Well,
You were interested to know more about The IAF so this is the
website to have much more information about it:
http://www.iaf-ifa.org/
there are the principles and a short presentation in serbo-croat.
We're getting to know more about the possibilities for send
you the images of the posters and the print by our federation
or by the internationale.
This is the e-mail of our mandated people in international
relations, she's named Jocelyne:
joc@****
We "stay in touch" in any case if you have questions or if you
want to send us some information about freedom fight and your
struggles and actions.

dovidjenja

damien
groupe gard-vaucluse de la FA

Créez votre adresse électronique prenom.nom@laposte.net
1 Go d'espace de stockage, anti-spam et anti-virus intégrés.

08.03.2007., četvrtak

Public Enemy

Evo kako na forumu Public Enemy-a komentarisu intervju sa FF-om

http://www.publicenemy.com/pb/viewtopic.php?t=36479&sid=f7d5480625539df928bfcb37c4842991

03.03.2007., subota

Radical community forum

Andrej Grubacic wrote:

Dear N4P,

Thanks so much for letting me know. I am afraid that the Internet is
not my doing, i have only asked the questions. But I am forwarding
this note to FreedomFight people, wonderful folks and fighters from
our wonderful and crazy region.

Love and anarchy,

Andrej

On 3/3/07, [ Prophet Of Rage ] wrote:
> Hola/hello,
>
> Just wanted to let you know that we came across your interview in Z
> (thought it was great), and posted it on our board/forum. Our forum is
> made up of mostly non-white anarchists folks:
>
> http://www.ricanstruction.net/forums/
>
> http://www.ricanstruction.net/forums/viewtopic.php?p=3915#3915
>
> gracias,
>
> N4P

Blog

E pozdrav FF-ajtovci, ja sam uradio neki blog sa drugovima pa ako bi mogli da ga bacite u linkove na vasem blogu. Unapred zahvalan!
Aleksandar
E ja zaboravio da vam dam adresu...
http://anarhistisrbije.blog.hr

Live Revolution!

Horizontalism:Voices of Popular Power in Argentina

Horizontalism:Voices of Popular Power in Argentina has finally been
published in English. (AK Press) The intention of the book, as with
the Spanish version, is to be a tool for people involved in social
movements and struggles around the world. (for more on the book you
can see a recent description and interview at
http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=42&ItemID=11737 )

I would love to send you as many copies of the book as you feel you
can distribute. The way the distribution works with people in
movements for the Spanish version, and I imagine a similar form with
the English, is that movements and groups take/receive as many books
as they feel they can use and distribute. Most of the time the book is
given to people and groups, and occasionally it is bartered or
donations are received and then those donations go back to the
movement distributing the book. So, for example, AMMAR Capital, a
group of women in the state of prostitution in Buenos Aires not only
gives the book to people they believe will use it, but they also sell
it in street fairs and then use the money for local projects that they
self manage. Or the MTD la Matanza has often exchanged the book for
other books at encuentros. (I sell the book in the US and Canada so
that this can happen).

So, if you could give me an address and a sense of how many books you
would like to receive I will mail them in mid March when I go to the
AK warehouse.

Solidarity,
Marina Sitrin

20.02.2007., utorak

G8 alternative summit.org

Hello,

we from the WEED office in Berlin coordinate the preparations for the alternative summit 2007 in Rostock. We have launched a homepage which is nearly finished (www.g8-alternative-summit.org) and want to reach as many people as possible so that everyone can participate who wants to.

Therefore, it would be great to have a link from you page.

Cheers,

Richard

Weltwirtschaft Ökologie & Entwicklung e.V.

Richard Oelmann

Torstr. 154, D-10115 Berlin, Germany

Fon: + 49 (0) 30 2804 1811

Fax: + 49 (0) 30 2759 6928

richard.oelmann@weed-online.org

http://www.weed-online.org

-------------------------------------------------------------------------------------------
Weltwirtschaft Ökologie & Entwicklung e.V.
Richard Oelmann
Torstr. 154, D-10115 Berlin, Germany
Fon: + 49 (0) 30 2804 1811
Fax: + 49 (0) 30 2759 6928
richard.oelmann@weed-online.org
http://www.weed-online.org

31.01.2007., srijeda

Poziv na sajam u Rijeci

ekipo prosljedujem vam poziv!
ja jos nisam siguran da li cu bit u mogucnosti otici na taj sajam, ali u
svakom slucaju vam prenosim
informaciju. pozdrav
andrija


