Virtuelino plišano jastuče https://blog.dnevnik.hr/virtuela

nedjelja, 17.07.2005.

O podijeljenim identititetima, miskoncepcijama i kiču

Hrvati imaju tu neobičnu prednost ili manu (ovisi o stajalištu) da im je nacionalni teritorij, a tako i povijesno-kulturni identitet podijeljen između tri europske tradicije: srednjoeuropske, mediteranske i balkansko-otomanske. Takvo komplicirano trojstvo uvelike otežava samodefiniranje naroda koji je tek nedavno izborio vlastitu suverenu državu, tražeći odgovore na fundamentalna poratna pitanja - tko smo, što smo, kamo gremo?

Sudeći po javnoj, a i po privatnoj komunikaciji, očito je da problem ne leži u srednjoeuropskom i mediteranskom naslijeđu. Vrag se skriva u onom trećem dijelu našeg povijesnog bića, u našoj pripadnosti Balkanu, na čiji se spomen mnogi osove na zadnje noge i busajući se o prsa junačka, namah zapjevaju o hrvatskome Europejstvu, kao da Europa nečijom čudesnom odlukom doista završava u predgrađu Beča.

Taj hrvatski bijeg s jugoistoka povremeno poprima doista komične razmjere. Piljarice na placu, zapjenjene oko preotetog kupca, jedna će drugoj predbacivati "balkanštinu". Pijanci po gostionama, uvrijeđeni i izbačeni nakon galame i neplaćenog računa, zavijat će pred ulazom o balkanskim manirima restauracijskog osoblja.
Balkan je naš dežuran krivac za sve.

Onaj lijepi, poželjni, prihvatljivi, hvalevrijedan, žuđeni identitet koji želimo da nam se prizna jest “srednjoeuropski”.

Stoljećima prebacivani iz jedne multinacionalne državne zajednice u drugu, Hrvati su poslovično sumnjičavi u okolinu i njezine motive. Nerazumijevanje i nepoznavanje hrvatskih prilika od strane svijeta, o čijim odlukama nerijetko ovise, vrlo je često i ozbiljno frustrira kozmopolitski orijentiran dio nacije. Ne čudi stoga da je inzistiranje na srednjoeuropskoj pripadnosti dočekano ignoriranjem kako zapadnih Europljana, tako i srednjoeuropskih članica čije zemljopisne determinante ne ostavljaju mjesta sličnim samo-sumnjama. Upravo je ganutljivo s kolikom predanošću hrvatski birokrati i PR majstori, iz godine u godinu, ponavljaju jednu te istu pjesmu, “Ne gurajte nas na Jug!” i s kolikom odlučnošću europska birokracija u svakom trećem dokumentu zanemaruje jauke iz Zagreba.

(Na sličan način se Česi naježe kada ih se 15 godina po padu Željeznog zastora etiketira Istočnom Europom, kao da su Ukrajina i Rusija dio nekog drugog, susjednog kontinenta).

Priznanje hrvatske "srednjoeuropejštine" bila bi simbolična gesta. Bila bi to potvrda da su sva naša historijska stremljenja, stoljetne stranputice i tragična lutanja, da je sve to imalo smisla, jer, eto, Lassie se vratio kući, u srednju Europu, kamo i pripada!

Sasvim je izvjesno da Hrvati jednim dijelom svoga bivanja pripadaju austro-ugarskom kulturnom krugu (o čemu je veličanstven literarni opus ostavio Miroslav Krleža). Pretpostavka je da će sustavnom PR kampanjom Hrvati prije ili kasnije uvjeriti ostatak regije da im je mjesto među Kaiserlich und Kőniglich kulturološkim nasljednicima. Problem je međutim, u tome što se aktualno hrvatsko razumijevanje srednje Europe iscrpljuje u Zacher torti, Bečkom valceru i građanskoj etiketi, Kűss die Hand, gnädige Frau!

