ponedjeljak, 09.05.2022.
Malo mjesto na Haitiju
Naslov: Malo mjesto na Haitiju
Originalan naslov: La Belle Amour humaine
Autor: Lyonel Trouillot
Preveo: Maša Brala
Izdavač: Alfa
Ožujak 2014. godine
140. stranica
Priča o Anaďs, mladoj Europljanki koja putuje u obalni grad na Haitiju kako bi provela istragu o životu i smrti svog oca i djeda. No, ova priča je samo izlika kojom nam autor nudi tekst koji doseže razmjere baveći se pitanjima poput razlika između ljudi sa sjevera i juga svijeta, između ostalih crnaca i bijelaca.
Autor se stalno poziva na način na koji stranac percipira život u tim otočnim zemljama. Općenito, ovaj vanjski pogled shvaća se kao pogled turista, koji sve promatra, od nesposobnosti da shvati da svijet nije samo onakav kakav on ili ona poznaje, već da postoje mnoge verzije "svijeta" i da su sve jednako valjane. Osim toga, postoji društveno prokazivanje turizma koji na južne narode gleda s "nježnošću", u pogrdnom smislu te riječi, kao da su ljudi trećeg svijeta imali manje valjani intelektualni i društveni razvoj od onih građana razvijenije zemlje.
Postoji i vrlo snažna refleksija o ulozi koju ljudska bića igraju u svijetu. Po što smo došli? Zašto smo tu gdje jesmo? Kamo možemo ići od mjesta gdje jesmo?
"Lijepa ljudska ljubav" na vrlo sladak način razmišlja o tim pitanjima. Riječ je o nepretencioznoj knjizi, što pokazuje da ju je autor napisao iz srca i da se čita vrlo brzo. Ovo je tip teksta koji nas iznenađujuće nasmiješi, ne zato što ima primjese komedije, već zato što nam pomaže razumjeti sebe kroz njegove stranice.
- 17:14 -