----- Message Forwarded on 27/01/07 18:22 -----
From: "infoshop Shkatula"
To: freedomfighter@net.hr
Subject: sajam u ri
Date: Wed, 17 Jan 2007 07:35:11 +0100
Pozdrav!
U rijeci ce se odrzati od2-4.3. sajam nezavisnog izdavstva,drugi po
redu pa me zanima jel moguce
mozda da dopalis onako cisto kao posjetitelj ali jos bolje ako mozes da
dofuras sva izdanja fredom
fighta ..ceka te stand,imash sredjeno spavanje a kolektiv hrana a ne
oruzje je spremilo hranu za sve
sudionike biti ce tu sva izdanja s podrucja
anarhizma,ekologije,aktivizma uopce i inh stvari pa eto
poziv stoji,..vidi mozda ako je i ekipa iz srbije spremna doci(sto bi
bilo kul) pa javi.
Pozdrav iz rijeke
penx

12.12.2006., utorak

Ime pokreta

Pozdrav,

mislim da bi podesnije ime za vas pokret bilo Pokret za slobodu ili Slobodarski pokret ili bilo sta drugo osim FF.

feri

17.10.2006., utorak

Dole skolarine!

Detaljne vesti o protestu na Filozofskom fakultetu u Bgdu imamo na linku

http://protest.zbrka.net/


04.09.2006., ponedjeljak

Anarchopedia

Ko ima vremena neka pomogne oko postavljanja tekstova na anarchopediu na nasem jeziku. Radi se o internet enciklopediji koju svako moze da uredjuje, dodaje tekstove i sl.

Tekstove o FreedomFightu i nase tekstove o Cheu, zapatistima, itd, mozete da nadjete na donjim linkovima:

http://srp.anarchopedia.org/index.php/freedomfight

http://srp.anarchopedia.org/index.php/%C4%8Ce_Gevara

http://srp.anarchopedia.org/index.php/Kron%C5%A1tatska_pobuna

Pavle

23.08.2006., srijeda

Kratka informacija


Na ovom linku ***Link*** mozete videti o cemu se tacno radi i imate mejlove gde se mozete detaljnije obavestiti.

Evo sta mi je jedan od njih napisao:

Milane, ajd javi se ti ili reci nekim friendovima ako zele da pisu za casopis, neku anarki ideju da provucemo, ali da je bliska demokratskom lokal-angazmanu i aktivizmu. Imate li takvih nekih tema (tipa one moje "Angazman kao nuznost")? Za koji dan zatvaramo konkurs pa da ne reklamiram naslepo reci mi makar gde da prosledim i gde bi moglo biti zainteresovanih.

AKo je neko zainteresovan neka im posalje neki tekst.

Milan

04.08.2006., petak

Opsta knjiz. i teorija knjiz.

Posto imamo slobodnog mesta na serveru, odredjeni prostor cemo ustupiti studentima Opste knjizevnosti i teorije knjizevnosti gde ce oni moci da kache svoje seminarske radove. Na taj nacin olaksace im se razmena tekstova koji znaju da budu veoma zanimljivi a najcesce zavrse procitani samo od profesora koji ih ocenjuju.

Stranica ce biti aktivirana pocetkom septembra a radove treba slati na mejl pismo@freedomfight.net uz kratku biografiju.

Adresa ce biti:
www.freedomfight.net/seminarski08.htm

18.06.2006., nedjelja

Šta je to FreedomFight

FF je pokret koji zastupa borbu protiv svakog oblika vlasti, moći, autoriteta i hijerarhije.

Organizacija kojoj pripadamo trebalo bi da u što većoj meri podseća na uređenje za koje se borimo. Zato je FF zasnovan na principima nehijerarhije i decentralizacije. Organizujemo se u nezavisne ćelije od kojih svaka ima samostalnu moć odlučivanja unutar definisanih principa borbe protiv neoliberalizma, globalizacije, kapitalizma, imperijalizma u bilo kojem obliku, rasizma i nacizma. Teoretski je moguće da neka od ćelija, koja ima samostalnu slobodu odlučivanja, počne da zagovara principe protiv kojih se borimo. Ali bi se druge ćelije od toga logično ogradile.

FF se protivi konceptu predstavničke demokratije. Umesto toga zalaže se za direktnu demokratiju u kojoj bi svaki pojedinac odlučivao o stvarima koje ga se neposredno tiču u njegovoj zajednici. Smatramo da jedino praktikovanjem direktne demokratije može doći do ukidanja represivnih državnih institucija kao što su policija, vojska, vlada, itd. Postojanje takvih institucija uvek dovodi društvo na ivicu pretvaranja u fašističko-policijsku državu. Protiv smo uverenja da ljude treba kontrolisati batinama.