U svojoj idolatriji onoga što polu-jesu, a što im stoljećima fatalno izmiče, Hrvati zanemaruju realnosti srednje Europe. Ova golema, poviješću natopljena regija nije nikakva civilizacijska Arkadija u kojoj ljudi satima stoje u redu ne bi li kupili knjigu, gdje caruje građanski odgoj i dobar ukus i gdje predsjednici intelektualci mudro vode naciju u bolje sutra.
Srednja Europa jeste to, ali ne samo to! Srednja Europa, baš kao i Europa uopće, ima i svoje duhove – svoju poludjelu, retardiranu djecu, svoje incestom začete obiteljske tajne, zaključane po tavanima, daleko od očiju pristojnoga svijeta!

Dok u kišno jutro autobusom putujem po sjevernoj Bohemiji, na granici sa sumornim Sudetima, promatram oronule vile koje su nekoć pripadale sudetskim Nijemcima, protjeranoj milijunskoj masi, čiji će bijes i osjećaj nepravde nestati tek s biološkim odlaskom generacije koja se sjeća poratnih mjeseci 1945.
Kućama su nužne značajne popravke - očito je da današnji stanari nemaju sredstava kako bi popravili materijalno propadanje prethodnih desetljeća.

Sjeverno-češki svijet je mrk, neljubazan i podozriv prema strancima. Imam dojam da u svakome prepoznaju potencijalnog povratnika, davno protjeranog izdajnika koji je došao tražiti svoje. Ovdje vlada zanimljiva kombinacija straha i podozrivosti, garnirana s fanatičkim uvjerenjem u ispravnost Benešovih dekreta koji su pravno zacementirali poratno protjerivanje sugrađana.

Češki prijatelji, Vjera i Filip, pričaju mi o rođacima koji stanuju u kući koja je nekoć pripadala ljudima koji su 80-ih emigrirali na Zapad. Emigranti su nestali doslovce preko noći. Država im je promptno oduzela državljanstvo i eksproprirala imovinu te je dala u posjed novim vlasnicima. Rođaci su uselili iz manjeg, vlastitog, u tuđe, veće domaćinstvo.
U dječjoj su sobi ležale bilježnice s nezavršenim zadaćama, u ostavi su po policama stajali kompoti i zimnica, na štriku je visilo osušeno rublje. Rođaci su se ubrzo udomaćili. Spavali su na tuđim plahtama, objedovali tuđim beštekom iz tuđih tanjura, i pozvali ostatak familije na proslavu useljenja kao da je apsolutno najprirodnija stvar na svijetu doticati tuđi namještaj i kuhati u tuđim loncima. Sada zapomažu, jer se stari vlasnici vraćaju, a ostatak susjedstva ih promatra sažaljivo, jer rođaci "političkim emigrantima" dio imovine moraju vratiti, a “nepolitički” Nijemci neće dobiti ništa. Što će reći, ostatak mjesta smirenije diše.

Filip spominje djeda, dragog čovjeka koji ga je za života volio i pazio. Djed je bio trgovac. Prvu je trgovinu “dobio” 1942, kada je nacistički Protektorat oduzeo židovsku imovinu. Možda su se stari vlasnici vratili iz koncentracijskih logora, tko će ga znati, no iz nepoznatog razloga, 1948. djed preuzima drugu trgovinu. Ova je pripadala sudetskom Nijemcu. Taj se nije vratio.

Ovih dana, 60 godina kasnije, češki premijer pruža ruku pomirnicu protjeranim češkim Nijemcima – antifašistima. U javnosti se oko premijerove geste vodi polemika. Dok me autobus prebacuje iz jednog seoca u drugo, a kraj puta promiču oronule vile, razmišljam o lokalnom mentalitetu – u što se uvrće svijest koja pristaje na trgovinu s vragom, koja intimno zna da živi na tuđoj nesreći?
Srednja Europa je bez sumnje prostor još vrlo aktivnih duhova.

