Najuspješniji ruski proizvod nakon vodke, grupa t.A.T.u., formirana je 1999. godine. Grupu je osnovao Ivan Shapovalov, ruski biznismen i psiholog, čija je namjera bila stvoriti glazbeni proizvod u Rusiji. Osnovao je audiciju, i u najužem krugu od deset djevojaka najbolje su bile bivše članice dječjeg benda Neposedy, Julia i Lena. Julia Volkova, vatrena brineta britkog jezika, i Lena Katina, nježna povučena crvenokosa, čine savršen kontrast koji je bio recept za uspjeh u glazbenom svijetu. Nakon samo pet godina postojanja, grupa t.A.T.u. ostvarila je svjetski uspjeh, nastupajući pred 500 000 svojih fanova i prodavajući svoj debitantski album "200km/h In The Wrong Lane" u više od pet milijuna primjeraka. Danas, deset godina nakon osnivanja grupe, t.A.T.u. su za svoje fanove postale simbol slobode i prava na vlastito mišljenje i osjećaje.
Lena: "Mi smo to što jesmo, i ne želimo biti drugačije."
Julia: "Ljudi nas ili vole, ili mrze. Ne postoji sredina."
Nakon što su izdale svoj posljednji album, "Happy Smiles", Julia i Lena počele su raditi na solo karijerama, što ipak nije označilo kraj grupe. t.A.T.u. je trenutno u stanju čekanja, no fanovi željno iščekuju zasebne albume.
Julia Volkova Olegovna rođena je u obitelji uspješnog biznismena, 20. veljače 1985. u Moskvi. Baš kao i Lena, sa 7 godina je paralelno pohađala osnovnu i glazbenu školu, satove piana. Kada je navršila 9, postala je članica benda Neposedi. Na castingu Julia je pjevala rusku pjesmu "Oy, to ne vecher". Sa 11 godina, Julia je promijenila školu, i počela pohađati školu njegovanja mladih talenata. Tri godine kasnije napustila je grupu Neposedi i postala članica grupe t.A.T.u., u kojoj je Lena već bila. S 15 godia, Julia upisuje državni glazbeni koledž, te postaje poznata pjevačice dueta t.A.T.u. 2004. godine Julia je rodila bebu imenom Victoria.
Lena Katina Sergeevna rođena je 4. listopada 1984. u Moskvi, glavnom gradu majčice Rusije. Odrasla je u obitelji poznatih glazbenika-Katin Serget i Katina Inessa. Na očevu inicijativu, počela se baviti glazbom i raznim sportvoima. Sa sedam godina krenula je osnovnu školu, i paralelno s njom pohađala je satove piana u glazbenoj školi. S deset godina postala je solo pjevačica u grupi "Avenue", gdje je pjevala 3 godine. Kada je napunila 13 godina, postala je članica vokalne grupe "Neposedi" ("Nemirne"), gdje je upoznala Juliu Volkovu, s kojojm je ubrzo postala najbolja prijateljica. Na jednom castingu otpjevala je pjesmu na španjolskom, te je porota bila fascinirana njenim glasom. Kada je napunila 14, Lena je napustila grupu Neposedi i postala članica grupe t.A.T.u. Nedugo nakon toga, grupi se pridružila i Julia Volkova.
Albumi
"200 Po Vstrechnoi"-2001.god.
01. Zachem ya
02. Ya soshla suma
03. Nas ne dogonyat
04. Doschitai do sta
05. Polchasa
06. Ya tvoi vrag
07. Ya tvoya ne pervaya
08. Robot
09. Malchik-gei
10. Nas ne dogonyat (Remix)
11. Polchasa (Remix)
Re-Edition of "200 Po Vstrechnoi"-2002.god.
01. Klouny
02. Polchasa
03. Doschitai do sta
04. Zachem ya
05. Nas ne dogonyat
06. Ya tvoya ne pervaya
07. Robot
08. Malchik-gei
09. Ya tvoi vrag
10. Ya Soshla suma
11. Polchasa (Remix)
12. Malchik-gei (Remix)
Bonus Music Video „Polchasa“
„200 km/h In The Wrong Lane“-2002.god.
01. Not gonna get us
02. All the things she said
03. Show me love
04. 30 minutes
05. How soon is now?
06. Clowns (Can you see me now?)
07. Malchik gay
08. Stars
09. Ya shosla suma
10. Nas ne dagoniat
11. Show me love (Extended Version)
12. 30 minutes (Remix)
13. Behind the scenes with Yulia and Lena (part 2)
„Lyudi invalidy“-2005.god.
01. Lyudi invalidy [Intro]
02. Novaya model'
03. Obezyanka Nol'
04. Loves me not
05. Kosmos
06. Ty soglasna
07. Nichya
08. Vsya moya lyubov'
09. All about us
10. Chto ne hvatayet
11. Ludi invalidi
„Dangerous And Moving“-2005.god.