FF se zalaže za organizovanje oblika zajedničkih života, paralelnih i alternativnih sistemu, koji bi sistem ucinili izlišnim.

FF ne saradjuje ni sa jednom političkom partijom.

FF ne prima članove. Deo FF-a može se biti jedino kao aktivista koji sam odlučuje o stepenu svoje angažovanosti, u kakvim aktivnostima će učestvovati, i na koji način će doprineti borbi. Ti načini su raznovrsni od propagandnog rada, edukativnog, do konkretnog rada na terenu, širenja mreže FF-a, itd. Aktivista FF-a može se postati radom u već postojećim ćelijama ili osnivanjem sopstvene. Tačan broj aktivista FF-a nijednom aktivisti nije i ne treba da bude poznat iz bezbednosnih razloga.

FF ima ćeliju u Hrvatskoj i veći broj ćelija u Srbiji. Poslednje dve nedavno osnovane su u Zrenjaninu i Kuli, kao i dve nezavisne jedna od druge u mojoj Bajinoj Bašti.

Ono što je za druge utopija, za nas je najveći mogući stepen stvarnosti.

Ovo je mali pojednostavljeni prikaz. Isečak iz jednog obuhvatnijeg dokumenta koji je trenutno u pripremi. Postoje tu još mnoge stvari bitne. Npr. Stav FF-a, pod uticajem Čomskog, da u potencijalnom sukobu multinacionalnih korporacija i države, treba biti na strani države. Dok u sukobu pojedinca i države, treba biti na strani pojedinca. I druge stvari

Pavle

27.05.2006., subota

Freedom Fight br.13

U ovom broju FF-a objavljeni su sledeci tekstovi:

Bozidar Mandic, osnivac komune Porodica bistrih potoka, pise o sramnom ponasanju austrijske kapitalisticke firme prema prirodi sela Brezovice, smestenog u podnozju planine Rudnik, gde je on godinama ziveo ne posekavsi nijedno drvo....

http://www.freedomfight.net/Aktuelnosti/BMandic.htm

Stefen Boem (Steffen Bohm), nakon nedavnog boravka u Beogradu gde se upoznao sa ovdašnjim alternativnim medijima i pokretima, pise u tekstu Zbogom, Lenjine! o potrebi da se resimo nametnutog neoliberalnog modela drustvenog uredjenja, koje je prevladalo nakon pada berlinskog zida, kao sto su se ljudi istocne Evrope nekada resili represivnih real-komunistickih rezima...

http://www.freedomfight.net/pages/Br13/Steffen.htm

Blejk Bejli pise o svom susretu sa meksickim Zapatistima na desetogodisnjicu njihove oruzane pobune za prava Maja Indijanaca 1994. godine. Trenutno se prevode i drugi tekstovi Blejk Bejlija, kao i njegov roman Zapatist...

http://www.freedomfight.net/pages/Br13/BlakeBailey.htm

Milenko Sreckovic u tekstu Doci ce smrt i imace tvoje oci pise o samoubistvima podstaknutim tranzicijom. Sistem drzavnog socijalizma i kapitalizma dovode se u vezu zajednickom odlikom oba uređenja – manipulisanjem ljudskom nadom u bolji zivot.

http://www.freedomfight.net/pages/Br13/Milenko.htm

Valentina Zivanovic u tekstu o Molijerovom Don Zuanu otkriva subverzivan smisao tog dramskog dela. Krsenjem konvencionalnog morala Don Zuan obesmisljava i ugrozava drustveni poredak i ’’neprestano dokazuje da nema granice pred kojom bi se morao zaustaviti dok je ziv’’.

http://www.freedomfight.net/pages/Br13/Valentina.htm

U ovom broju objavljujemo i intervju sa trenutno jednim od najzastupljenijih bendova na kragujevackoj muzickoj sceni – bendom Darkshines.