Pripovijedanje povijesti nužno pretpostavlja pojednostavljivanje, jer ne postoji druga metoda kojom bi se koherentno predstavila nepojmljiva kompleksnost i dinamika društvenog zbivanja. Međutim, valja nam se žestoko suprotstaviti banaliziranju povijesti koje inzistira na interpretaciji svijeta u službi dnevne politike i njenih kratkoročnih ciljeva, koje etablira himere i gradi mitove.
Kičevita hrvatska ideja o srednjoj Europi satima će trabunjati o poljskoj aristokraciji, madžarskim husarima i ukusnoj divljači, a zanemarit će njene protjerane, siromašne i obespravljene. Bit će slijepa na njen šovinizam i sklonost jednostavnim i brzim rješenjima, jer bi u tom prepoznavanju morali pogledati i u odraz iz vlastitog zrcala, onog s balkanskom etiketom, onog neželjenog i nepriznatog. Takva banalna i kičevita predstava ne služi ničemu, a šteti mnogima. Nema magičnog prelaska u “politički” Zapad tako što će netko uvidjeti da jednim geografskim dijelom pripadamo regiji koja je tamo navodno stigla. Srednja Europa svakodnevno, mukotrpno radi na civilizacijskim standardima koje joj Hrvati olako pripisuju.

A što se podijeljenih identiteta tiče – bilo bi vrijeme da se konačno opustimo u onome što jesmo; Srednjoeuropejci, Mediteranci, Balkanci – istovremeno. Nije li susjed Benetton sagradio sasvim pristojan brand upravo na isticanju različitosti?

17.07.2005. u 00:38 • 3 KomentaraPrint#^

<< Arhiva >>

< srpanj, 2005 >
P U S Č P S N
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31


Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

1001 praška noć

Natasa Babic

Create Your Badge

UDIJELI SIROTINJI - KUPI PRIMJERAK!!!
Image Hosted by ImageShack.us



adopt your own virtual pet!


Image and video hosting by TinyPic

Image Hosted by ImageShack.us


Bond djevojka u mirovini:
Vila Zaboravka

Plaćeni Oglas

Agnus Diabolik
Babl
Belka
CatMarica
Daathian
Delfina
Dvizga
Markiz
Marole!
Nemanja
Remi
Skaska
Spada
Srdelica
Stroke
SuziQ
Zub
Wall
Xiola
ŽTP Zelengrad

Igraju

Virtuela - Žena Koja Tajnu Zna
Bajo - Mladić Meka Srca i Tvrda Uda - nešto kao muž
Daćko Sraćko aka Fabio - Sin na dalekom otoku, miljenik žena i ovaca
BelzeBuba aka Gica Galaksija - Kći sisanče

NEPRIJATELJI

Draguljče - Zla Pajina sestra sa shoe-size-IQ-om ; sanja karijeru u filmu
Sabrina - Zla Pajina majka, pati od alergije na električne žarulje, sanja Virtuelu
Kasper - Pajin otac, sanja vinski gulaš, safaladu, srneći hrbat...

PRIJATELJI

Sanjcho - Žena koja je prehranila The Svadbas
Kum Bojko - Bubnjar i antiglobalist
Erik Degenerik - On Stvara Svet Oko Sebe
Tetka Kristla - Žena koja umije prepoznati dobru štiklu
Suzi J. - Društveni kroničar i posrnula makrobiotičarka, SMS pal
Tihana - Glumica i Ex-Cimerica

ZOO Cast:

Disa - Pajina extramaritalna ljubovca
Lentilka i Čečka aka Marx & Engels - Mačke koje ne poštuju privatno vlasništvo
Mara - Maca Patrijarh - RIP
Milivoj - Jednooki mačak Legenda - RIP
Antonio aka Tonči - Najdeblji mačak na Islandu
Mitzuko aka Cuki - Maca Padobranka - RIP
Kali - Felino-Ljepotica, Kum Bojkova konkubina
Jurica - Mačak-Huligan, nezakoniti Erikov sin s ladanja u okolici Tabora
Dali - Pas Nakazić - RIP
Mafla - Maca Generalica
Ajka - Debela Kuja
Brok - Disin prijatelj i susjed
Tara - Disina prijateljica
Moretti & Co. - Toskanski zečevi - RIP
Mora - Kuja Asasin

...Lista se kontinuirano nadopunjuje....