01. Dangerous and moving (Intro)
02. All about us
03. Cosmos (Outer space)
04. Loves me not
05. Friend or foe
06. Gomenasai
07. Craving (I only want I can't have)
08. Sacrifice
09. We shout
10. Perfect Enemy
11. Obezyanka nol
12. Dangerous and moving
13. Vsya Moya Lubov
"The Best"-2006.god.
1. All About Us
2. All The Things She Said
3. Not Gonna Get Us
4. How Soon Is Now
5. Loves Me Not
6. Friend Or Foe (Radio Ver)
7. Gomenasai
8. Null And Void
9. Cosmos (She Wants Revenge Remix)
10. Show Me Love (Radio Ver)
11. Craving (Bollywood Remix)
12. Ne Ver Ne Boysia Ne Prosi (Eurovision Song)
13. 30 Minutes
14. Divine (Extended Ver)
15. Perfect Enemy
16. All The Things She Said (Dave Aude Remix Edit)
17. Ludi Invalidi (Dangerous And Moving Russia Ver)
18. Love Me Not (Glam As U Radio Mix Edit)
19. Nas Ne Dagoniat (Not Gonna Get Us Russia Ver)
20. Ya Soshia Suma (All The Thing She Said Russia Ver)
"Veselye Ulybki" - 2008.god.
1. Intro
2. Beliy Plaschik
3. You and I
4. Snegopady
5. 220
6. Marsyanskie glaza
7. Chelovechki
8. Veselye Ulybki
9. Running Blind
10. Fly on the Wall
11. Vremya Luni
12. Ne Zhaley
Bilo koji dio ovog bloga zabranjeno je kopirati bez dozvole vlasnice bloga. Svaki slučaj kopiranja bit će objavljen na blogu, prijavljen administraciji, te kažnjen po određenim postupcima. Hvala!
srijeda, 30.04.2008.
Koncert u Moskvi
Na službenoj stranici je objavljena je novost:
t.A.T.u. će 3. svibnja nastupiti u mjestu u okružju Moskve, Poklonnaya Gora, na festivalu Krasnaya Gorka.
__________
Za sve one koji već nisu, sada mogu nabaviti pjesmu "220", klikom ovdje. Za link zahvaljujem blogu Madonna Media.
Na press konferenciji su Julia i Lena dale mnoge informacije o projektima koji bi uskoro trebali biti realizirani. Donosim vam sažet popis nekih novosti:
U vezi filma "You and I" / "Finding t.A.T.u."
- Scenarij filma je naknadno promijenjen 12 puta, a post-produkcija je trajala 8 mjeseci. Bit će to glazbeni film u kojem će u prvom planu biti t.A.T.u. glazba. Soundtrack filma sačinjavat će 6 t.A.T.u. pjesama, no naravno, na albumu će ih biti više.
- Odmah nakon premijere filma, t.A.T.u. će održati koncert na plaži u Cannesu, s live glazbom i odličnim efektima.
- DVD filma sadržavat će neke bonus materijale.
- Distributer se nada da će ruska televizija kupiti film, te ga uskoro i prikazati.
U vezi glazbenih projekata
- Skandali više nisu važni grupi t.A.T.u. Sada je važna samo izvedba uživo, s njihovim bendom.
- Objava albuma je bila naveliko odgađana, zbog toga što t.A.T.u. po prvi put snimaju samostalan album, bez diskografske kuće, što je težak posao, i točan datum objave albuma je bilo nemoguće odrediti.
- Govori se da bi album trebao izaći krajem svibnja, odnosno, početkom lipnja.
- Video "220" stiže sljedeći tjedan.
- Na kraju filma t.A.T.u. će otpjevati pjesmu koju su napisale Lana i Jenny (glavne junakinje filma).
UPDATE
Objavljena je još jedna slika Julije Volkove s otvorenja butika Marc Jacobs.
Na YouTube-u je objavljen cijeli video s press konferencije u trajanju od 45 minuta. Uživajte u gledanju:
Danas je održana press konferencija u vezi premijere filma "You and I" (aka "Finding t.A.T.u.") u Moskvi (Rusija). Donosim vam neke bitne informacije koje su objavljene na konferenciji:
- Video za "220" trebao bi biti objavljen za tjedan dana.
- Premijera filma u Cannesu će se održati 19. svibnja.
- t.A.T.u. planiraju održati i jedan koncert u Cannesu, na plaži.
Uskoro bi trebao biti objavljen i prijevod cijele konferencije, gdje možemo doznati mnogo više informacija.
Video s konferencije možete skinuti ovdje.