http://www.freedomfight.net/pages/Br13/Darkshines.htm

Predrag Milojevic pise o filmu snimljenom prema Orvelovoj knjizi 1984 u reziji Majkl Radforda. ’’Sistem je toliko sveprisutan da u najvecoj mogucoj meri utice na licni zivot pojedinca. Takav sistem uvek odnosi pobedu, jer drustvo koje zabranjuje ljubav i seks moze izazvati euforicnost gradjanstva ako poveca nedeljno sledovanje cokolade. Ako se pojedincev zivot ogranici svim mogucim preprekama i zabranama, te kanalise normama zbog kojih ne moze drugacije misliti - svaki dodatak tom sumornom svetu bice protumacen kao najveca sloboda...’’

http://www.freedomfight.net/pages/Br13/Predrag1984.htm

U tekstu Da li znate sta kupujete (izvor http://herbiv.org ) objavljen je spisak proizvodjaca koji svoje proizvode testiraju na zivotinjama. Kupujuci njihove proizvode, podrzavate neljudsku i nepotrebnu surovost prema zivotinjama. Ukoliko odlucite da bojkotujete proizvode testirane na zivotinjama, pridruzicete se hiljadama ljudi u celom svetu, koji na ovaj nacin vrse pritisak na proizvodjace, i doprinose prestanku ovakve prakse.

http://www.freedomfight.net/pages/Br13/StaKupujete.htm

FreedomFight Horoskop vam ne predskazuje bas neku radosnu buducnost, ali to je uslovljeno trenutnim neraspolozenjem autora horoskopa. Do narednog broja vasa ce se sudbina popraviti...

http://www.freedomfight.net/Aktuelnosti/Horoskop.htm

Zauvek napred do pobede!

FreedomFight

www.freedomfight.net

05.04.2006., srijeda

Novi broj i FreedomFight ćelije

Ovo je trebalo Milan da napiše, ali izgleda da je njegova memorija na nivou senilnosti.

Znači, novi broj i neke stare, ali i nove face. Od prevođenih stvari, posebno je dobar tekst o Durutiju. Ima i nešto novo o Zapatistima, trebalo bi njima da posvetimo poseban prostor na sajtu, kao što postoji ova stranica za Che-a, gde ce biti okupljeni svi tekstovi o njima, i fotke, i sl.

Od autorskih tekstova, Andrija iz FreedomFight Hrvatska, obrađuje temu Golog otoka i Guantanamoa. Represija i utamničenja u ime bilo kojeg uređenja su podjednaki zločin. A. Kekenj iz Niša revitalizuje sartrovski poziv na angažman, i to onaj koji mi posebno treba da zastupamo, a to je angažman izvan kanalisanih prostora za delovanje. ``Ako ih pobedimo na njihovom terenu, izgubili smo``. Milan treba da vidi sa njima kako da im distribuiramo određenu sumu naših letaka u pripremi da ih raspodele po Nišu.

Poslednjih mesec-dva ništa nije rađeno na širenju FF mreze i stvaranju FF ćelija... To hitno treba da se promeni. Potrebni su nam ljudi čak i u najmanjem seocetu sa 20-ak kuća. Za svaki slučaj. Ćelije su zasebne i same odlučuju o načinu svog delovanja. Dakle, ljudi voljni da nešto radikalno promene u svom životu, neka na to nagovore i svoje prijatelje, a ti njihovi prijatelji svoje prijatelje, itd. Poenta je u tome da pobuna rešava mnoge probleme u životu, pa čak i da ništa ne promeni, sam čin suprotstavljanja je kreativna alternativa pasivnom konzumentskom i hedonističkom načinu života, i svim frustracijama koje stvara neostvarenost takvog života, ali i alternativa asketskom potčinjavanju nametnutim pravilima. U svakom slučaju, mnogo bolje ćete se osećati. Nisam siguran da li baš povećava nivo endorfina u mozgu, ali efekat je isti. Che nije postao simbol pobune zato što se borio za pravdu ili ne znam kakvo uređenje, vec zbog toga što je sebe potpuno investirao u borbu, što je ona potpuno i jasno ocrtavala ono šta je on stvorio od svog bića, i što se trudio da u tome bude što hrabriji. Tako jasno određenog sopstva, pretpostavljam, u svakom trenutku je mogao da zna ko je on. A znamo li mi? Znate li vi?

Milenko

18.03.2006., subota

Nesto novo...

Zdravo! Milenko opet ovde.

Verovatno ste videli tekst Alekse iz Bloka 45 na sajtu. Perspektivu koju on zastupa ne treba gubiti iz vida, bez obzira koliko se idejna stanovista svakog od nas razlikovala. Ono sto on radi sa prevodjenjem i objavljivanjem je mozda najozbiljnije na ovim prostorima. Tekst ce za sada ostati ovako, a kasnije ce biti uvrsten u naredni broj, koji izlazi uskoro, cim se monitor vrati sa popravke. Sad sam inace u nekom int. centru.