Arhiva

Izgubljeno-Nađeno (14): Ribar i Pionirka - 3 za 1: Krokodil, Medo & Vjeverka - Majke i kćeri (3): Virtuela i Mama - O Vojtechu - ŽTP Zelengrad - Entropa i druge priče iz Bohemije - Trijumf nade nad inteligencijom - Forwarduša - Vezir, slon i Mikulaš - Draga gošća - Češi, prihajamo! - Došlo momče iz svemira da me mazi, da me dira... - O jednoj propuštenoj prilici - When the party's over, turn out the lights - The Moćni Albion - Sa Sajma - Ođe ja na Sajam knjiga... - Milan Kundera - Uboga guščarica iz Zadimljenog zaljeva - Back in Bljak - Leda seli na jug - Kineska kuhinja - Precjednik - IQ Test - O prokletstvu socijaldemokracije - Nebo - Feminizam allegro - Majke i kćeri (2): Radka, Eva i baka + Prijateljice - Majka selica - Pernata prijateljstva i neprijateljstva - Pernata poznanstva - Traži se EGZORCIST - Treslo se brdo lave - Rođendani in absentia - Nepodobni - Istjerivanje zmajeva žudnje - Sudbinski susret kod Toshiba korala - Izgubljeno-Nađeno (13): Iza sedam gora + Pajo više ne stanuje ovdje - Monika više ne stanuje ovdje - Viđe Putina!!! - Eye Movement Desensitization - Majke i kćeri: Mirha i Arnela + Nicholasu Wintonu, sretan rođendan! - Kako smo se obogatili - Marko Vidojković: "Kandže" - Glađu do jadranske plaže - Izgubljeno-Nađeno (12): Aritmetika završene ljubavi + Elijahova stolica - Mahatma Update - Kokoška 2 i Kundera + Baba Jaga - Bubamare napadaju! + Jutarnji haiku - Srdelico, ova ti vrijedi - Lager Tango + Hillary u Qurcu - Sodoma, Gomora, Berlin i Tokio - Lovčevi zapisi - Masakr na plišanom jastučetu - Blogdek@meronsko nedonošće - Majstor i Virtuela - Mački i Inžinjeri - Izgubljeno_Nađeno (11): Balada o zaklanim zečevima - Pink&Punk - Razglednica od mame - Pirjati na maslacu - Noć padajućih zvijezda - Pepeljaro, generacijo moja! - Jedno ubojstvo i nekoliko sasvim male djece - Izgubljeno-Nađeno (10): Dnevnički zapisi, srpanj 2001 - Diskretni šarm malvazije - Češkim šarmom do igelitke - Hamlete, Hamlete!!! - Čitulja + Tajne šifre i skrivene poruke - Češko slavi! + Gdje je Domov moj (1): Margareta - Nedjeljom postam instrukcije - Striček - Izgubljeno-Nađeno (9): Štefek i Nadica - Nogometni dan, ja plutam baj-baj... - Sunce subotom - Svi moji porodi - Budi moj Valent-in! - Woof! - Duplex + Saldi Saldi! Utsala Utsala! - Put putuujeeeem!!! - Baksuz Terry + Pad - Ben had a bit of a fall... - El Presidente!!! - Izgubljeno-Nađeno (8): Prsten + Kurvin sin + Meni mucho drag lik - Nebeska stvorenja + Ring of Fire - Robertek - Božićna Rapsodija - Na sunčanoj cesti - Kralik utješitelj - Sirena sa Sjevera - Shalom Auslander, Beware of God: Waiting for Joe + Heimish Knows All + Somebody Up There Likes You - O Šćepankinom porodu - Arcimboldo - Moja voodoo kolekcija - Zaboraviti - Šnel šnel Šnapi + Hrčki koje niko niš ne pita - Boris Buden, Barikade: Recenzija + Sretan vam Dan Republike! - Jedna virilna - Dečko iz Vinkovaca - Suze i pingvini - Oh, Glory Day!!! - Starina Jeljcin + Neptunova mornarica - Izgubljeno-Nađeno (7): Utopenci - Kristalne noći i drugi demoni - Kratka forma, duga priča - Obznana - Virtuela voli Erika - Sjećanja jedne gejše - Nokia pamti - Kad jaganjci umuknu - Parapličko revisited + Izgubljeno-Nađeno (6): Sretni dani sitnih podlosti - Pjesnici su čuđenje u svijetu - Les Oreilles - Iz inozemnog tiska - Izgubljeno-Nađeno (5): Estetska jama - Hrenovka od tisuću tona - Ruža - Hitler na demirlih pendžeru - Jao, ljudi + Radimlja slavi - Šumska policija - Viktor Peljevin: Sveta knjiga vukodlaka (2) - Obznana - Viktor Peljevin: Sveta knjiga vukodlaka (1) - Napušena Srdelica - Začarata - Životi životinja, četveronožnih i dvonožnih - Kassel i Bujon - Nuklearna pastorala - Purgatorij - Bek in Flek - Viktor Jerofejev: Enciklopedija ruske duše (7) - Slunovrat - Junak našeg doba - Viktor Jerofejev: Enciklopedija ruske duše (6) - Izgubljeno-Nađeno (4): Mikrofon - Bling Bling Under the Ocean - Blues Dobrih Namjera - Jevgenij Zamjatin: "Mi" - Izgubljeno-Nađeno (3): Do poda! - Jelenino svedočanstvo - Klinika na kraju grada - Sirotinjo, i Belzebubu si teška... - Viktor Jerofejev: "Enciklopedija ruske duše" (5) - Što je tvoje jeste moje, Seka vrišti, išće svoje - Viktor Jerofejev: "Enciklopedija ruske duše" (4) - Viktor Jerofejev: "Enciklopedija ruske duše (3) - Viktor Jerofejev: "Enciklopedija ruske duše" (2) - Viktor Jerofejev: "Enciklopedija ruske duše" (1) - Izgubljeno-Nađeno (2): Pahuljice - U liftu - Rodbina iz Afrike - Izgubljeno-Nađeno (1): Crvena i Plava - Jan Švankmajer i Rodbina iz Texasa - Mrtva jesam, dakle nisam - Promeny - Vijesti iz bezsvijesti - Bromova u Carstvu Psihodelije - Bal na pomičnoj trakitraci - Anche I Ricchi Piangono (4) - Anche I Ricchi Piangono (3) - Anche i Ricchi Piangono (2) - Anche I Ricchi Piangono (1) - Xanadu za autostopere! - Altamira i još ponešto - Altamira obećanje - Krista za kralja! - Raste kao nada - Zamilovah se u Aliena - Ću da kupim šuze dok čekam na plesačke muze - Votre signe astrologique: Gemeaux! - Išo medo u dućan - Achtung! Achtung! Stevo na cesti! - Proces u Holešovicama - Kako ubiti Lentilku bez suvišnih zašto - Jedna dobra i jedna loša vijest - Ne mi dihat za ovratnik, koza nora - Pasmaterkuracpičkasisajebanje - La Danse Macabre - Povratak ratnice - Kurve, teroristice i druge zaposlene žene - Slavlje na Lezbosu - Bernardo Atxaga - "The Lone Man" - Černi pes - Tko je??? - Budi moja voda - Gospođice iz Avijona - Berliner krafnica - Vjetrenjače trulo srce - Milke i Burboni - Lepi Cane - Tina B. - Pisci i štakori - Triler - Nedjelja ujutro - Majke i sinovi (2) - O drami i njezinim žanrovima - Majke i sinovi (1) - Kostelecke delikatese + Franči i prijatelj - Priče iz divljine - Primavera - Disin udvarač - Subotnja - Jedna šećerna - Rozmarina beba - Kad si sretan lupi glavom ti o zid - Virtuelino plišano jastuče + Kokooodaaaak! - Zaboravom do identiteta - Putnik - I.R. Baboon - Sreća - O otajstvu spoznaje + Follow the Links - O djeci i roditeljima - Blatt Festival: Noć 4+5 - Pismo iz Helsinkija + Blatt Festival: Noć 3 - Blatt Festival: Noć 2 - Blatt Festival + YMCA - Traktori - Don Branko Sbutega 1952-2006 - Paljenje vještica u Bohemiji - Sa suđenja Brodskom - U životu svake žene jedan je presudan trenutak... - Magnum Ruža - Još iz "Gulaga" - Gulag priredba - Istinita priča - Šiškin - jedanput, dvaput, prodano!!! - Jelabuga - Braco i Seka - Nomen est Omen, est Roaming, est... - Eros i Tanatos (2) - Muke po Veneri - Eros & Tanatos - Vrati se, Mužu Broj 1!!! Sve ti je oprošteno!!! - Ubojite misli - Jahač na dupinu/delfinu/whatever - Dan sjećanja na žrtve Holokausta - Medek - Drama Queen - Andrija Warhola među Hrvatima - O psihomotoričkim (ne)sposobnostima, ljubiteljima dlakavih žena i još nekim sitnicama - Žmirkajuća svjetla i Svi + Sve - Nevolje s Nobelom - Burning Love - Sumrak slobode - Fatalne inverzije - Stara/Nova godina - Vrchni Prchni + Ana Žube Revisited - Dobrodošlica Vadičepu - Utz + Beauty killed the Beast - Tiha noć - Ljubav i patnja u Santa Feu - Blast from the Past - Katarina Krokodilova ljubi i ubija + Pajo u snijegu - O šupku i šupcima - Vođe i Heroji - Min Tanaka - Žrtva marketinga - Kako za/iz/liječiti slomljeno srce? - 7 + Bijeli Hotel - Uzgoj i odgoj ovaca te ine stoke sitnog zuba - Randy i Mikulaš - La Famiglia - Le soleil d'Austerlitz - Electronic Theatre - Ognjišta - Ljubav i prepreke - Jindrich Chalupecky - Poći ću s vama jer volim šalu + The Devil's Progress - Pablo Escobar - Mugimama is this monkeymusic? - Nobuyoshi Araki - Kristla + T.G.Ash + G.Grass - Mrs. Robinson - Pulp Fiction + Truch-Trach - Imagine Life After - Aenne Burda + Hermann Nitsch - Šta je pesnik mislio da kaže? - Muke po Veneri + Barbarin u Aziji + Glas + Ćurkom za bolji libido - Misterije Organizma + Osvrt na Ironiju - Tulum u Beču - Ptičja gripa u našem sokaku + Autoportret u makadamu - Rosa Parks - Oleg i Caroline skaču - Lactating Prego u Modnoj Patroli - Norman Davies - Independent People - Roman za žene - NeŽgance - Krvoproliće u Cetoni - Obožavanje Kunsta - Autoportret u travi - Ihajhaj i boca ruma! - Skandal+Reykjavik, petkom navečer - Marcel+Amnio - Album - Vita Activa - Wittgensteinov nećak - Stephen King+Na rubu pameti, Mirekove i moje - Annelies Štrba - Dveri Vrta Istočnoga - Sibirski masakr motornom pilom - Krici, jauci i šaputanja u posljednja dva tjedna - The White Stripes, Govno u Noći i Izlet na Slapovima - 20 Years On - Makondo - Vjerin Party i Mizerni Parketar - Noći i Dani - Produžavam penise. Jeftino! - Čečka, the Furious Snowflake!!! - Popjevka o ljeljenu+Pajo i Pata Patkovi - Teacup Storm - Pod novim krovovima - Spermolov na Simonovoj svadbi - Niccolo de Krizhanitjeva+Kako se Geoffrey Klempner obogatio i još ponešto - Rapsodija u Crvenom - Česi su šampinjoni! - Cold Water - Čičak - Krafnobacač - Kraljevstvo za centimentar!!! - Bang! Plonk! Plonk! Ovdje Radio Praha! - Nekoliko razloga ZA eutanaziju starih i nemoćnih

© Nataša Babić