Indijanka vegetarijanka

15.11.2013., petak

Illusion

Hodam u ritmu glazbe
poskakuje mi srce
duša
stopala kao da plove.
Could it be that?
Je li to – to,
je li to ljubav,
bi li to mogla biti ljubav?
Putting me back in all that confusion.
Da, da, čista konfuzija
i srca mog konvulzija.
Could it be that
it's just an illusion?
Ovdje kao da sve staje
sudaram se
sa stvarnošću
sudar je silovit
jedva preživljavam.
Ljubav je samo iluzija
to već svaka bena zna.
Svi smo mi Houdini
u ljubavnim zamišljanjima
maštanjima, dijalozima
monolozima.
I na kraju nam nema druge
nego samozadovoljavati se
sa svojim iluzijama.
Is it really magic in the air?
Ma ne, ne, nije.
It's just an illusion.

Oznake: iluzija, ljubav, pjesma


<< Arhiva >>

Creative Commons License
Ovaj blog je ustupljen pod Creative Commons licencom Imenovanje-Bez prerada.