Slike s press konferencije:
Na YouTube je stavljen kratak video s pres konferencije. Pogledajte:
Julia Volkova se u petak pojavila na otvorenju butika Marc Jacobs u Moskvi. S njom je bio i njezin prijatelj Sergey Lazarev. Zasad je dostupna samo jedna slika, nadam se da će ih uskoro biti više.
Lena je pisala dnevnik na službenoj stranici, i činila se poprilično ljutitom zbog nekih komentara na forumu... Donosim vam prijevod njenog posta.
__________
Bok, ljudi! Pa, imali smo premijeru! Hvala za sve vaše proturječne emocije, zapravo je cool da one postoje. Stvarno želim da se uživite u novu pjesmu. "220" se doista čini jednostavnom na prvi pogled, barem meni.
Čitala sam forum... Ne želim zanemariti vaše reakcije na zajeb. Umjetnici su ljudska bića. Mi također osjećamo, umorimo se, brinemo se oko različitih stvari, imamo problema, loše smo raspoloženi, u depresiji smo... Ali vas boli briga. Ali ne bi vas trebalo. Svaki umjetnik ima nastup koji nije baš tako dobar, i ja se osjećam stvarno loše zbog nastupa u Dubaju (vjerujte mi, sve je ok s našim samokritikama)... Samo želim reći da bez obzira na to koliko jesmo ili nismo lude na pozornici, mi nikad ne nastupamo bez emocija.
Zar stvarno mislite da nemamo pojma o čemu pjevamo?! ... Šokirana sam.
Kako god. Profesionalac uvijek mora raditi s 20% rezultata. I mi ćemo na takav način raditi. Insider je pisao o mnogim stvarima na kojima moramo raditi - ja ih neću ponavljati. U lipnju odlazimo u SAD na dva mjeseca kako bismo radile na svojim nastupima.
Kao dodatak mast i veliko dupe. Ako volite plosnate djevojke koje su sama kost i koža, gledajte modne emisije. Da, nisam mršava – i ponosna sam na to. Barem mogu nešto nositi na sebi! Ako koga zanima, moja težina je 52 kg – i tolika je već jako dugo. I nemam sala. Ako vam se ne sviđa – ne gledajte me!
Lena
__________
UPDATE (26.04.2008.)
Objavljena je HQ naslovnica za gay magazin "Best For". Kliknite na sliku da biste vidjeli HQ verziju.
Stigli su još i scanovi iz istog magazina, također HQ. Kliknite na sliku za HQ verziju.
Donosim vam sliku koja je snimljena danas ujutro prilikom premijere pjesme "220".
Julia Volkova se, nakon mjeseci i mjeseci pojavljivanja uz Parivzovu pratnju, jučer napokon pojavila uz pratnju svoga oca u ruskom noćnom klubu The Most. Izgledala je prekrasno s novom frizurom.
Objavljene su i dvije slike Lene Katine, stare su nekoliko dana no još se ne zna gdje su niti kada snimljene. Ako saznam, obavijestit ću vas.
Na službenoj stranici je stavljena obavijest da će sutra odmah nakon radio premijere pjesma "220" biti dostupna na službenom t.A.T.u. MySpace-u.
__________
Objavljene su tri nove slike koje su dio photoshoota za ruski gay magazin "Best for". Kliknite na sliku za uvećan prikaz:
__________
UPDATE
Donosim vam vremensku mapu radio premijere pjesme "220" na radiju Russkoye. Na popisu se nalazi i Zagreb! Evo liste:
Argentina-Buenos aires: 3:00am
Australia-Victoria-Melbourne: 4:00pm April 25th
Minsk-Belarus: 9:00am
Brazil-Rio de Janeiro: 3:00am
Bulgaria-Sofia: 9:00am
Canada-Ontario-toronto: 2:00am
Chile-Santiago: 2:00am
China-Beijing: 2:00pm April 25th Croatia-Zagreb: 8:00am
Czech Republic Prague: 8:00am
Egypt-Cairo: 9:00am
Germany-Berlin: 8:00am
Germany-Hesse-Frankfurt: 8:00am
Iraq-Baghdad: 9:00am
Ireland-Dublin: 7:00am
Italy-Rome: 8:00am
Japan-Tokyo: 3:00pm april 25th
Kazakstan-Almaty: 12:00pm April 25th
Mexico City:1:00 am
Mexico Baja California:11:00 pm April 24th
Netherlands-Amsterdam:8:00 am
Peru-Lima:1:00 am
Russia-Saint Petersburg:10:00 am
Spain-Madrid:8:00 am
Swedeb-Stockholm:8:00 am
Switzerland-zurich:8:00 am
Taiwan-Taipei:2:00 pm April 25th
U.k. England-London:7:00 am
U.S.A.-Alabama: 1:00am
U.S.A.-San Fransisco: 11:00pm April 24th
U.S.A.-Miami: 2:00am
U.S.A. Chicago, Illinois: 1:00am
U.S.A.-Honolulu:8:00pm April 24th
U.S.A.-New York:2:00am
U.S.A.-Houston:1:00 am
Ukraine-kyiv-9:00 am
Venezuela-Caracas:1:30 am
Serbia-Belgrade 8:00am
+ Objavljen je HQ promo poster za spot 220! Kliknite na sliku za uvećanu verziju:
Drugi t.A.T.u. singl “220” imat će premijeru u Rusiji na radiju Russkoye / 105.7 FM, 25. travnja (petak) u jutarnjem showu “Russian Peppers” (10-11h). Julia i Lena će biti gošće u studiju i osobno će predstaviti pjesmu (PRATITE ON-LINE)
"220" će se 8 dana exkluzivno vrtjeti na radiju Russkoye.