Na sajtu Kontrapunkta imate tekst o ishrani nekog Nazarova, bice postavljen i kod nas, a koji je veoma zanimljiv. Ja se vec nedelju-dve rukovodim prema njegovim uputstvima, i osecam se mnogo vitalnije nego ranije. Doduse, ne uspeva mi da jedem samo jednom dnevno, vec dvaputa, ali oba puta najcesce samo crni hleb. A i jeftino je.

Neke zanimljive stvari cekaju da bude okacene na sajt, ali tek kad uspostavimo konekciju sa serverom. Ova desavanja u Francuskoj su posebno zanimljiva. A i Sloba je umro; slucajno sam se malopre zatekao na trgu republ. gde su proslavljali njegov odlazak i mahali nekim balonima. Video sam neke svoje poznanike iz Otpora, verovatno su oni to i organizovali. Malo mi je to morbidno, zasto pucati u vec mrtvog zeca. On je kao i uglavnom svaki diktator, na vlast dosao putem demokratskih izbora. Neki medju nama (Pedja, Pedja...) jos uvek smatraju da ima razlike izmedju vremena Slobe i ovog sada. Verovatno i ima, ali ja i dalje vidim pandure, vojsku, drzavu, kontrolu, institucije, medije,..., i sve to je samo prefinjenija, ali i dalje represija.

Jel` zna neko sta se desilo tamo, jel` su ga stvarno trovali ili ne? Cujem da Pinter pise predgovor za neku njegovu knjigu o desavanjima u YU. Valjda nema pametnija posla, sad posto je dobio nobel. nagradu.

Nego sve je to sranje. Treba traziti alternative.

`ajd zdravo!!!

p.s. Milane, nabavio mi je Alexandar neki mob. telefon. Tako da cu ti dati ovaj svoj. Koristim ga 6 godina, ali i dalje sljaka...

02.03.2006., četvrtak

Par informacija...

Imate na sajtu, u rubrici Aktuelnosti, informaciju, prenetu sa Kontrapunkta, o prekinutom maršu neonacista na Floridi. Zanimljiva je fotografija na kojoj nabildovani anarhista sa majicom Che Guevare prevaspitava nekog ćelavca. Dobro je da se lik Che-a ne nalazi u kontekstu reklamiranja votke ili sladoleda od kivija.

Kroz par dana ćemo postaviti na sajt prvo prevedeno poglavlje iz A. Kuvara o Infiltraciji. Na njemu ćete moći da vidite sve vrline i mane tekstova te knjige. Neko od vas mi je te mane objasnio time što je knjiga pisana za jenkije, pa je navodno prilagođena njihovoj inteligenciji. Ali mislim da ima i nečega vrednog čitanja. Tekstovi, kako koji bude preveden, biće postavljeni na odvojenom mestu na sajtu.

Dobićemo i muziku benda Catharsis, koji čine ljudi iz CrimethInc, pa ko voli hardcore punk, FreedomFight piraterija će mu izaći u susret.

Momci iz ASI će kroz dvadesetak dana da štampaju kao brošuru naš prevod Eme Goldman: Francisko Ferer i Moderna škola. Dobićemo par primeraka. Možda da taj tekst postavimo za download na sajt, samo da vidimo kako da to uklopimo.

Povezali smo se i sa nekim ljudima iz Niša, oni imaju neke svoje akcije. To ide preko Milana, pa treba videti sa njim.

Pozdrav!

Milenko

17.02.2006., petak

FreedomFight Broj 11

Ok, postavljen je novi broj, pa da čujem kako vam se čini... Verovatno se potkralo par grešaka, ali će to biti ispravljeno...Hvala svima koji učestvuju...Mislim da nam treba više ličnih, autorskih tekstova, a manje prevođenja...Toliko toga ima o čemu bi moglo da se piše...Poziv je upućen svima!

Nastavljamo dalje!!!

Milenko

14.02.2006., utorak

Tekstovi Imanuela Valerštajna

Dok ne izadje sledeći broj FF-a, kroz par dana, tekstove Valerštajna na našem jeziku možete naći na njegovom sajtu. Link je:

http://fbc.binghamton.edu/sbmncmpg.htm

11.02.2006., subota

Par razjašnjenja...

