Sjedeći mirno, ne radeći ništa. Proljeće dolazi, trava raste sama po sebi.

četvrtak, 20.09.2012.

pravi put nije težak


2. primjer iz zen knjige koana Hekigan-roku
(Zapisi sa plave stijene)



Uvod,Engo

Svemir je previše uzak;sunce,mjesec i zvijezde su sve odjednom
zamračene. Čak i ako udarci štapom pljušte kao kišne kapi i uzvici
"katsu !" odjekuju poput groma, još uvijek ste daleko od Buddhina
učenja. Čak i Buddhe tri svijeta mogu klimati glavama u odobravanju,
a poglavari svih pokoljenja ne mogu iscrpno demonstrirati njezinu dubinu.
Cijelo bogatstvo sutri (budističkih spisa) nije dovoljno da bi izložilo njen
duboki smisao.Čak ni redovnici najbistrijih očiju ne uspijevaju se spasiti.
U tom slučaju kako ćete se vi ponašati ? Spominjanje Buddhina imena
je kao valjanje u blatu. Iskazivanje riječi "zen" je kao kad čovjek pokrije
svoje lice stidom.Ne samo oni koji su uvježbavali zen, i početnici bi se
trebali truditi da neposredno dostignu istinu.



Glavna tema

Joshu (778–897) se obratio grupi učenika: "Pravi Put nije težak.On samo
zazire od izbora i vezivanja.Samo sa jednom riječi mogu da iskrsnu izbor i
vezivanje,ili može doći do prosvijetljenja. Ovaj stari redovnik nema tu
jasnoću. Da li shvaćate smisao toga ?" Jedan redovnik reče: "Ako
nemate tu jasnoću,što onda cijenite ?" Joshu je rekao: "Ne znam ni to."
Redovnik je na to rekao: "Ako ne znate,kako možete reći da nemate tu
jasnoću ? Postavljanje pitanja sasvim je dovoljno.A sada se poklonite i
povucite", završio je predavanje majstor Joshu.



pjesma,Secho

Pravi Put nije težak.
Neposrredna riječ ! Neposredan govor !

Jedno sa mnogo faza,
dva sa jednom.

Lobanja nema svijesti,nema oduševljenja,
mrtvo drvo pijeva na vjetru, još neistrulo.

Teško, teško !
Vezivanje i jasnoća; promatraj i prodri u tajnu.



: D
- 20:09 - Komento o nokoshite kudasai (4) - Isprintaj ako želiš - #