Pjesma “220” je snimljena u studiju Bonum (Moskva) i u Sarm West studijima (London).
Glazbu i tekst pjesme napisao je Valery Polienko.
Novi extravagantni video “220” imat će premijeru u svibnju. Video je već snimljen i u tijeku je post-produkcija. To bi trebao biti najveseliji video od svih t.A.T.u. videa.
Pjesma “220” će uključivati i dvije nadolazeće objave benda – hyperion-ploču “Beliy Plaschik” (objavljivanje u svibnju 2008, SOYUZ) i ruska verzija trećeg studijskog albuma “Upravleniye Otbrosami” (objava planirana – lipanj 2008, SOYUZ).
Ovdje poslušajte radio reklamu za pjesmu "220".
__________
t.A.T.u. će se pojaviti na naslovnici ruskog gay magazina "Best for", s naslovom "Život je pritisak!". U magazinu se piše o nastupu grupe t.A.T.u. u gay klubu "Body & Soul" i još mnogo toga. Magazin izlazi 24. travnja u Moskvi.
Objavljen je prijevod intervjua za ruski magazin "Dorogoe Udovol'stvie". Donosim vam prijevod samo nekih pitanja i odgovora, s obzirom na to da je intervju dugačak... Uživajte u čitanju.
Po čemu se tvoja druga trudnoća razlikovala od prve? Julia: Moj muž je bio uz mene i to je najvažnije. Trudnoća je bila planirana. Vjenčat ćemo se ovo ljeto. Sada je sve spremno.
U tom trenutnu nazvao je Parviz. Julijine oči su odmah zasjale. "I upravo pričam o našem vjenčanju!" Govori mu te se počinje smijati, "Iznenađen je, "Stvarno? Vjenčat ćemo se ovo ljeto?!"
"Želim prekrasno vjenčanje, - nastavlja Julia, - ali samo za obitelj i bliske prijatelje. Neću pozvati 500 ljudi i unajmiti neki nestvaran muzej, kao što je sada moderno. Iskreno, ne želimo se vjenčati u Moskvi: Unajmit ćemo avion za otprilike stotinu ljudi i odletjeti na neki otok. Vjenčanje je samo jedno. To je jako ozbiljna odluka za mene.Prije nego što se dogodilo, mislila sam da nisam stvorena za obiteljski život, da ću još dugo tulumariti i zabavljati se, no upoznala sam osobu koja je naveliko promijenila moj pogled na svijet. I mislim da bi jednom trebalo staviti vjenčani prsten i više ga ne skidati.
Novine pišu kako tvoj muž želi imati četvoro djece. Jesi li spremna? Julia: Da! Ja ih želim petero. Zasad ih imamo troje (uključujući i Parivzovog sina iz prvog braka). Želim ih još dvoje ili troje. Napravit ćemo pauzu od dvije-tri godine. Jer, nakon svega, tu je i karijera. Kako god, ne miješam trudnoću s karijerom.
(...)
Više niste tinejdžerke. Julia sada ima obitelj, dvoje djece... Lena: Da, ona je naša majka-heroina!
No prije ste bile među prvima koje su progovorile o homosexualnoj ljubavi... Lena: Pokazale smo da postoje takve činjenice. Dok odrastaju, svi tinejdžeri se traže... Mislim da je 90% populacije to učinilo na taj način i to na način prije nego što su donijeli odluku. Pjevale smo o stvarima koje su tinejdžerima na pameti. O stvarima koje su nama bile na pameti... I naravno, pjevale smo općenito o ljubavi. To je prekrasan osjećaj i lijepo je ako to možeš iskusiti barem jednom u životu.
Sada imaš dečka, zar ne... Lena: Da, i znate...Živjela sam s drugim dečkom dvije godine. On je odlična osoba. Tretirao me onako kako nitko i nikada nije! Ali nisam se mogla zaljubiti u njega, pa smo prekinuli. I sada hodam s mojim bivšim kolegom iz razreda. Poznamo se od drugog razreda. Počeli smo hodati prije samo pola godine i među nama su oduvijek bili neki nježni osjećaji. S njime se osjećam ugodno, i sada sam sretna!Nedavno smo večerali uz svjetla sviječa. Možda je banalno, ali je ugodno. Dao mi je cvijeće i rekao da me voli od samog početka.