Zdravo! Milenko ovde! Nemam pristup mejlu već duže vreme, pa ću ovde da stavim par odgovora onima koji su se javili. Knjigu CrimethInc-a Anarhistički kuvar nemamo u papirnatom izdanju, već samo u word formatu. Dakle, onima koji ne mogu da učestvuju u prevodjenju a žele da je pročitaju na engleskom, prvom prilikom ću vrlo rado poslati!

Inače, sa strane imate jednu prigodnu sliku koju sam našao na Kontrapunktu; izgleda da ovi dani prolaze u znaku anarhističkog kuvanja, pa se nadam da će se od svega toga nešto ukusno zakuvati, ako ne, možda treba da se svi lepo priključimo muslimanskim fundamentalistima, oni su danas za razliku od nas veoma aktivni.

Da ponovim i ovde moju omiljenu priču o fanatičnim vernicima u Indiji koji su se bacali pod točkove kola na kojima se prevozio kip boga Višne, očekujući da će im takva smrt u narednom životu doneti položaj u okviru više kaste. Takva vera je danas mnogo manje svojstvena fundamentalistima, mada jeste i njima, a mnogo više žrtvama potrošačkog društva. Nadam se da smo mi manje-više imuni na takvu zabludu. Mada za vreme onog skorašnjeg štrajka glađu na Filološkom, studenti su pokazali veliku dozu takvog mazohizma bacanja pod točkove, jer, iako bi jedino efikasno sredstvo bilo biti malo nasilniji, oni su odlučili da ne jedu. Ali opet, najsmešnije je što niko od njih nije ni spomenuo besplatno obrazovanje, razlog za njihov štrajk, iako opravdan, sumanut je po svojoj skučenosti. Besplatno obrazovanje, jer ja sam tamo budžetski student, a opet sam gomilu para morao da im dam. Ali diplomu treba imati, kako je neko rekao, da bi mogla da se uverljivije prezire.

To bi bilo sve od mene za sada. Uskoro ćemo da postavimo novi broj. Biće zanimljivih stvari...

p.s. malo je falilo da izaberem pogrešnu opciju u ovoj sekciji oko uređivanja sajta i da sabotiram naš sopstveni blog, dakle, treba rukovati pažljivo!

Ostajte zdravo!!! (jezikom Vulkanaca rečeno: "LIVE LONG AND PROSPER")!!!

03.02.2006., petak

Kako ostaviti svoju informaciju na ovom blogu!

Da biste zakačili svoj post na ovom blogu, idete na web adresu www.blog.hr , a zatim u gornjem levom uglu sajta unesete:

korisnicko ime: freedomfight.net
lozinka: *********

Nakon toga kliknite na opciju Kreiraj svoj blog, što će vas odvesti na prostor u kojem se blog uredjuje.

Uzdamo se u vas da necete zloupotrebiti pristup uređivanju bloga, ali ako do toga kojim slučajem dođe jednostavno ćemo ugasiti blog!!!

Toliko za sada!

Pozdrav!

28.01.2006., subota

Šta treba da se radi...

Od grupe CrimethInc smo dobili na prevodjenje njihovu knjigu Anarchist Cookbook (Anarhistički kuvar) od nekih 350 stranica. Samo ne radi se o onoj istoimenoj knjizi od koje su se svi ograđivali, i za koju se tvrdilo da su je pisale neke tajne službe kako bi povredile potencijalne teroriste, jer je sadržavala neke pogrešne recepte za spravljanje eksploziva. Ova knjiga je samo neka vrsta odgovora CrimethInc-a na tu ozloglašenu knjigu.

Treba okončati i prevode Valerštajnovih tekstova, skupiti ih i poslati mu za njegov sajt. U sledećem broju FF-a mogu da budu neki od njih objavljeni.

Dakle, potrebni su dobrovoljci za prevodjenje Anarhističkog kuvara. Najbolje je da među sobom podelimo na poglavlja. Ja sam za sledeći broj izabrao poglavlje o Infiltraciji, pa to možemo da objavimo. Mada, prelistao sam knjigu, i malo mi je previše mekana, ali, otkud znam, ima i nekih zanimljivih stvari. Njihovi tekstovi su uglavnom dobri za propagandu među ljudima koji su daleko od bilo kakve pobune. Zato su valjda onako naivno iskreni.

I potreban nam je novac. Dakle, treba opljačkati neku banku, al’ sad ozbiljno. Kao osnivamo neke lokalne ogranke a jedva da mogu i do Pančeva da odem. Mislite o tome...

<< Arhiva >>