Pjesme s drugog kata

13.01.2005., četvrtak

Zaboravih, dnevni sramotni prijevod iz Jutarnjeg:

Dilbert: Tvoja slijeposna svijetlost oćitog učinila me slijepim na tri dana.

Originalni tekst:

Dilbert: Your blinding flashes of the obvious made me sightless for three days.


- 22:40 - commentary, controversy, chatter, chit-chat (0) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>

  siječanj, 2005 >
P U S Č P S N
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            


Dnevnik.hr
Gol.hr
Zadovoljna.hr
Novaplus.hr
NovaTV.hr
DomaTV.hr
Mojamini.tv

Komentari On/Off

This is one of his earlier lessons in being preterite: he won't escape any of the consequences he sets up for himself now, not unless it's by accident.