Znači da je lezbijski imidž završio? Lena: Završio je s durgim albumom... Radimo stvari koje su u interesu razvitka našeg nastupa na pozornici. Pjevamo o stvarima koje nas brinu i o temama o kojima se ljudi ne usude govoriti. Uzmite "Waste Management". Tako će se zvati naš novi album. Kod "waste" mislimo na negativne osjećaje kojih se treba riješiti i osloboditi ih se...
(...)
Tko vam se sviđa od inozemnih glazbenika? Možda ste dobre s nekima od njih? Julia: Jako mi se sviđa Fergie iz Black Eyed Peas. Ona je dobra duša, poznamo se.Tijekom nastupa u Moskvi, povukla me na pozornicu.. Lena: Ja ne volim sve te tulume.Nije mi ugodno ondje. Nisam osoba za šoubiznis. Da to nije ni za Juliju, odavno bih odustala. Potpuno smo drukčije. Kao vatra i led.
Ali različitosti se privlače... Lena: Vjerojatno. Ponekad ona mene gura naprijed, a ponekad ja nju smirujem... Možda zato što se znamo otkad smo imale 12 godina i ona je meni već dio obitelji. Znam da me neće jako dugo nazvati ako je nesretna, sama će patiti, i onda ću ja nju nazvati. I ona to puno cijeni. I nazovem ju kada se ja ne osjećam dobro. Julia: Najviše volim Leninu smirenost, njenu unutarnju osobnost. Da sam prirodno luda i na najmanju provokaciju bih reagirala s, "Gubite se svi! Pokazat ću vam ja!", Lena me, naprotiv, uvijek savjetuje "Pusti ih i sve će se smiriti".
Ako vas zanima, cijeli intervju pročitajte ovdje.
__________
UPDATE
Lena Katina je 21. travnja 2008. viđena u McDonald's restoranu, u gradu Klinu nedaleko od Moskve.
Na nedavnoj dodjeli filmskih MTV nagrada koja se održala u Moskvi pojavila se Julia Volkova sa svojim mužem Parvisom Yasinovim. Na žalost, Lena Katina nije bila u mogućnosti biti ondje.
Donosim vam nekoliko slika.
Kliknite na sliku za uvećan prikaz.
__________
t.A.T.u. imaju svoju službenu YouTube stranicu. Posjetiti ju možete ovdje.
Donosim vam sliku Lene Katine koja je snimljena u Dubaju.
Kliknite na sliku za uvećan prikaz.
__________
Prošli mjesec je objavljen prijevod intervjua za magazin Ruski Reporter. Pošto je intervju dugačak, donosim vam prijevod samo nekih zanimljivijih pitanja i odgovora. Uživajte u čitanju.
LENA KATINA
Uzmimo tebe za primjer – nikada nisi imala pobačaj, nisi trebala donijeti takvu odluku. Zašto te onda taj problem toliko brine?
Zato što ne valja ubijati, radi se o tvom vlastitom mesu i krvi. Ne čini to svaka žena samo zato što ona ne želi imati dijete. Možda ona nema novaca čak niti da nahrani dijete. Možda ga nema mogućnosti uzdržavati. Postoje različite situacije. Ili joj je možda njezin dečko, nakon što je shvatio da je trudna, rekao: „Goni se od mene“… Zamisli da neka beskućnica ili djevojka iz sirotišta zatrudni. I? Nitko ju ne podržava. Sama je. Nije educirana. I to se može dogoditi! I što će se onda desiti? Recimo, ta će djevojka roditi to dijete – i kako će onda živjeti? I gdje? Kako će kupiti hranu, odjeću, pelene? Novac je itekako potreban.
Kada je Julia prvi puta zatrudnjela i kada ti je to rekla, nisi li se bojala neke veće pauze u vašoj karijeri?
Pa, to se i dogodilo. Ali djeca su najvažnija stvar na svijetu. Poslovni svijet jednoga dana stane, no tvoje dijete s tobom ostaje cijeli život. Nikada nekog ne bih uputila na pobačaj, dala bih sve od sebe da osobu odgovorim od toga. Ali često je i dečko protiv djeteta.
Je li vrijedno ostati s takvim muškarcem?
Mislim da ne. Rekla bih mu se neka se odmah izgubi.
Kako ste snimile provokativne dijelove spota kada zapravo niste niti bile lezbijke?
