Trenutno čitam
španjolski za putnika
ali nigdje ne putujem
stalno sam u pripremi
kao neki nategnuti
otponac putovanja
da vidim
putovat ću svugdje
odozdo prema gore
ulice,asfalti,barovi,
sela i kolibe,
veliki gradovi
planine
Želim vidjeti ljude
kako ne pričaju kao ja
kako se ne oblače kao ja
putovat ću sretan i neometan
svakim korakom oslobođen istosti
otkrit ću riječi koje sam davno zaboravio
stranputice uma kojima se bojim ići
jer se zapravo najviše bojim sebe
najviše onog poznatog
kojeg uopće ne poznajem
teško mi je ovako nešto priznati
na prvi pogled
Kada bih svoj život mogao ponovo proživjeti, u sljedećem bih pokušao činiti više pogrešaka, ne bih se trudio da budem tako savršen, više bih se opustio.
Bio bih gluplji nego što bijah zaista, vrlo malo stvari ozbiljno bih shvaćao. Bio bih manji čistunac. Više bih se izlagao opasnostima, više putovao, više sutona
promatrao, na više se planina popeo, više rijeka preplivao. Išao bih na još više mjesta na koja nikada nisam otišao, jeo manje boba, a više sladoleda, imao više
stvarnih, a manje izmišljenih problema.
Ja sam bio od onih što razumno i plodno prožive svaku minutu svog života; imao sam, jasno, i časaka radosti. Ali, kad bih se mogao nazad vratiti, težio bih samo
dobrim trenucima. Jer ako ne znate, život je od toga sačinjen, od trenova samo; Nemojte ih propuštati sada.
Ja sam bio od onih što nikada nigdje nisu išli bez toplomjera, termofora, kišobrana i padobrana; kad bih mogao opet živjeti, lakši bih putovao.
Kada bih ponovo mogao živjeti, s proljeća bih počeo bosonog hoditi i tako bih išao do kraja jeseni.
Više bih se na vrtešci okretao, više sutona promatrao i s više se djece igrao, kada bih život ponovo pred sobom imao.
Ali, vidite, imam 85 godina i znam da umirem.
Jorge Luis BORGES
"Kultura je pravilo,
umjetnost je iznimka".
J.L.Godard
