Marketing
P o k l o n
Pegica mi je cestitala Novu godinu lijepim stihovima! Evo ih, da ih podijelim sa svima, jer uvjeren sam da poklon dobija na vrijednosti ako se daruje dalje:
Želje in misli so kot ptice.
Spusti jih, da poletijo,
dovoli jim, da oživijo,
da sanje v resničnost spremenijo.
Odpri srce in imej pogum,
da spustiš svoje ptice pod nebo,
naj ti vse leto bo lepo.
SREČNO TEBI IN TVOJIM.........
A kako me u posljednje vrijeme nesto stalno tjera da prevedem sve sta mi se za oko zapne, evo i pokusaja pretociti Pegicine rijeci na hrvatski jezik:
Zelje su i misli poput ptica.
Da se vinu, pusti im,
da ozive, dozvoli im;
da snove u zbilju pretope.
Otvori srce i smion budi,
da svoje ptice nebu predas,
nek' svu godinu ljepotu gledas.
SRETNO TEBI I TVOJIMA......
Post je objavljen 31.12.2006. u 17:00 sati.