Stalno smo se smijale, iskreno govoreći. Stalno smo se smijale. Vanya je često na nas bjesno vikao, "Aaaaah, djevojke, prestanite već jednom!" Odat ću vam tajnu. U prvom videu "All the Things She Said", u djelu s našim poljupcem, ima trenutak gdje se poljubimo i onda se razdovjimo. Jako dugo nismo mogle snimiti taj trenutak gdje se odvajamo jer smo imale osmjeh od uha do uha svaki put kad se poljubimo. Tako je Ivan pronašao rješenje: samo je premotao tu scenu unatrag, pa kad se razdvojimo – zapravo se približavamo jedna drugoj.
Alexandr Nevzorov (ruski TV novinar) vas je nazvao nametnicima koji reklamiraju grijeh. Kako biste mu sada odgovorile?
Sada se ne sjećam kako smo mu tada odgovorile. Ali sjećam se showa… Rekla bih da je on plitka osoba. I posavjetovala bih ga da pročita Dostojevskog.
A Julia bi mu rekla „Idi u…“?
Definitivno. Bez minute oklijevanja. Ma bez sekunde, rekla bih. To je Volkova.
JULIA VOLKOVA
Tijekom snimanja spota, ti si bila u jednom opasnom skladištu…
Ne znam koliko je opasno bilo. Ali skladište je bilo ogromno. Znate što je bilo? Tvornica, koja sadrži sve kanalizacije iz Los Angelesa i okolice. Sjećate se hodnika kroz koji hodam prema mjestu smaknuća? Jako je dug, čak ne znam koliko je kilometara bilo… Mislim, deset… Prolazi podzemljem. I problem je bio sljedeći: sve te cijevi koje prolaze hodnikom mogu donijeti sva sranja iz LA-a (u skladište) i u slučaju opasnosti mi moramo istrčati van prije nego što se to dogodi. Cijevi su ondje bile zatvorene radi snimanja, pa se ne ispuste sva sranja automatski. Naravno da je bilo strašno. I jako je smrdjelo. Ali nismo mogli drugačije, nismo mogli snimati spot na lijepim ulicama.
Voliš li izazivati zapanjenost? Već sam pitao Lenu: jednom je Nevzorov rekao…
Tko je Nevzorov?
TV novinar. Rekao je da ste nametnici koji reklamiraju grijeh.
Jednostavno to predbacite meni.
Pa… snimale ste „eksplicitne“ videe kako biste privukle pozornost.
Ništa što smo mi snimile nije bilo posebno smišljeno i daleko je od nestašnoga, dotakle smo se stvari koje su posvuda u svijetu; one nas okružuju, no ljudi ih na žalost ignoriraju. Žive i misle, „nije bitno, koga briga“. I jednom kada nešto napišete na majicu, oni iznenada počnu razmišljati. I iskreno govoreći mi smo prikazale stvari koje su dobro poznate, i nisu ništa posebno.
Julia, imaš li zvjezdanu groznicu?
Kažu da imam. Ja to baš i ne primjećujem. Možda ću je imati jednoga dana. Bog zabranjuje! Jer, prije svega, trebaš ostati ljudsko biće. Zar ne?
Zašto ste ostavile svoj prvobitni imidž?
Kada odrastaju, mladi ljudi pokušaju otkriti tko su, traže sebe, pokušavaju druge navesti da se zaljube u njih ili se i sami zaljubljuju. Eksperimentiraju i korak po korak odrastaju. Ja i Lena, nikada nismo imale takvu vrstu veze. Ne reklamiramo to sada. Već smo eksperimentirale. Imam odličnog muža, prerasla sam taj imidž i sada sam sretna sa svojom obitelji.
Zar se nisi bojala da će ti majčinstvo uništiti karijeru? To vam je uništavalo imidž…
Nikad se ničega ne bojim, sve činim za sebe. Ili radije sam uvijek mislila samo na sebe i na nikoga drugog, kad sam bila mlađa. Ali sada sam upoznala svoju pravu ljubav. Sve smo planirali, pa tako i dijete. Sada imam 23. Znate, nemam više 18. Sada je sve drukčije. Prije nego što sam upoznala svog muža, sve što sam činila, činila sam za sebe... I ne žalim.
Donosim vam rijetku sliku Julije i Lene snimljenu 3. ožujka u Dubaju.
Kliknite na sliku za uvećan prikaz.
UPDATE
Insider je na svom blogu objavio poruku. Donosim vam prijevod:
...čitao sam forum i puno razmišljao.
Ovih dana su se dogodile dvije stvari:
- objava hyperion-ploče je kasnila.
- u Dubaju je održan loš koncert.
Te su stvari potpuno oborile fanove čije su kritike prelile čašu, te su pustili vatru u svim smjerovima, čak i puno dalje od ploče i koncerta.
To je potpuno normalno i da vam je stalo do showova.
Bilo bi nesipravno za t.A.T.u. tim da meni ostavi sve stvari koje ste vi bez imalo pažnje rekli na forumu.
