Pregled posta

Adresa bloga: https://blog.dnevnik.hr/staroinovo

Marketing

Čitanje naglas


Pod sloganom „Prostori slobode" u Beogradu traje 58. Sajam knjiga.

Jedna od specijalnih gošći ovogodišnjeg sajma je udovica portugalskog književnika Josea Saramaga, novinarka i prevoditeljica Pilar del Rio.

U četvrtak je prisustvovala promociji novog izdanja romana „Godina smrti Ricarda Reisa“.
U puno lijepog, toplog i pametnog, rekla je i to, kako je Saramago insistirao da čitatelji njegova djela čitaju naglas, jer je tako književnost od antičkog vremena najbolje aktivirala pažnju slušatelja i čitatelja.

Dugo već ništa nisam, ali ovo ću pročitati naglas:

„Kao rijeka što svoje valove gleda,
Tako ti promatraj dane,
Neizvjesnog toka,
I ako vidiš da s njima protječeš i ti,
Šuti i pretvaraj se da to nije ništa…“ yes



Iz: „Godina smrti Ricarda Reisa“, Jose Saramago




(Preneseno 21. 01. 2011. Jumpcut Portugal)



Post je objavljen 26.10.2013. u 01:14 sati.