Pregled posta

Marketing

===== Espanol =====
Para los que se extranaron de que ayer no estuviera conectada, ni fotos, ni twitter, ni nada... estaba de reposo por una gripe horrorosa que me agarro sin aviso. Pase toda la noche con una fiebre de 39C?, espasmos, dolores corporales, mucho fuido nasal, malestar fisico e impertinencia obsesiva. Hoy me siento mucho mejor luego de descansar un dia completo... pero mi travesia fue horrible.

Pasar un dia de reposo absoluto significo para mi: 0 tv, 0 telefono y 0 computadoras (= a 0 internet).... CRISIS. Como es podible solo escuchar las noticias sin pensar "oye, deberia twittear el discurso de la presi de Chile que fue bueno" o peor aun; "esta pelicula de X, de quien sera el soundtrack" sin poder googlearlo!!!!!

Ahora mas que nunca entiendo que soy adicta a las pc (Pasokon otaku) y pseudo-dependiente del internet.. mi vida ayer estaba incompleta :( asi que gracias a todos los que me dejaron sus mensajes por cualquier lugar preguntando como seguia; aun no me recupero del todo, pero ya estoy lo suficientemente bien como para estar frente al pc nuevamente :D

Gracias a todos por su apoyo incondicional...y el proyecto 365 continua!!!!!

===== English =====
For those who didn't see me online yesterday, no pics, no twitter, nothing at all... I was resting because a terrible flu took on me without warning. I spent all night long with a 39C fever, spams, body pain, nasal fluid and very dozy. Today I am feeling a lot better after a full day of resting, but my journey was like hell.

Spending a full day resting meant: 0 tv, 0 phone and 0 computers (no internet either) CRISIS! How is it possible to watch the news and without thinking "hey I should twit that the Chilean's President speech was awesome" or worse "movie X, whose is that soundtrack?" if you can't google at all.!!!

Now more than any other moment before I understand that I am a PC addict (Pasokon Otaku) and totally internet dependant. My life yesterday was incomplete :( so thanks to those who left messages anywhere asking how I was feeling, I am not totally recovered, but I am feeling good enough to be here at the office

thanks for all your support... and project 365 will continue!!!!

Watching cable TV I came across an advert for Bingo.com offering a free ?5 bonus (which later turns out to be just like money, except cannot be withdrawn unless you deposit some money).

Anyway I was bored and didn't want to do any revision so thought I would enter the glamorous world of "high stakes" bingo. I won 55p, how exciting.