Usput, poštujte zakone u svojim komentarima i ne adresirajte ih na Renskoga ili Voevodinu. Ovo je Insiderov blog, ne neke stvarne osobe. I u krivu ste vi koji pišete stvari poput: "...oh, u ovom postu nije bilo zlobnog jadikovanja fanova, stoga to zasigurno nije napisao Renski...", vjerujte mi. U slučaju da Renski, Voevodina ili Jam One dobiju želju da napišu post u svoje ime - takav bi post potpisali svojim vlastitim imenom.
Volio bih sistematizirati sve teme s vašim kritikama/raspravama i istovremeno iskazati svoje mišljenje.
Molim da pripazite da ne ponavljate iste stvari koje sam gore naveo u svom postu.
Još nekoliko bitnih informacija koje je Insider objavio u svom postu:
- Julia i Lena nemaju aspolutno ništa s time što je objava hyperion-ploče zakasnila.
- Napisan je novi scenarij koncerata grupe t.A.T.u. u kojem će sve biti potpuno drukčije. Pozornicu će ispunjavati mnoštvo umjetnih svjetala, posebnih efekata, nastup će biti upotpunjen jedinstvenom koreografijom, a umjesto snimke pozadinskih vokala, na pozornici će se pojavljivati pravi pozadinski vokali, koji će izvedbi dati poseban efekt. Insider ističe kako ga tijekom čitanja novog scenarija prolaze trnci.
- Iako je prijašnji "lezbijski" imidž grupe nadahnuo mnoge da se ne srame onoga što jesu i da se ne boje priznati da su zaljubljeni u osobu istoga spola, s vremenom se svi toga zasite, pa tako i Julia i Lena. Nisu mogle vječno nositi školske suknjice i izvoditi samo pjesme "Not Gonna Get Us" i "All The things She Said". U početku je cijeli prikaz lezbijske ljubavi među njima bio samo i jedino predstava izmišljena od strane njihovog tadašnjeg menađera Ivana Shapovalovog, no s vremenom su se među djevojkama rodili stvari osjećaji, te poljupci i zagrljaji na sceni nisu bio samo dio predstave, već i stvar pravih osjećaja.
- Možete li si zamisliti da je spot "Beliy Plaschik" spasio jedan ljudski život? Nakon što je dvaput pogledala taj spot, jedna se trudnica, pod dojmom poruke koju spot šalje, odlučila ipak predomisliti i zadržati dijete, iako je u kliniku došla s namjerom da izvrši abortus. Na kraju Insider navodi: "Ako su t.A.T.u. svojim spotom omogućile da se spasi jedan ljudski život, onda je misija grupe na planetu Zemlji obavljena. Sada možemo u mirovinu."
Prije koji dan u emisiji "You won't believe it!" emitiran je prilog o rođendanu Sergeya Lazarevog u kojem se pojavljuju Julia i Lena. Ovdje možete pogledati video:
Ljudi, show u Minsku je otkazan, morat ćete vratiti ulaznice.
Prema poruci koju smo primili od organizatora Evgenija Stodyshnija, događaju se čudne stvari s tim showom: ulaznice su rasprodane, no mjesto zbivanja odbija platiti organizatorima koji se s njima ne mogu složiti oko financijskih dužnosti koje spadaju pod ugovor s t.A.T.u.
Željeli bismo dodati kako se čini da su t.A.T.u. pod utjecajem nekakve vrste prokletstva u Bjelorusiji. Organizator nam je danas rekao "Otkazali smo show u Minsku 2. ožujka zbog toga što nismo mogli izgraditi pozitivne radne odnose s mjesnim reprezentativcima".
Jako je grozno to što su mnogi od vas bacili mnogo novca uzalud i nećete ga moći dobiti natrag. Još ne znamo što bismo mi trebali poduzeti, no smislit ćemo nešto za vas kao moralnu naknadu.
Ako ste potrošili puno na ovaj koncert, kontaktirajte nas na info@tatu.ru.
Objavljene su slike s izložbe Sergea Golovacha, na kojoj je bilo isloženo tri panorama slike Julije Volkove i Lene Katine. Donosim vam druge dvije slike koje niste vidjeli:
Na izložbi su se, naravno, pojavile i Julia i Lena, te jednostavno zasjale. Neke od slika s izložbe:
Noćas je prvih 1000 kopija hyperion-ploče "Beliy Plaschik" rezervirano na shop.tatu.ru. To upućuje na dvije stvari:
- Počevši od 1001. kopije, hyperion-ploča će biti samo potpisana od strane Julije i Lene.
- Još nismo odredili sve kartice pomoću kojih se plaća putem interneta. Inače je oko 5% transakcija odbijeno (iz puno razloga). Tako da postoji mogućnost da neke od brojem označenih kopija dospiju u ruke ljudi koji ih nisu očekivali.
Hvala svima - i uranjene čestitke na dobivanju kolekcionarskog artikla!
