Vasilisa Premudra

srijeda, 14.02.2007.

pyjama, pajama, pidzama, pidjama

PRVI DIO:

Srida. New York. Severe Weather. Wintry mess. Freezing Rain.
-3°C; feels like -13°C. Arctic chill.
Ice Storm Warning in effect. Wind Advisory in effect.
Bitterly cold temperatures along with strong winds.

I tako dalje.

Aj dobro sta anja mora ic u skolu, ali sad moram i vanju dignit za prosetat po tome arctic chiliju. Naime, danas je pyjama oliti ga pajama party - tj. PIZDAMA PARTI! Uzbudjenje vlada, sinoc se sve pripremilo, poslozilo, pregledalo, uredilo, eno mala gomilica ceka na njenoj stolicici, patikice, bicvice, donja majcica, i bozicna pidjamica lipa, skroz je u nju zaljubljena otkad je dobila na dar, naravno da nije bilo uopce dileme koja pidjama ide na parti... (meko dj).

Sad kako cemo mi u patikama i pizdami po ovom vrimenu prosetat do tamo? Imam prakticni problem, hm. Zato sam i gledala ove prognoze sta kazu, da ne bi slucajno provirila nosom vidit kakvo je vrime. Ma bice sve ok, obucemo preko pidzame skijaske gace i cizmice, sist je u kolica i pokrit kesom odozgo, zaletit se do tamo stisnutih zuba, pa se tamo u toplo skinit u pidzamu i obuc patike. Aj srica je muz od tete Caroline dosa autom po Anju jutros za odvest je u skolu.
Idem budit sleeping beauty, skinit joj pizdjamu pa obuc pidjamu (meko dj).

Isto je dobro uvik pogledat prognozu. A koja je razlika izmedju mittens i gloves? Zar nisu i jedno i drugo rukavice?

Exposure to cold can cause life threatening health conditions.
Avoid serious conditions such as frostbite and hypothermia by
keeping warm. If you must go outside... wear layered clothing...
mittens or gloves... and a hat. Cover your mouth to protect your
lungs from extremely cold air. Stay dry and change wet clothing to
prevent loss of body heat. Avoid beverages containing alcohol and
caffeine... as they hasten the effects of cold on the body. If you
or a person you suspect is suffering from frostbite or
hypothermia... seek medical help immediately or call 911.

DRUGI DIO:

Evo sad sam se vratila. Nije toliko ocajno zavi zimine i ladnoga vitra nego je neugodno zavi leda sta leti u oci i bocka po faci. Snig nije velik, taman da je s kolicima tesko proc, dobro sam se oznojila pogurat. Na momente naidje skroz klizavo, a ja nista ne vidim jer se sva ususkam pa mi se zamagle ocale. Tamo gomila dicice u pidzamicama, vanja sva sritna, jedva me pozdravila. A ja dok sam nju skinila i prominila joj postole sva sam se oznojila u onoj pustoj robetini. A jos triba u podne ic po nju, pa u tri ure s njom po anju. Svlaci-oblaci, bice veselo.

P.S. Bice su mittens one ka dicinje sta nemaju sve prste nego samo palac?

- 13:56 - Komentari (8) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

< veljača, 2007 >
P U S Č P S N
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28        

Evo mene!

  • Malo crtica iz svakodnevnog zivota, ovim putem umisto mejla...

ST vrime - 6 uri vise nego NY!

NY vrime - 6 uri manje nego doma!





  • The Vasalisa Project

    Once there was
    and Once there was not....
    a little girl who....
    and she was called
    Vassilissa the Beautiful
    Once there was
    and Once there was not....
    a little girl who....
    and she was called
    Vasilissa the Clever
    Once there was
    and Once there was not....
    a little girl who....
    and she was called
    VasaLeezza the Vengeful
    Once there was
    and Once there was not....
    a little girl who....
    and she was called
    Wassilissa the Wise
    Once there was
    and Once there was not....
    a little girl who....
    and she was called
    Vasalisa the Brave



    Vasilisa The Beautiful

    Baba Yaga

    Russian Fairy Tales Part I
    Russian Fairy Tales Part II

    Cinderella Variants