Čekamo dostavu hyperion-ploča, SHOP.TATU.RU team
Foto izložba Sergea Golovacha "Oči u oči. Žene protiv AIDS-a" počet će 10. travnja u moskovskom politehničkom muzeju. Na ovoj će izložbi biti predstavljene cijele serije panorama slika HIV-pozitivnih žena koje žele na to skrenuti pozornost. Ondje će također biti slike dobro poznatih žena, koje su podržale projekt.
Dio slika s izložbe objavljeno je u ruskom magazinu L’Officiel.
UPDATE
Na službenoj stranici je upravo objavljeno nekoliko datuma u svibnju, kada će se održati novi koncerti grupe t.A.T.u.
5. svibnja Il Mercato / Sharm El Sheikh, Egipat
10. svibnja Club Body and Soul / Moskva, Rusija
17. svibnja Club Skylight / San Bonifacio, Italija
29. svibnja Stadthalle / Osnabrueck, Njemačka
__________
Objavljena je slika s jučerašnjeg intervjua za radio Echo of Moscow.
Jučer su Julia i Lena dale intervju za radio Echo of Moscow. Dat ću vam najbitnije informacije koje su rekle tijekom intervjua:
- Spot za pjesmu 220 bit će objavljen krajem travnja.
- Bit će u stilu tridesetih, četrdesetih godina 20. stoljeća bez neke posebne priče, i potpuno drukčiji od drugih spotova.
- Objava albuma je odgođena do lipnja.
- Djevojke su rekle da je 2-3 godine normalna vremenska razlika između albuma i da nije zanimljivo kada glazbenici objavljuju albume svake godine. Ali i da razumiju da dođe vrijeme kada trebaju nove spotove, itd.
Download intervjua podijeljen je u šest dijelova, pa vam donosim link downloada svakod dijela posebno. Na linkovima hvala Yulia'sFan (tatu.ru forum).
Donosim vam prijevod članka koji je objavljen u ruskim novinama Tvoy Den:
Dok majka dvoje djece, Julia Volkova, uživa u obiteljskoj sreći, njezina kolegica iz grupe t.A.T.u., Lena Katina, također ne troši vrijeme uzalud. Kako se crvenokosa ispovijedila za "Zhizn", sa svoje 23 godine napokon je spremna uskoro posjetiti matični ured.
"Da, stvarno sam se spremna udati", kazala je očito zrelija Lena Katina za "Zhizn". Izabranik Tatuške se zove Andrej, koji nije tajna za prijatelje pjevačice, jer Lena s tim momkom izlazi već nekoliko godina.
Pjevačica je svog ljubavnika prvi put predstavila prijateljici Juliji Volkovoj na povratku grupe iz Tokija, gdje su nastupali povodom turneje prije nekoliko godina. Zatim se Andrej sastao s djevojkama na polasku za avion. Romansa između dvoje ljubavnika se tako brzo razvila, da si nitko nije mogao niti zamisliti da će se oni uskoro razići zbog nekih prepirki.
Ali daleko od toga: pravu ljubav se ne može uništiti bez uvrede - nakon točno četiri godine par se opet sastao. Između Lene i Anderja opet je zabljesnula ljubav. Kako je "Zhizn" otkrio, to se dogodilo na vjenčanju zajedničke prijateljice Anastasiye Vazheleve, koja je pomirila ljubavnike. Lena je osobno pomogla prijateljici da odabere vjenčanicu i organizira svadbenu proslavu. Očito se Lena oko svega toliko pobrinula, da je sve odlučila ponoviti, no tako da ona bude u glavnoj ulozi.
Ljubomora
Bliska prijateljica i ujedno Lenina kolegica iz grupe, Julia Volkova, koja je znala za mogućnost skorog ulaska u brak njene partnerice, našalila se na račun vlastite ljubomore: Htjela sam da se ona uda za mene! - podijelila je Volkova svoju želju, na što se Lena nasmijala.
__________
U novom broju poljskog Brava objavljen je članak o grupi Cinema Bizarre, čiji je basist Kiro izjavio da voli grupu t.A.T.u. Scan:
6. travnja (nedjelja) u 23.59h (moskovsko vrijeme) t.A.T.e. će gostovati na radio postaji Echo of Moscow /91,2 FM/ u glazbenom programu Argentum. Uživo ih možete pratiti ovdje.
______
Objavljen je photoshoot koji je nedavno snimljen za magazin "Dorogoye Udovolstviye", na kojem su se t.A.T.u. pojavile na naslovnici. Nisu sve slike HQ, no definitivno su vrijedne pogleda. Donosim vam cijeli shoot:
Kliknite na sliku za uvećan prikaz.
__________
Danas se Fanta s tatu.ru foruma malo družila s Julijom Volkovom, te s nama podijelila neke njene najnovije slike.
